앱 다운로드
educalingo
rulemán

스페인어 사전에서 "rulemán" 뜻

사전

RULEMÁN 의 어원학

La palabra rulemán procede del francés roulement.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 RULEMÁN 의 발음

ru · le · mán


RULEMÁN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RULEMÁN 의 뜻은 무엇인가요?

베어링

rulemán 또는 rúleman이라고도 불리는 베어링. 베어링, balinera 또는 베어링; 슈팅; 코스타리카 또는 bolillero 또는 shoots의 공 또는 롤 상자는 베어링의 한 유형으로 축과이 축에 연결된 부품 사이의 마찰을 압연으로 감소시켜지지 및 촉진 역할을합니다 그 변위.

스페인어 사전에서 rulemán 의 정의

사전에 베어링의 정의는 굴러 가고 있습니다.

RULEMÁN 운과 맞는 스페인어 단어

ademán · agremán · alemán · amán · brahmán · caimán · chamán · desmán · electroimán · germán · guachimán · guzmán · imán · lemán · musulmán · román · samán · solimán · supermán · talismán

RULEMÁN 처럼 시작하는 스페인어 단어

ruinosa · ruinoso · ruiponce · ruipóntico · ruiseñor · rujiada · rujiar · rula · rular · rulé · rulenco · rulero · ruleta · ruletear · ruleteo · ruletera · ruletero · rulo · rum rum · ruma

RULEMÁN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aguaitacaimán · atamán · batimán · bosquimán · bracmán · cachimán · carcamán · damán · dolmán · dormán · dragomán · drogmán · dulimán · escarramán · firmán · guarimán · hispanomusulmán · otomán · truchimán · trujamán

스페인어 사전에서 rulemán 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rulemán» 번역

번역기

RULEMÁN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rulemán25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rulemán 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rulemán» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

滚珠轴承
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

rulemán
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Rulemán
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गेंद असर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

واضعا الكرة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

шариковый подшипник
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rolamento de esfera
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বল ভারবহন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

roulement à billes
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

galas bebola
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kugellager
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ボールベアリング
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

볼 베어링
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

prewangan werni
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vòng đạn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பந்து தாங்கி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

चेंडू पत्करणे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bilye
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cuscinetto a sfera
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

łożysko kulkowe
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

кульковий підшипник
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

rulment cu bile
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ρουλεμάν
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

wiellaer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kullagret
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Kulelageret lageret~~POS=HEADCOMP
화자 5 x 백만 명

rulemán 의 사용 경향

경향

«RULEMÁN» 의 용어 사용 경향

rulemán 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rulemán» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rulemán 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RULEMÁN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rulemán 의 용법을 확인하세요. rulemán 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curso modelo 7.04: oficial a cargo de la guardia de máquinas
Rulemán del extremo inferior. Rulemán del extremo superior. Eje de levas. Varilla de empuje. Balancín. Válvula u orificio de escape. Orificio de entrada de aire. Cadena o tren de engranajes que impulsa el eje de levas. Dibujar una sección a ...
‎2004
2
Sudeste ; Ligados
... cuando para observar cualquier cosa: —Tengo más de una docena de motones de dos pulgadas usados... están como nuevos . y son todos con rulemán... estoy seguro que los que usted vio no tienen rulemán... Prima Rosa no dijo nada.
Haroldo Conti, Eduardo Romano, 1998
3
Juegos y tecnicas de recreacion
El. rulemán. Tipo de juego: de interacción social mezclador. Clasificación: Lugar: pequeño. Gasto de energía: activo. Duración: mediano. Ambiente: interior o exterior. Cantidad de jugadores: más de 20. Edad: más de & años, interacción: ...
Mausi Brinnitzer Rodríguez, 2004
4
El Ropero
Ella lanzó un rulemán que hacía las veces de cenicero, las cenizas y las colillas como lluvia y granizo cayeron sobre la cama del matrimonio; la cabeza del hombre se torció los centímetros necesarios para que ambos pudieran oír el sonido ...
Ruth Kaufman, 1994
5
¡Simplex!: la pasión según Floreal y Brumario
( )¡Qué brutal. ..la langosta... qué poder.. .un rulemán!". Floreal agitó la cabeza como despertando, y con la velocidad de un gato descendió por la escalera, y ya en el lugar desde donde lo observaba Brumario (ahora sorprendido), el que bajó  ...
Héctor Sebastián Seia, 2006
6
Acuerdos acerca del idioma
Algo así parece suceder en el caso de las voces buje y rulemán, tal como se las emplea de ordinario en la Argentina. El Diccionario de la Real Academia Española (ed. 1970, p. 319) registra bajo el artículo cojinete, la siguiente 7? acepción: ...
Academia Argentina de Letras, 1947
7
12 rounds
Los músculos del brazo se trababan y temblaban como el rulemán de empuje de una máquina. Las gotas de transpiración le caían por la frente, el calor le quemaba el cuerpo y lo ahogaba. Se levantó y empezó a gritar que necesitaba un ...
Guerrieri, Anich y otros
8
Divertimenta
Es un rulemán roto en Richieriy camino de cintura y llevar la mano al bolsillo y que sólo haya dos monedas de die^ y una de veinticinco. Después silencio. Caballo 6 alfil-rey. Mate. Elego por Aerolíneas el viernes 21 a las once y veinte, dice ...
Jesús Morales Bermúdez
9
Un Hombre Por Un Saco de Trigo. Memorias de Un Soldado ...
... el rulemán. Eso sí, en todos los lados se me consideraba un sujeto que exageraba su celo en el trabajo para hacerse notar. Hacia el fin de la tarde, el teniente, atiborrado de plegarias, vino a vernos. —¡Misión terminada, mi teniente !
Campsolinas, Cosme, Perla S de Rendón
10
Tropiezos con la ley por sobrevivir
–Don Matías, esta mañana cuando entré ala huella había un camión esperando que le traigan un repuesto, se le había roto un rulemán de la rueda delantera, en una de esas todavía está, me puse a charlar unos minutos para ver qué había ...
Raúl Alberto Barriga

