앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "permuta" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 PERMUTA 의 발음

per · mu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERMUTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PERMUTA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «permuta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

교환

Permuta

교환은 각 당사자가 다른 것에 대한 지배권을 부여 받기 위해 한 가지 권리를 부여 할 의무가있는 계약입니다. 그것은 또한 계약 당사자 중 한 사람이 물건의 영역과 돈의 총액을 인도하기로 약속하는 계약 일 수도 있지만, 일부 법률에서는 현금의 부분이 그 물건의 가치보다 크거나 같으면, 계약은 판매로 간주됩니다. 이 거래는 환전 통제 체제에 의해 금지되거나 제한 될 때 환전을위한 법적 메커니즘으로 특정 제도에서 사용될 수 있습니다. 역사적으로 교환 또는 물물 교환은 판매 이전에 원시적 인 형태의 교환이었으며, 이는 통화의 존재를 의미하고 따라서보다 고급 수준의 사회 조직을 의미합니다. 그것은 무역의 최초의 자연스런 표현이며, 최초의 인구가 자신의 직업을 전문으로하고 잉여가있는 순간부터 역사에 나타납니다. 물물 교환은 주로 시간 제약으로 몇 가지 문제가 있습니다. La permuta es un contrato por el cual cada una de las partes se obliga a dar el derecho de propiedad de una cosa para recibir el derecho de dominio sobre otra. También puede ser un contrato por el cual uno de los contratantes se obliga a entregar el dominio de una cosa y una suma de dinero, pero cabe aclarar que en algunas legislaciones, si la parte en numerario es superior o igual al valor de la cosa, el contrato se considera de compraventa. La permuta puede ser utilizada en ciertos regímenes como un mecanismo legal para el cambio de divisas cuando esta actividad se encuentra prohibida o limitada por un régimen de control de cambio. Históricamente, la permuta, o trueque, es una forma primitiva de intercambio anterior a la compraventa, que supone la existencia de moneda y por consiguiente un grado de organización social más avanzado. Se trata de la primera manifestación natural del comercio, y aparece en la historia desde el momento en que las primeras poblaciones empiezan a especializar sus profesiones y existen excedentes. El trueque presenta varios problemas, principalmente limitaciones de tiempo.

스페인어 사전에서 permuta 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 순열의 첫 번째 정의는 다른 것으로 뭔가를 교환하는 행위와 효과입니다. 사전에있는 스왑의 또 다른 의미는 두 명의 공무원 사이에 각각의 직업에 대한 변화입니다. 교환은 사직이나 사임이기도하여 두 교회사가 평범한 사람들에게 그들의 이익을주고, 상호간의 간청을함으로써 그들이 다른 사람의 유익을 자유롭게 누릴 수 있도록합니다. La primera definición de permuta en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de permutar algo por otra cosa. Otro significado de permuta en el diccionario es cambio, entre dos funcionarios públicos, de los empleos que respectivamente tienen. Permuta es también resignación o renuncia que dos eclesiásticos hacen de sus beneficios en manos del ordinario, con súplica recíproca para que dé libremente al uno el beneficio del otro.
스페인어 사전에서 «permuta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PERMUTA 운과 맞는 스페인어 단어


absoluta
ab·so·lu·ta
astronauta
as·tro·nau·ta
batuta
ba·tu·ta
bruta
bru·ta
conmuta
con·mu·ta
disputa
dis·pu·ta
fisioterapeuta
fi·sio·te·ra·peu·ta
flauta
flau·ta
fruta
fru·ta
incauta
in·cau·ta
minuta
mi·nu·ta
muta
mu·ta
pauta
pau·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
puta
pu·ta
ruta
ru·ta
sustituta
sus·ti·tu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
uta
u·ta
viruta
vi·ru·ta

PERMUTA 처럼 시작하는 스페인어 단어

permisionaria
permisionario
permisiva
permisivamente
permisividad
permisivo
permiso
permisor
permisora
permistión
permitidera
permitidero
permitidor
permitidora
permitir
permitividad
permutabilidad
permutable
permutación
permutar

PERMUTA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amauta
argonauta
astuta
cantuta
cauta
chuta
cibernauta
cicuta
cosmonauta
diminuta
gruta
impoluta
internauta
juta
nauta
psicoterapeuta
recluta
tenuta
tuta
yuta

스페인어 사전에서 permuta 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PERMUTA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «permuta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
permuta 의 스페인어 동의어

25개국어로 «permuta» 번역

번역기
online translator

PERMUTA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 permuta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 permuta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «permuta» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

物物交换
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

permuta
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

barter
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

वस्तु-विनिमय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مقايضة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

бартер
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

permutar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বিনিময়
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

troc
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

barter
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Tausch
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

バーター
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

물물 교환
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

barter
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đổi chác
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பண்டமாற்று
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

वस्तुविनिमय
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

takas
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

baratto
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

barter
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

бартер
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

troc
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αντιπραγματισμού
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ruil
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

byteshandel
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

byttehandel
화자 5 x 백만 명

permuta 의 사용 경향

경향

«PERMUTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «permuta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
permuta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «permuta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PERMUTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «permuta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «permuta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

permuta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERMUTA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 permuta 의 용법을 확인하세요. permuta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fiscalidad de los contratos civiles y mercantiles: ...
Doctrinalmente es definida la permuta como: el contrato por el cual dos personas se obligan recíprocamente a transmitirse el dominio de una cosa, que es propiedad de las mismas, al tiempo de celebrarse el contrato (De Diego). Nuestro ...
Rafael D. [VNV] Natera Hidalgo, 2007
2
Compendio de derecho civil: Trabajo social y relaciones ...
EL CONTRATO DE PERMUTA La permuta es el intercambio de cosa por cosa, como la compraventa, de la que es su antecedente histórico, lo es de cosa por dinero. En la actualidad tiene una importancia muy secundaria. El Código civil la  ...
Carlos Lasarte Álvarez, 2005
3
El contrato de permuta comercial (BARTER)
amplio de permuta, extremo en cierta medida vedado por la jurisprudencia, tampoco podríamos equiparar su objeto con el barter o permuta comercial, pues tampoco se incluyen en su concepto las mutuas prestaciones obligacionales de  ...
José Antonio Vega Vega, 2011
4
La actividad económica en el derecho romano: análisis contable
PRECEDENTES: PERMUTA, MANCIPATIO E IN IURE CESSIO 1.1. La Permuta La operación de permuta, por la cual dos personas intercambian bienes de su propiedad, es una de las operaciones más antiguas que se conocen. Los textos  ...
Fernando Giménez Barriocanal, 2003
5
Manual de derecho mercantil
Se trata, para la mayoría de la doctrina, de un contrato de permuta al que se aplicarían los artículos 1538 del Código Civil y 346 del Código de Comercio, si bien interpretándolos extensivamente en el sentido de admitir que pueden ser objeto ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
6
MIL 22 EJERCICIOS DE ATAQUE EN FÚTBOL
Si seguimos el criterio de la E. N. E. R, el jugador A debe ir al lugar inicial de donde partió B. Así realizarán la permuta posible. Este concepto es ambiguo, ya que los dos jugadores estructuran entre sí una linea defensiva (sea paralelamente ...
Santiago Vázquez Folgueira, 2001
7
Contratación mercantil y bancaria
El contrato de permuta financiera o swap surge a finales de la década de los setenta del pasado siglo como reacción a las grandes alteraciones y fluctuaciones que padecía el mundo económico, pudiendo definirse como un contrato por el ...
‎2010
8
La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...
Permuta de un solar municipal a cambio de la construcción de un frontón Sentencia de 23 Sep. 2003 Ponente: González Rivas, Juan José N.ode recurso: 586/1998 LA LEY: 10092/2004 Contrato de permuta. Transmisión de un solar a una ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007
9
Lecciones del derecho civil aplicable en Cataluña: ...
Contrato de permuta La permuta es un contrato por el cual cada uno de los contratantes se obliga a dar una cosa para recibir otra (art. 1538 CC). Es un contrato consensual, bilateral y oneroso que se distingue de la compraventa por la falta ...
Ma del Carmen Gete-Alonso y Calera, Maria Ysàs Solanes, Judith Solé Resina, 2003
10
La Compraventa Y la Permuta Agrarias Y Rústicas
El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espa ola define contrato como "Pacto o convenio, oral o escrito, entre partes que se obligan sobre materia o cosa determinada, y a cuyo cumplimiento pueden ser compelidas.
David Bernardo López Lluch, 2012

«PERMUTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 permuta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Posponen aprobación de permuta de terreno
El cuerpo de regidores determinó que se debe elaborar un estudio previo, para conocer la viabilidad de permutar una extensión de tierra clasificada como Área ... «Periodico Correo, 8월 16»
2
Banco Santander tendrá que pagar 1,1 millones por contrato ...
... a un empresario del sector del petróleo porque no fue informado suficientemente de los riesgos que asumía al concertar un contrato de permuta financiera. «La Vanguardia, 7월 16»
3
Carmena pide al Madrid cinco parcelas para saldar deudas por la ...
La Comisión Europea consideraba “ilegal” la permuta entre el Consistorio y el club deportivo de los terrenos de la nueva ciudad deportiva de Valdebebas al ... «www.politicalocal.es, 7월 16»
4
Cáceres aprueba la permuta de terrenos para que el Teatro ...
La permuta ha sido aprobada con los votos favorables de PP, PSOE y Ciudadanos (C's) y la abstención de Cáceres Tú. Una vez aprobado en comisión deberá ... «El Periódico Extremadura, 7월 16»
5
La permuta de parcelas necesaria para salvar Parc Sagunt se ...
VALENCIA. La secretaria autonómica de Economía y presidenta del consejo de Parc Sagunt, María José Mira, ha anunciado este miércoles que ya se han ... «valenciaplaza.com, 6월 16»
6
El PSOE anuncia que se personará en el 'Caso Permuta'
El PSOE ha anunciado que se personará en lo que los socialistas han bautizado como 'Caso Permuta' y que se encuentra actualmente en el juzgado de ... «Ideal Digital, 6월 16»
7
Miguel Contreras, investigado por una permuta de terrenos
Ante la imposibilidad de comprarlo, la Concejalía de Hacienda inició un procedimiento para la permuta por algún terreno municipal. El Ayuntamiento procedió ... «Andalucía Información, 5월 16»
8
Alcalde de Carboneras defiende que la permuta con Holcim se hizo ...
"Sólo tienen ánimo de embarrar, es la enésima emboscada a este equipo de gobierno que todo el proceso de permuta lo ha hecho en base a informes del ... «20minutos.es, 5월 16»
9
Fiscalía investiga la permuta de una parcela municipal cultivada ...
La Fiscalía investiga una iniciativa para la permuta de terrenos entre el Ayuntamiento de Náquera y la Sociedad Agrícola de Transformación Ronasan de esta ... «El Mundo, 4월 16»
10
A punto la revocación de la permuta entre el Seminario y Arrizuriaga
La marcha atrás de la permuta firmada el 17 de septiembre de 2014 por el anterior gobierno por el que el edificio del Real Seminario pasaba a propiedad ... «Diario Vasco, 4월 16»

PERMUTA 의 이미지

permuta

참조
« EDUCALINGO. Permuta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/permuta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z