스페인어에서 RESOLUTA 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «resoluta» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 resoluta 의 정의
스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 단호함의 첫 번째 정의는 사람에 대해 말해진다 : 그것은 결단력과 탄탄함과 함께 작용한다. 사전에서 단호한 또 다른 의미는 사람에 대해 말합니다 : 그것은 용이함, 용이함 및 손재주가 있습니다. 결의안은 간결하며 간결합니다. La primera definición de resoluta en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que obra con decisión y firmeza. Otro significado de resoluta en el diccionario es dicho de una persona: Que tiene desenvoltura, facilidad y destreza. Resoluta es también compendioso, abreviado, sucinto.
스페인어 사전에서 «resoluta» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«RESOLUTA» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
resoluta 의 용법을 확인하세요.
resoluta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Budismo coreano: tradición y transformación
(Hua-yen yu-hsin fa-chieh chi), Fa-tsang hace de la fe resoluta el requisito
fundamental para alcanzar la budeidad. Ahora, los que desean entrar al
dharmadhatu de la no-obstrucción deben despertar a la fe decidida y penetrante.
La razón ...
Chae-yong Sim, Shim, Jae Ryong, 2005
2
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Abrazáronle todos, y él llorando abrazó á todos, y los dejó admirados, así de sus
razones como de su determinacion tan resoluta y tan discreta. Y á él (el Duque)
se la daré de molde (la cuenta). Molde , cuasi modulus. De allí ees se usa esta ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Viendo Lotário la resoluta voluntad de Anselmo, y no sabiendo qué mas
ejemplos traerle , ni qué mas razones mostrarle para que no la siguiese, y
viendo que le amenazaba que daria á otro cuenta de su mal deseo, por evitar
mayor mal, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... y dar fin á aquella grande aventura para que habia sido llamado y escogido ; y
asi con resoluta determinacion se fué u poner de hinojos ante Dorotea, la cual
no le consintió que hablase palabra hasta que se levantase, y él por obedecella
...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
5
El mundo simbólico: Los cuatro elementos
Carlo Rancati pintó como emblema una densa niebla ahuyentada por el claro
rayo del sol naciente con el mote: NITIDO RESOLUTA SERENO (disipada por la
La guerra terminada serena claridad), para representar que la guerra,
prolongada ...
Filippo Picinelli, Rosa Lucas González, Eloy Gómez Bravo, 1999
6
Pensamiento medieval hispano: homenaje a Horacio Santiago-Otero
... Dei in Christo Iesu tendamus. Fugiamus procul a falsis mundi voluptatibus, a
pestiferi saeculi aestibus, ne quod docti homines fictis historiis memoriae
prodiderunt, nimio solis calore cera resoluta Icareos volatus penna relabente
destituat››.
José María Soto Rábanos, 1998
7
Veteris et recentioris philosophiae dogmata Joannis Dunsii ...
At- qui si aqua omnino resoluta est in sua ultima componentia, atque in-
teriorequolibet glutinesuis in par- tibus caret; nulla profecto suppe- tit ratio, cur
expedita non sit ad quoslibet poros pervadendos.Ergo inde falsitatis convincitur
Gaulai ...
Giuseppe Antonio Ferrari ((O.F.M. Conv.)), 1807
8
Comentarios de la pintura encáustica del pincel
nio , y Cera igne resoluta de Eusebio 1 . Por mas experiencias que he hecho,
mezclando con la cera gomas resinosas , como el almáciga , sarcocola ,
sandáraca , y aun pez de diversas especies , no he podido salir con la
resolucion de la ...
Pedro García de la Huerta, 1795
9
Vota decisiva a Francisco Maria Constantino nobili Asculano, ...
A D D 1 T I O. R. P. D. R O V A V L T D E G A M A C H E S Firmana Immifllonis .
Veneris 15. Mar 'tit 17 26. CRESCENTIO Pii'auren. Fideicommissi. Vtn. 20. Mat tit
173 J. DE materia resoluta in hoc Voto , quando ncc ne sic locus cons. Oldrai. 21.
Francesco Maria Costantini, Girolamo Mainardi ((Roma)), Cosimo Mattia Costantini, 1743
10
El saco de Prato, la primera reposición de los Médicis en ...
... dizen lo contrario, pero fastaqui en todas sus muestras dan mucha sospeche
que quieren seguyr v ayudar al rey de francia contra la causa de la iglesia, como
quiere que fasta aquí no tengo dellos resoluta respuesta de la seguridad que les
...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1982
«RESOLUTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
resoluta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Crítica de “No respires”, del uruguayo Fede Alvarez
Como en buena parte del cine de terror actual, la más resoluta e inteligente a la hora de superar problemas es la chica, una sobreviviente del más purowhite ... «OtrosCines.com, 9월 16»
China reafirma "resoluta oposição" à independência de Hong Kong
A China reafirmou hoje a sua "resoluta oposição" a qualquer tipo de movimentações que visem a "independência de Hong Kong", após partidos pró ... «Notícias ao Minuto, 9월 16»
Población de elefantes disminuyó 30 por ciento desde 2007
Hace treinta años fue asesinada la resoluta investigadora Dian Fossey. Fecha 02.09.2016; Temas Ciencia, Ecología; Palabras clave ciencia, elefantes, África, ... «Deutsche Welle, 9월 16»
Joel Gehlen: À mestra resoluta
Fiquei bulido a cismar, absconso, com mãos pesadas e pendidas, a remoer a notícia. Foi como a segunda morte de minha própria mãe, tal seu amor, ... «Zero Hora, 8월 16»
La LNB le confisca juego a los Reales
“Esta dirección ha decidido aplicar dicho acápite como está establecido y por lo tanto resoluta confiscar el partido al equipo Reales de La Vega a favor del ... «Listín Diario, 8월 16»
Andra raka mållösa matchen för Dalkurd – Frank Pettersson ...
Vi måste bara bli mer resoluta i den sista tredjedelen, säger Poya Asbaghi. LÄS MER OM MATCHEN: Dalkurds nya skadesmällar – Mirkan Aydins återkomst ... «Dala-Demokraten, 7월 16»
¿Por qué Niza se ha convertido en epicentro del terror?
“Están listos para reorientar su actividad hacia la retaguardia de su enemigo, las ciudades europeas, y actuar de manera aún más resoluta e ingeniosa”, afirma ... «eju.tv, 7월 16»
O jogo sujo da desinformação
Será necessária uma atitude mais resoluta para contra-arrestar as mentiras e deixar claro aos governos e à opinião pública de outros países que o processo de ... «Estadão, 5월 16»
Um ano de fortalecimento do movimento mundial contra a guerra
Além da denúncia sobre a corrida armamentista generalizada, continuamos aprofundando nossa luta resoluta pela abolição das armas nucleares e outras ... «Vermelho, 5월 16»
Observatório de Favelas diz “NÃO ao IMPEACHMENT”
Nós, do Observatório de Favelas, afirmamos a mais resoluta defesa de nossas conquistas cidadãs e da ampliação da Democracia em nosso país". 14 de Abril ... «Brasil 247, 4월 16»