«RULEMÁN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rulemán 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La alcoholera de Petropar quedó paralizada otra vez
La planta de Petropar el domingo estuvo de nuevo paralizada durante toda la jornada, por avería en un rulemán del eje de molino. La fábrica amaneció con ... «ABC Color, 9월 16»
2
Catamarca: el arte de tejer ponchos
... innovó no sólo en la forma de comercializar sino en el ingenio para tejer: le puso un rulemán al telar, que funciona a manera de polea para disminuir el roce. «Los Andes, 9월 16»
3
Jornada de trabajo y dignidad para las camareras de piso
Carros de transporte de diseño ergonómico, livianos, provistos de ruedas grandes de teflón con doble rulemán y sistema neumático; que faciliten y disminuyan ... «El Cordillerano, 7월 16»
4
La policía recuperó bienes por más de $25 mil
... recuperar una garrafa de 3 kilos, soplete y manguera, 2 ópticas de camión, 2 cerraduras de automóviles, pistola de pegamento, rulemán y un gato hidráulico. «Diario Panorama de Santiago del Estero, 6월 16»
5
Las Islas se están haciendo esperar
Fue durante el Jueves Santo, que además era feriado nacional, cuando el rulemán de una rueda jugó una mala pasada. Pero los excombatientes tienen ... «Diario de Cuyo, 3월 16»
6
Otra etapa con inconvenientes que demoran a Lucas Bonetto
Una vez arribado al vivac del equipo YPF Elaion, el ushuaiense comentó el motivo de su retraso “Se nos rompió un rulemán de masa en el kilómetro 80 y tuve ... «El Sureño, 1월 16»
7
El anticeramista que hizo del barro un lienzo
Su invento, un tratamiento que implicaba pasar un rulemán soldado con en un clavo sobre la cerámica pintada, fue lo que lo destacó por ser más que una ... «El Observador, 12월 15»
8
Caos de tránsito en la autopista: dejaron "varada" una lancha
Según explicó, se le había roto un rulemán al trailer y no pudieron seguir camino. Y tuvieron que dejarla allí, mientras sus compañeros fueron a buscar un ... «Clarín.com, 11월 15»
9
Investigan un contrabando de rulemanes
Lo que se conoce como “Operativo Rulemán”, consistió en un despliegue de tropas de Gendarmería y personal aduanero que se inició a las 9 del pasado 19 ... «La Voz del Interior, 9월 15»
10
Su pregunta no molesta. Innovar a partir de un buen interrogante
El creativo y planner publicitario Bernardo Geoghegan llama a esta técnica "pregunta rulemán: conviene repreguntar hasta que no haya una respuesta fácil". «lanacion.com, 3월 15»

RULEMÁN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Rulemán [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ruleman> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO