앱 다운로드
educalingo
rompegalas

스페인어 사전에서 "rompegalas" 뜻

사전

스페인어 에서 ROMPEGALAS 의 발음

rom · pe · ga · las


ROMPEGALAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ROMPEGALAS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 rompegalas 의 정의

사전에 영어 rompegalas는 흐트러지게하고 나쁘게 옷을 입은 사람을 의미합니다.


ROMPEGALAS 운과 맞는 스페인어 단어

abrebotellas · antibalas · atlas · bruselas · cabañuelas · cantinflas · comillas · cosquillas · cuclillas · culas · ellas · gilipollas · lavavajillas · natillas · pallas · redilas · rompeolas · sacabalas · salvapantallas · sentadillas

ROMPEGALAS 처럼 시작하는 스페인어 단어

rompebolas · rompecabezas · rompecoches · rompecorazones · rompedera · rompedero · rompedizo · rompedor · rompedora · rompedura · rompehielos · rompehuelgas · rompehuevos · rompelón · rompenecios · rompenueces · rompeolas · rompepiernas · rompepoyos · romper

ROMPEGALAS 처럼 끝나는 스페인어 단어

blas · calientapollas · cartolas · faldillas · hurtadillas · ínfulas · las · mancuernillas · meapilas · mentirijillas · multiválvulas · rompebolas · sácalas · soplapollas · soplas · tenacillas · tiramillas · tirillas · tragamillas · vistillas

스페인어 사전에서 rompegalas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rompegalas» 번역

번역기

ROMPEGALAS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rompegalas25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rompegalas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rompegalas» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

rompegalas
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

rompegalas
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Break them
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

rompegalas
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

rompegalas
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

rompegalas
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rompegalas
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

rompegalas
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

rompegalas
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

rompegalas
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

rompegalas
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

rompegalas
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

rompegalas
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

rompegalas
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rompegalas
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

rompegalas
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

rompegalas
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

rompegalas
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rompegalas
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rompegalas
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

rompegalas
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

rompegalas
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

rompegalas
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rompegalas
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rompegalas
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rompegalas
화자 5 x 백만 명

rompegalas 의 사용 경향

경향

«ROMPEGALAS» 의 용어 사용 경향

rompegalas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rompegalas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rompegalas 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMPEGALAS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rompegalas 의 용법을 확인하세요. rompegalas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatro
Pero señor, ¿qué he de hacerme? con la diana entretenerme repantigada en mi lecho. ROMPEGALAS.— ¡¡Diana!! (Se toca). BRAULIO. — (Dentro). ¡Esto ya es insoportable! (Abre la puerta de calle y sale a la escena con gorro de dormir, ...
Pedro Echagüe, José Chirapozu, 1922
2
Jurisprudencia criminal: collección completa de la ...
... Sierra Poyato, ir armado y estar además acompañado de otra persona que le prestase ayuda? — Sí.=A la quinta. Al causar José María Alcalá Poyato, alias Rompegalas, á María de la Sierra Poyato las heridas que le produjeron la muerte, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1903
3
Joco seria: burlas veras, ó reprehensión moral y festiva de ...
Helo,lielo,por do viene; el portal de los mauleros, de diferentes retales, como Poeta,(in ferio, el tiempo lo rompegalas yo lo remiendo* Sttle M<tri* ccn^n Sol en tu calef*. tMtr. Yo foy la Puerta del Sol, que a pefar de los palíeos, ve bueluén ...
Luis Quiñones de Benavente, Manuel Antonio de Vargas, 1985
4
Tarantismo observado en España ... y memorias para escribir ...
Comunicada por Don Cayetano Bclar y MuxilU)y Médico de la Villa de Miguelturra, con fechas de x 6 de Abril de ijü^. , ,„ . j£ci el año de 1782,3 ultimos del mes de Agosto , fui llamado á ver á Tomas García Rompegalas , de esta vecindad , de ...
Francisco Javier Cid, 1787
5
El nombre propio en español
(J. L. Alonso Hernández, 1979): Inés “la Maldegollada”, Francisco “la Muerte”, Gil Puñalejo, Mellado de Antequera, Rompegalas, La Plaga, Sisón el Bravo; Ahorcasopas (mandria); Malsemblante (mandil); Antoñuela la Pelada, Remilgada, ...
Elena Bajo Pérez, 2008
6
Aproximación al diccionario de la negación
... frondio, galavardo, galocho. guiñaposo, haldraposo, HARAPIENTO, haraposo, incompuesto, incurioso, INDECENTE, Iechón, maltrapillo. mantillón. morcón. pañalón. pañoso, pazpuerca. pendón. perdulario, pililo, rompegalas, sacrismoche, ...
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Polinice, o, Los hijos de Edipo: tragedia en cinco actos
El .Curioso impertinente. El Domingo , ó el Cochero." El entretenido , ó la brevedad sin substancia. El Famoso Rompegalas , ó el tinoso. El Jóven Pedro Guzman. El Locó". '.' El Mercader aburrido. El Poeta escribiendo un Monólogo, Florinda.
Vittorio Alfieri, 1816
8
A catalogue of spanish and portuguese books, with occasional ...
Recibo (El) del page — Recluta (El) por fuerza — Remen- don (El), y la prendera — Restaurar por deshonor lo perdido con rigor : la restauracion de España — Rompegalas (El famoso) ó el tiñoso, sentenciado á azotes. Sastre (El) y su hijo ...
Vicente Salvá, 1826
9
A catalogue of Spanish and Portuguese books
Recibo (El) del page — Recluta (El) por fuerza— Remendon (El), y la prendera — Restaurar por deshonor lo perdido con rigor : la restauracion de España — Rompegalas (El famoso) ó el tinoso, sentenciado á azotes. Sastre (El) y su hijo ...
Vicente Salvá y Perez, 1826
10
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
Quien prende a Amor, es prendido (101: “Juguete alegórico”. 24. Rompegalas el tiñoso. Tragedia burlesca unipersonal (101 v.). 25. Saber triunfar de sí mismo es el mayor vencimiento (21). 26. Valor y fidelidad vencen poder y crueldad (269): ...
Francisco Aguilar Piñal, 1983

«ROMPEGALAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rompegalas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
31 rotundas y rutilantes palabras con la R
Regolaje, regosto, rompegalas y otras palabras que puedes aprender (y usar) ya mismo. Compartir en Facebook ... Rompegalas. Persona desaliñada y mal ... «Verne, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. Rompegalas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/rompegalas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO