앱 다운로드
educalingo
respigón

스페인어 사전에서 "respigón" 뜻

사전

스페인어 에서 RESPIGÓN 의 발음

res · pi · gón


RESPIGÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RESPIGÓN 의 뜻은 무엇인가요?

Arctium lappa

Arctium lappa L.는 Arctium 속과 Asteraceae 계열에 속하는 phanerogama 종입니다. 꽃이 피는 꽃이 말린 나뭇잎을 ...

스페인어 사전에서 respigón 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 respigón의 첫 번째 정의는 손가락의 계부입니다. 사전에 respigón의 또 다른 의미는 키우는 여자의 가슴의 질병입니다. Respigón은 통증과 일부 문제로 펄프의 카바레 리아에게 행해지는 아프다.

RESPIGÓN 운과 맞는 스페인어 단어

almartigón · autrigón · barrigón · cervigón · espigón · figón · hormigón · lestrigón · ligón · lorigón · narigón · pedigón · perdigón · pernigón · raigón · rodrigón · rosigón · trigón · vejigón · verdigón

RESPIGÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

respetuosidad · respetuoso · réspice · respigador · respigadora · respigar · respigo · respingar · respingo · respingón · respingona · respirable · respiración · respiradero · respirador · respiradora · respirar · respiratoria · respiratorio · respiro

RESPIGÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

apagón · aragón · argón · bodegón · cagón · chingón · dragón · estragón · fisgón · fogón · furgón · madrugón · obregón · parangón · pregón · pulgón · rasgón · respingón · tragón · vagón

스페인어 사전에서 respigón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «respigón» 번역

번역기

RESPIGÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 respigón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 respigón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «respigón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

respigón
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

respigón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Gutter
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

respigón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

respigón
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

respigón
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

respigón
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

respigón
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

respigón
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

respigón
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

respigón
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

respigón
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

respigón
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

respigón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

respigón
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

respigón
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

respigón
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

respigón
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

respigón
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

respigón
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

respigón
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

respigón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

respigón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

respigón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

respigón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

respigón
화자 5 x 백만 명

respigón 의 사용 경향

경향

«RESPIGÓN» 의 용어 사용 경향

respigón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «respigón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

respigón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESPIGÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 respigón 의 용법을 확인하세요. respigón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Aunque DRAE recoge respigón sin restricciones y Moliner, Diccionario como no usual, considero, sin embargo, occidentales a estadenominación y asus variantesespigones y raspigones, porque tanto estasmismas formas, como otras  ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
2
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Un método bastante sencillo, templa luego la. intensidad de los accidentes de las grietas y respigones < y continuándolo los cura: este método se reduce á aplicar sobre la grieta ó respigón una cataplasma/ hecha con miga de pan y agua ...
Rozier, Abate, 2005
3
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
El verbo correspondiente es arresguñar. Dícese también arresguñón. Resisterio. m. Resistero. Sitio donde se percibe el calor causado por la reverberación del sol. Úsase en Maragatería y Astorga. Respigón, m. Padrastro, tirita filiforme de la  ...
Santiago Alonso Garrote, 2011
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
RESPIGÓN, s. m. El padrastro 6 punta que sale en las uñas. Hang- nail. V. PADRASTO. respigón. La hinchazón ú orzuelo que sale en el párpado del ojo. Sty , or flithe , a fmall encyfled tumour on the eyelid. RESPINGAR, v. n. Sacudirse la ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
RESPIGADÓR. s. m. El que respiga. Gleaner , he ivho gleans V. ESPIGADOR. RESPIGAR, v. a. Ir í recoger las espigas que dexan los segadores. To glean , to gather what the reapers of the harveft leave beh'ind. RESPIGÓN, s. m. El padrastro ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
(Respigón) s. m. El padrastro , ò punta que laie en las unas, que duele y ef- torba . Lat. Reduvìa. RESPlNGAR.v.n. Sacudirse la béstia>ygru- ííir > porque la lasttnu ò molesta alguna co- . fa, òle hace cosquillas» Lat» Càleitrari cunt gtmittt.
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
El habla de Sobrescobio
Respigón. RESPIGASE. — Escalofriarse, respingarse, ponerse la carne de gallina. RESPIGON. — Tar respigón: estar encogido a causa del frio. RESPIGU. — Escalofrío, respingo, susto. RESPILLON. — Levantamiento de un poco de la piel, ...
María Victoria Conde Saíz, 1978
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Padrastro, respigón. Pipila. Pepita de gallina. Pippio. Pico. Pippióne Palomino , pichón. Pippióne. Necio , tonto , mentecato. Pira. Pira , hoguera. Piramidále. Piramidal. Pirámide. Pirámide. Piromante. El que ejerce la piromancia. Piromanzía.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
9
Nuevo diccionario portatil español-frances
vWpectable ||- respectueux Réspice, sm. ollïandeàla messe Respigariera , sf. glaneuse 1 1 Respïgathr , em. glaiicur Respiga», та. glime^n Respigón, stu. enTÍe autour ! devottgie» Respingar? тп. regimber üee/Mttg-^-em. action de regimber ...
Claude Marie Gattel, 1823
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Respigón : padrastro que sale y se levanta entre el cutis y el nacimiento de las uñas. ENVIÉ, ÉE, p. p. V. Envier. j adj. Enviciado, a. | (fig!) Deseado, apetecido, a. ENVIEILLI, JE, p. p. V. Envieillir. | adj. [fig.) Envejecido, inveterado, arraigado, a.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

«RESPIGÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 respigón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Parada y fonda en el camino
«Me gusta este trabajo, siempre lo he vivido», asegura la dueña del local, famoso por su bacalao al respigón y a la cazuela. Cuando ella se retire será la suerte ... «Diario de León, 5월 14»

RESPIGÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Respigón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/respigon> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO