앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "reservista" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 RESERVISTA 의 발음

re · ser · vis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESERVISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RESERVISTA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «reservista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

예약

Reservista

예비군은 군대 예비 부대 또는 군대에 소속 된 사람입니다. 평화시 평소에는 군대 밖에서 평생 직업을 수행하는 민간인입니다. 정기적으로 예비군은 군사 기술과 지식을 유지하거나 갱신하기 위해 훈련 기간을 보냅니다. 다수의 국가에서 예비군은 한 때 군대의 정회원이었으며 자발적으로 또는 합법적으로 예비군으로 전환되었습니다. 이스라엘, 싱가포르, 세르비아 또는 스위스와 같은 일부 국가에서는; 예비 선거는 신병 훈련이 필요하거나 필요시 직급에 가입해야하는 신병입니다. Un reservista es una persona que pertenece a una unidad o fuerza de reserva militar. Durante tiempo de paz son civiles que desempeñan sus carreras con normalidad al margen de la militar. Con carácter regular, los reservistas pasan periodos de entrenamiento para mantener o renovar sus habilidades y conocimientos militares. En gran número de países, los reservistas fueron en un pasado miembros en activo de sus fuerzas armadas, y que posteriormente se convirtieron, bien voluntariamente o por obligación legal, en reservistas. En algunos países como Israel, Singapur, Serbia o Suiza; los reservistas son reclutas que son requeridos para entrenarse o para incorporarse a filas cuando es necesario.

스페인어 사전에서 reservista 의 정의

예비역에 대한 예비역의 정의는 예비역에 관한 것이거나 현역 근무에 있지 않은 군 복무이다. En el diccionario castellano reservista significa dicho de un militar: Perteneciente a la reserva, o que no está en servicio activo.
스페인어 사전에서 «reservista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RESERVISTA 운과 맞는 스페인어 단어


activista
ac·ti·vis·ta
archivista
ar·chi·vis·ta
bellavista
be·lla·vis·ta
colectivista
co·lec·ti·vis·ta
constructivista
cons·truc·ti·vis·ta
cooperativista
co·o·pe·ra·ti·vis·ta
deportivista
de·por·ti·vis·ta
desprovista
des·pro·vis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
esclavista
es·cla·vis·ta
imprevista
im·pre·vis·ta
intensivista
in·ten·si·vis·ta
positivista
po·si·ti·vis·ta
prevista
pre·vis·ta
provista
pro·vis·ta
relativista
re·la·ti·vis·ta
relevista
re·le·vis·ta
revista
re·vis·ta
subjetivista
sub·je·ti·vis·ta
vista
vis·ta

RESERVISTA 처럼 시작하는 스페인어 단어

reseñador
reseñadora
reseñar
resequida
resequido
resera
resero
reserva
reservable
reservación
reservada
reservadamente
reservado
reservar
reservativa
reservativo
reservón
reservona
reservorio
resetear

RESERVISTA 처럼 끝나는 스페인어 단어

administrativista
antevista
conclavista
corporativista
decorativista
eslavista
estajanovista
exclusivista
fauvista
generativista
improvista
informativista
largavista
minervista
neopositivista
objetivista
paneslavista
peneuvista
productivista
vivista

스페인어 사전에서 reservista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reservista» 번역

번역기
online translator

RESERVISTA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 reservista25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reservista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «reservista» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

预备役
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

reservista
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

reservist
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अलग करनेवाला व्यक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

رديف
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

резервист
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

reservista
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অতিরিক্ত বাহিনীভুক্ত সৈনিক
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

réserviste
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sandaran
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Reservist
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

予備兵
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

예비병
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

reservist
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lính trừ bị
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ரிசர்விஸ்ட்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

राखीव सैन्यातील सैनिक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yedek
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

riservista
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

rezerwista
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

резервіст
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

rezervist
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

έφεδρος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

reservis
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

reser
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

reservist
화자 5 x 백만 명

reservista 의 사용 경향

경향

«RESERVISTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reservista» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reservista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reservista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RESERVISTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «reservista» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «reservista» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

reservista 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESERVISTA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 reservista 의 용법을 확인하세요. reservista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
había reserva si los reservatarios eran descendientes comunes del reservista y del origen de la reserva) y luego se vuelve a la doctrina de mantener la identidad de la reserva trroncal en la vidual y frente a la vidual (STS de 8 oct. 1930).
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
2
Prontuario del abogado 2007
RESERVA VIDUAL (Arts. 968 a 980 C.c.) CÓNYUGE VIUDO RESERVISTA En siguientes circunstancias: Persona obligada a conservar los bienes a) Haya contraído segundas o ulteriores nupcias. b) Haya tenido durante matrimonio o viudo ...
Alberto Alonso Ureba, 2007
3
Código leyes hipotecarias
3.a Si el Juez dudare de la suficiencia de la hipoteca ofrecida por el reservista, podrá mandar que éste practique las diligencias o presente los documentos que juzgue convenientes, a fin de acreditar aquella circunstancia. 4.a Si la hipoteca ...
España, 2007
4
Todo Sucesiones 2008
Es decir, aquellas reservas que se exigen por los reservatarios con posterioridad al fallecimiento del reservista y cuando en ocasiones ya han liquidado el Impuesto los sucesores ordinarios del causante y del reservista.
Juan Galiano Estevan, 2008
5
Las leyes generales
Iguales obligaciones tendrán el cónyuge viudo en el caso del artículo 980 del Código Civil y el reservista en el del artículo 811 del mismo cuerpo legal, en cuanto les sean aplicables. Véase artículo 168.2.° de esta Ley. Véase artículo 259 de ...
Spain, Alberto Alonso Ureba, 2006
6
La Empresa familiar. Fiscalidad, organización y protocolo ...
En la herencia de bienes reservables, con arreglo al artículo 811 del Código Civil, satisfará el Impuesto el reservista en concepto de usufructuario, pero si por fallecimiento de todos los parientes en cuyo favor se halle establecida la reserva o ...
J. Javier Pérez-Fadón Martínez, 2005
7
Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones
En la herencia reservable con arreglo al artículo 811 del Código Civil satisfará el Impuesto el reservista en concepto de usufructuario; pero si por fallecimiento de todos los parientes a cuyo favor se halle establecida la reserva, o por renuncia, ...
Varios autores, 2012
8
Ley y Reglamento Hipotecarios
El inventario y tasación de los bienes reservables serán los que judicial o extrajudicialmente se hubieren practicado en operaciones particionales, y si no existieren de esta especie, los que el reservista forme al efecto por el orden fijado en el ...
Varios autores, 2012
9
Cuerpo Superior de Administradores de la Junta de Andalucia, ...
Dicha obligación de reservar surtirá efecto, respectivamente, desde el nacimiento o la adopción del hijo. a) En la herencia reservable con arreglo al artículo 811 del Código Civil satisfará el Impuesto el reservista en concepto de usufructuario; ...
10
Normas Tributarias 2008
En la herencia reservable con arreglo al artículo 811 del Código Civil satisfará el Impuesto el reservista en concepto de usufructuario; pero si por fallecimiento de todos los parientes a cuyo favor se halle establecida la reserva, o por renuncia, ...
España, 2008

«RESERVISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reservista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Golpean hasta la muerte a un jugador reservista del Platense
Un jugador reservista del club deportivo Platense fue ultimado en las últimas horas a golpes en Puerto Cortés, zona norte de Honduras. El joven deportista fue ... «La Tribuna.hn, 9월 16»
2
Armada Nacional conmemora día del reservista en San Andrés
En el evento, reservistas de la isla recibieron placas y monedas conmemorativas por parte del comando del Cesyp, como reconocimiento a los servicios ... «Armada Nacional de Colombia, 8월 16»
3
"Me hice reservista como aventura y para servir a las personas"
Nunca tuvo “espíritu militar”, ni familia en las Fuerzas Armadas, pero una vez entró como reservista, “conocí el Ejército y rompí ciertos estigmas”, asegura ... «La Razón, 7월 16»
4
Uno de los francotiradores de Dallas, Micah Xavier Johnson, era ...
Uno de los francotiradores que mataron a cinco policías e hirieron a otros siete y a dos civiles este jueves en la ciudad de Dallas era reservista del ejército ... «euronews, 7월 16»
5
El atacante de Dallas era un reservista que había estado en ...
El principal sospechoso, fallecido tras la explosión de un artefacto enviado por un robot de las fuerzas de seguridad, es Micah X. Johnson, quien no contaba ... «Sur Digital, 7월 16»
6
Reservista del Zaragoza no pasó la prueba en Olimpia
Reservista del Zaragoza no pasó la prueba en Olimpia. 17 Jun 2016 / 01:16 PM / Por Carlos Castellanos /. 2016-06-17. Nelman Castellanos demostró que no ... «La Prensa de Honduras, 6월 16»
7
Reservista del Zaragoza de España pide oportunidad en Olimpia
Reservista del Zaragoza de España pide oportunidad en Olimpia. El joven Nelman Edgardo Castellanos Cerros espera los merengues le permitan realizar una ... «Diez.hn, 6월 16»
8
Conmemoración del Día de la Subdelegación y del Reservista ...
Con la celebración del Día del Reservista, se pretende mantener y reforzar la gran importancia de la figura del reservista voluntario, favoreciendo una mayor ... «Zamora News, 5월 16»
9
Reconocimiento a los reservistas voluntarios
La fiesta del 21º aniversario de la creación de la Delegación de Defensa en Extremadura ha servido también para homenajear a los reservistas extremeños, ... «Hoy Digital, 5월 16»
10
Gobierno llamará mil reservista de Fuerza Armada para combatir a ...
Además, se prorrogará por 15 días más las medidas que inició en siete penales y que incluyen el aislamiento de 299 cabecillas de maras. «El Diario de Hoy, 3월 16»

RESERVISTA 의 이미지

reservista

참조
« EDUCALINGO. Reservista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/reservista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z