앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "rompegalas" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ROMPEGALAS 의 발음

rom · pe · ga · las play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMPEGALAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ROMPEGALAS 운과 맞는 포르투갈어 단어


abre-alas
a·bre·a·las
galas
ga·las
imbangalas
im·ban·ga·las
mugangalas
mu·gan·ga·las
porta-malas
por·ta·ma·las
porta-talas
por·ta·ta·las
saca-balas
sa·ca·ba·las
tavalas
ta·va·las
urdimalas
ur·di·ma·las

ROMPEGALAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

romeno
Romero
romesentar
Romeu
Roménia
romípeta
Rommel
rompante
rompão
rompe-saias
rompedeira
rompedor
rompedura
rompente
romper
rompesada
rompida
rompimento
rompível
romular

ROMPEGALAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bruxelas
Cabanelas
Caldelas
Douglas
Nicolas
Odivelas
arolas
atlas
bolas
bucelas
bulas
dilas
gamelas
nilas
papoilas
plexiglas
pulas
pílulas
trolas
ulas

포르투갈어 사전에서 rompegalas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rompegalas» 번역

번역기
online translator

ROMPEGALAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rompegalas25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rompegalas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rompegalas» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

rompegalas
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rompegalas
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Break them
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rompegalas
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rompegalas
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rompegalas
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

rompegalas
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rompegalas
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rompegalas
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rompegalas
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

rompegalas
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

rompegalas
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

rompegalas
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rompegalas
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rompegalas
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rompegalas
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rompegalas
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

rompegalas
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rompegalas
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rompegalas
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rompegalas
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rompegalas
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rompegalas
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rompegalas
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rompegalas
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rompegalas
화자 5 x 백만 명

rompegalas 의 사용 경향

경향

«ROMPEGALAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rompegalas» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rompegalas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rompegalas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rompegalas 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMPEGALAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rompegalas 의 용법을 확인하세요. rompegalas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Compound Words in Spanish: Theory and history
revuelvepiedras revuelvepiedras M, S 1899 1992 (TL) rompecabezas rompe- cabezas DRAE, M, S ad 1822 2004 rompecoches rompecoches (TL)DRAE, M, S 1803 1992 rompesquinas rompeesquinas DRAE, M 1884 1991 rompegalas ...
María Irene Moyna, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Talhadeira. Puncção, com que os serralheiros abrem furos estreitos e fundos. ( De romper) *Rompedor*, m.eadj.Oque rompe. *Rompedura*,f.Actoou effeito deromper. Rasgão.Cf. Luc. Cordeiro, Senh. Duq., 305. * *Rompegalas*, m. Pop ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
f. breaker; rompedura f. breakage. rompegalas m. & f. (coll.) slovenly person. [ rompe- + gala.] rompehielos m. icebreaker (ship). [rompe+ hielo.] rompenueces m. (Amer.) nutcracker. [rompe- + nuez.] rompeolas m. breakwater, jetty. [rompe+ ola.] ...
Edward A. Roberts, 2014
4
Teatro
Pero señor, ¿qué he de hacerme? con la diana entretenerme repantigada en mi lecho. ROMPEGALAS.— ¡¡Diana!! (Se toca). BRAULIO. — (Dentro). ¡Esto ya es insoportable! (Abre la puerta de calle y sale a la escena con gorro de dormir, ...
Pedro Echagüe, José Chirapozu, 1922
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ROMPEGALAS, s. m. Ant. Homem esfarrapado; maltrapilho. ROMPE-GIBÃO, j. m. Árvore brasileira, também chamada unha-de-gato e espere-ai : «Passada uma touceira de rompe-gibão, na baixa», A. Deodato, Can., p. 37. BOT. Nome vulgar  ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Em vez de Rumánia, cuja pronúncia se confunde com outra palavra diversa, os nossos gloltólo- gos introduziram judiciosamente a forma .Roménia ou Roménia. * Rompegalas, >») (pop. ant.) homem esfarrapado, maltrapilho. Ronoa, f.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Jurisprudencia criminal: collección completa de la ...
... Sierra Poyato, ir armado y estar además acompañado de otra persona que le prestase ayuda? — Sí.=A la quinta. Al causar José María Alcalá Poyato, alias Rompegalas, á María de la Sierra Poyato las heridas que le produjeron la muerte, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1903
8
Hartfield's New "Wall Street" (Newwallst) Code: Contains ...
03 Rompeduras „ ‚‚ make offer. 04 Rompegalas. „ „ „ positive offer of (014 ——) ш' Рюыыу 05 Rompendolo „ ,‚ offer__ 00 Romperanno Ii you will increase offer. _ b Y 07 Romperebbe ,_ ,‚ ‚, make firm offer (of -)_ thmk we can п' ` os Rompeńan ...
‎1912
9
Postal Code ...
... Rorcual 88 Rosenkranz 147 Rompegalas 5 10 0 Rondinella 33 10 Rorida 89 Rosenkreuz 148 Rompendolo 5 10 6 Rondines 34 0 Roridorum 90 Rosenlager 149 Romperanno 6 0 0 Rondinino 34. 10 Rondos 91 Rosenlaube 150 Romperian ...
Frank Shay, R. V. Dey, 1907
10
Jurisprudencia criminal: Comprende las sentencias que al ...
... la Sierra Poyato, ir armado y estar además acompañado de otra persona que le prestase ayuda?—Si.=A la quinta. Al causar José María Alcalá Poyato, alias Rompegalas, á María de la Sierra Poyato las heridas que le produjeron la muerte, ...
Spain. Courts, 1903

참조
« EDUCALINGO. Rompegalas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rompegalas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z