앱 다운로드
educalingo
rubí

스페인어 사전에서 "rubí" 뜻

사전

RUBÍ 의 어원학

La palabra rubí procede de rubín.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 RUBÍ 의 발음

ru · 


RUBÍ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RUBÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루비

Ruby는 Strunz 분류에 따라 클래스 04 광물입니다. 붉은 색 보석입니다. 이 강옥과 관련된 다양한 철분과 크롬 금속에 색깔을 부여합니다. 그 이름은 라틴어로 '붉은 색'이라는 뜻의 유적에서 비롯된 것입니다. 그것은 사파이어 옆에있는 커런덤 (corundum)의 가족에 속하며, 두 보석의 독특한 차이점을 지닌 이름입니다. 루비는 레드 커런덤이라고 불리며 사파이어는 핑크를 포함한 다른 모든 색상에 사용됩니다. 모스 척도의 경도 9에 해당합니다. 그것은 사파이어, 에메랄드 및 다이아몬드와 함께 네 개의 귀중한 보석 중 하나로 간주됩니다. 루비 예금은 버마, 스리랑카, 인도, 마다가스카르, 태국, 브라질, 콜롬비아, 중국, 러시아에서 발견 될뿐만 아니라 남아프리카 공화국, 호주, 그린란드 및 미국에서 소량으로 발견됩니다. 말라카 반도와 탄자니아는 매우 가치가있어 같은 크기의 다이아몬드에 가치를 부여합니다.

스페인어 사전에서 rubí 의 정의

사전에 rubí의 정의는 철강, 붉은 색과 밝은 것보다 결정화 된 광물입니다. 그것은 가장 귀중한 원석 중 하나이며, 알루미나와 마그네시아로 구성되어 있으며, 포함 된 금속 산화물에 의해 다소 더 높게 착색됩니다.

RUBÍ 운과 맞는 스페인어 단어

mandubí · obiubí · surubí · ubí · zurubí

RUBÍ 처럼 시작하는 스페인어 단어

rubeta · rubia · rubiácea · rubiáceas · rubiáceo · rubial · rubiales · rubicán · rubicana · rubicela · rubicón · rubicunda · rubicundez · rubicundo · rubidio · rubiel · rubiera · rubificar · rubilla · rubín

RUBÍ 처럼 끝나는 스페인어 단어

anabí · arabí · berbí · bibí · chinchibí · jabí · mabí · macabí · magrebí · mambí · nabí · naibí · nebí · rabí · recibí · tabí · tochibí

스페인어 사전에서 rubí 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «RUBÍ» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «rubí» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rubí» 번역

번역기

RUBÍ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rubí25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rubí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rubí» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

红宝石
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

rubí
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Ruby
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गहरे लाल रंग का
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ياقوت
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

рубин
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rubi
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

চুনি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

rubis
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

ruby
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Rubin
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ルビー
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

루비
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Ruby
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hồng ngọc
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ரூபி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

दाट लाल रंग
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yakut
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rubino
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rubin
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

рубін
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

rubin
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ρουμπίνι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ruby
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rubin
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rubin
화자 5 x 백만 명

rubí 의 사용 경향

경향

«RUBÍ» 의 용어 사용 경향

rubí 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rubí» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rubí 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUBÍ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rubí 의 용법을 확인하세요. rubí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rubí
Vivir en una familia cargada de secretos no es fácil, o al menos eso piensa Gwendolyn Sheperd.
Kerstin Gier, 2010
2
Esmeralda. Rubí 3
«¿No podríamos seguir siendo amigos?» Seguro que muere un hada cada vez que en algún lugar del mundo se pronuncia esta pregunta.
Kerstin Gier, 2011
3
Zafiro (Rubí 2)
Cruza las fronteras del tiempo y encuentra el verdadero amor.
Kerstin Gier, 2011
4
El templo del rubí de fuego: Geronimo Stilton 48
Parto en busca del Rubí de Fuego con el submarino amarillo del profesor Voltio. ¡Cuántos peligros nos acechan en la misteriosa selva amazónica!
Geronimo Stilton, 2012
5
Estudios, reflexiones, miradas de una comparatista
6 "El rubí" de Rubén Darío y "Abeille" de Anatole France* En Azul... se engarza " El rubí", suerte de leyenda sobre el origen de la piedra, sugerida, sin duda, por un descubrimiento científico: el rubí artificial, cuya aparición, en 1877, constituyó,  ...
María Teresa Maiorana, 2005
6
El rubí del Ganges
Trapped in the middle of a revolution in India, two English children must dress as natives to save their lives.
Manuel Alfonseca, 1989
7
MOVIMIENTO CREATIVO CON PERSONAS MAYORES
Las tareas que propone huyen de lo cotidiano y tradicional y se basan en diferentes tecnicas corporates.
Pilar Pont Geis, Maika Carroggio Rubí, 2000
8
La pequeña emoción y el camino Rubí
Arturo Ruiz Higuera. £8595p Ruiz Higuera, Arturo. La pequeña emoción y camino Rubí. THE LIBRARY THE UNIVERSITY OF TEXAS PRESENTED BY Nettie lee. G868.73 Front Cover.
Arturo Ruiz Higuera, 1956
9
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
En fel mismo año compró el rey otro rubí por 215 francos para hacer un sello é hizo grabar en el rubí las armas reales: caj. 76, n. 36. BALDEROS. Baldíos. Llamaban así á los caballeros ociosos y vagamundos ó que corrían el pais robando y ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
10
Diccionario Akal del Color
Véase rojizo; rubio. rubí. (De «robín», del latín «mbinus», de «rubeum~' «rojo».) Coloración específica semioscura, rojo purpúrea e intensa, transparente, de tex — tura visual brillante, cuya sugerencia origen corresponde a la estructura del ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

«RUBÍ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rubí 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Victini disponible para todos en Pokémon XY, Rubí Omega y Zafiro ...
Si hay algo que todo el mundo busca en la vida es la victoria. En la vida, en los estudios, en las batallas contra entrenadores Pokémon… Pero ahora podemos ... «Deculture.es, 9월 16»
2
Encontrado sin vida el anciano desaparecido en Rubí
Localizado sin vida el vecino de Rubí de 74 años desaparecido hace una semana. Así lo ha confirmado el Ayuntamiento de la Rubí después de que los ... «La Vanguardia, 8월 16»
3
Bárbara Mori, de 'Rubí', atacada por cuatro perros
La que fuera protagonista de la exitosa telenovela Rubí, Bárbara Mori, se encuentra disfrutando de sus vacaciones en Puerto Vallarta (México). Un descanso ... «TP, 7월 16»
4
Un camión cargado con 7.000 litros gasóleo vuelca en Rubí sin ...
Un camión con dos depósitos de 3.000 y 4.000 litros de gasóleo cada uno ha volcado este viernes por causas que se desconocen en Rubí, ante la empresa ... «La Vanguardia, 7월 16»
5
Un bebé de año y medio, grave al caer desde la ventana de un ...
Un bebé de un año y medio se encuentra grave después de que ayer cayera al vacío desde la ventana de un tercer piso en Rubí (Barcelona). Fuentes ... «El Mundo, 7월 16»
6
Construyen en Rubí una depuradora de aguas residuales ...
Investigadores de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) han impulsado la construcción de una planta experimental de depuración de aguas en Rubí con ... «La Vanguardia, 7월 16»
7
El Rubí Cent Patins se alza con su cuarto título de Copa
El Rubí Cent logró el pleno en los torneos del KO al hacerse en Tres Cantos (Madrid) con la Copa del Rey y de la Reina con claridad y después de haber ... «MARCA.com, 3월 16»
8
Apartado cautelarmente otro marista de colegio de Rubí ...
El colegio de los Maristas de Rubí (Barcelona) ha apartado cautelarmente a uno de sus miembros tras ser acusado de un presunto abuso sexual cometido ... «El Mundo, 3월 16»
9
¿Volverías con tu ex?: capítulo 34, Rubí expulsada por agredir a ...
Una cachetada de Rubía hacia Giuliana ha provocado su expulsión mientras que el triángulo amoroso protagonizado por Marco, Aylén y Gala continúa dando ... «melty.es, 3월 16»
10
Volverías con tu ex?: Rubí fue expulsada por agresión! y Oriana ...
La nueva amistad de Rubí con Oriana llevó a que Yuli se convirtiera en su enemiga a penas entrar, pero esto no fue todo lo que hizo la recién llegada es reírse ... «Blasting News, 2월 16»

RUBÍ 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Rubí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/rubi> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO