앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "remontamiento" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 REMONTAMIENTO 의 발음

re · mon · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMONTAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REMONTAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «remontamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 remontamiento 의 정의

사전에있는 속삭임의 정의는 극복 할 행동입니다. En el diccionario castellano remontamiento significa acción de remontar.

스페인어 사전에서 «remontamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REMONTAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

REMONTAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

remolino
remollero
remolón
remolona
remolonear
remolque
remondar
remonta
remontada
remontado
remontar
remonte
remontista
remoque
remoquete
rémora
remorar
remordedor
remordedora
remorder

REMONTAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 remontamiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «remontamiento» 번역

번역기
online translator

REMONTAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 remontamiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 remontamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «remontamiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

remontamiento
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

remontamiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Reassembly
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

remontamiento
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

remontamiento
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

remontamiento
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

remontamiento
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

remontamiento
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

remontamiento
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

remontamiento
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

remontamiento
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

remontamiento
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

remontamiento
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

remontamiento
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

remontamiento
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

remontamiento
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

remontamiento
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

remontamiento
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

remontamiento
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

remontamiento
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

remontamiento
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

remontamiento
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

remontamiento
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

remontamiento
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

remontamiento
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

remontamiento
화자 5 x 백만 명

remontamiento 의 사용 경향

경향

«REMONTAMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «remontamiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
remontamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «remontamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REMONTAMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «remontamiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «remontamiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

remontamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REMONTAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 remontamiento 의 용법을 확인하세요. remontamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Remontamiento, m. El acto de remontarse. Remontar, a. Abuyentar. || mil. Dar nuevo caballo al soldado. || Recomponer las sillas de montar. || Ecbar falas y piso nuevos á las botas. || ncumbrar. || r. Subir muy alto. || met. Encumbrarse, elevarse ...
Ramón Campuzano, 1858
2
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Remontamiento, m. Ас. y ef. de Remontar, a. Ahuyentar. || mil. Dar nuevo caballo al soldado. I ¡Recomponer sillas, etc. ¡¡Elevar. |¡r. Subir muy alto. Remonte, m. Remontamiento. Remontista, m. mil Comisionado para remontar. Remoque, m.
B. C. H. I. P. S., 1842
3
Diccionario de la lengua castellana
Remontamiento, т. ас. de remontarse. Remontar, a. ahuyentar ó cs- gantarjjmt'í. dar nuevo ca- allo al soldado 1 1 recomponer la silla del caballo, etc. II echar nuevos zapatos á las ( cañas de las botas 1 1 encum- brar||r. subir muy alto.
D. y M., 1851
4
Revista mexicana de sociología
... debe realizarse a lo largo del eje económico pero, también, a lo largo de los ejes político, social y cultural. Pero aun esto es insuficiente y el politicólogo tiene que reconocer la necesidad y la posibilidad de un remontamiento teórico todavía  ...
Lucio Mendieta y Núñez, 1972
5
Lezama Lima: Peregrino inmóvil (Paradiso al desnudo)
La verdad de los orígenes es necesario interpretarla a la luz del camino que comienza en los principios con dirección al futuro. Todo remontamiento sirve sólo para añadir solidez a la tierra que pisamos en camino, no de regreso, sino de ida, ...
Álvaro de Villa, José Sánchez-Boudy, 1974
6
Estudios arqueológicos
Las esculturas más antiguas de la Virgen así se representan en esta región y otras partes, y los atributos de majestad y realeza que los decoran asimismo contribuyen a la idea de remontamiento a una época lejana. La moldura de la ...
Antonio de la Iglesia, María Rosa Saurín de la Iglesia, 2008
7
Tesoro de la lengua Castellana, o Española. Compuesto por el ...
... entre otras sinificaciones es vna, remontamiento sutil, o vna excelsa e' superiorinteligencia,& est figura cü' sensus ad altiora tollitus.: 8C apud Dionysiu m de coelesti hierarch.cap.z.Anago-si g'ia,& rheoria pro eodem accipiuntur, id est ,pro ...
Sebastian : de Covarrubias Horozco, 1611
8
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Exe , de un (ocbet de un carro , o carreta. •m. ElTor , vol que prend un oifeaii de proie , en montant fort haut eh l'air: m. Remontamiento , eflà fe dice de un ра)лго quttndo fe remonta mucho. Prendre l'elTor , voler fort haut* Rcmontarfe , item ...
Nicolás González de Mendoza, 1763
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
Conjunto de caballos para remontar algún cuerpo de caballería. REMONTADO . p. p. de BKMOÍTTA». REMONTAMIENTO, s. m. El acto de remontarse. REMONTAR, v. a. Ahuyentar ó espantar alguna cosa. || met. Obligar á que otro se ausente ...
m Nuñez de Taboada, 1825
10
Parte Primera[y segunda] del Tesoro de la lengua castellana ...
A N A F A L L A , vna cierta tela que texen con algodon, del nombre Griego gmpbalon , to: mentum,quod culcitris insarcitur. A N A G O G I A ,Grzcê Anagogirjr . entre otras signisicaciones es v na ,remontamiento sutil,ó vna excelsa,ê superior ...
Sebastián de Covarrubias, Noydens, 1674

«REMONTAMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 remontamiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viñales domina para conseguir la primera victoria en MotoGP
Àlex Rins, perjudicado por una operación, ha hecho un gran remontamiento para acabar siendo finalmente séptimo. Todo hacía prever que la lucha del ... «ElNacional.cat, 9월 16»
2
Craviotto vuelve a subir al podio ganando el bronce en el K1 200
Con una marca de 35,662 y unos últimos metros muy rápidos del leridano, consiguió un remontamiento espectacular para colgarse el bronce. El oro lo ganó al ... «ElNacional.cat, 8월 16»
3
Final del sueño para las subcampeonas olímpicas (12-10)
Con 10-8 al último cuarto, las españolas soñaron con un remontamiento que acabaría desilusionando. Esperanza a falta de 2'19" para el final con gol de Roser ... «ElNacional.cat, 8월 16»
4
El waterpolo masculino español es eliminado de Río 2016
El remontamiento parecía posible cuando se acercaron a sólo dos goles (7-5) al acabar el tercer cuarto. La determinación de los serbios, sin embargo, fue ... «ElNacional.cat, 8월 16»
5
Marcus Cooper Walz consigue el oro en piragüismo
Walz se proclamó campeón olímpico en la categoría de K1 1000 de piragüismo después de un remontamiento espectacular en la final. En quinta posición a la ... «ElNacional.cat, 8월 16»
6
Punto final a la época Phelps
Explosión de potencia y remontamiento hasta la quinta posición final. Con quince años ya estaba entre los cinco mejores en los 200 mariposa. Una locura. «ElNacional.cat, 8월 16»
7
Un joven fallece ahogado cuando nadaba en un azud de Valencia
... de enorme peligro en la que las corrientes por el estrechamiento del cauce impidieron el remontamiento. El joven se lanzó desde la zona de mayor afluencia ... «Información, 7월 16»
8
Francia reacciona a tiempo para seguir con vida (2-1)
Remontamiento conseguido y todavía quedaban casi 30 minutos por delante. La expulsión con roja directa del irlandés Duffy ha ayudado a que el campo se ... «El Nacional, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Remontamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/remontamiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z