앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "sacaliña" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SACALIÑA 의 발음

sa · ca · li · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACALIÑA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SACALIÑA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «sacaliña» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 sacaliña 의 정의

스페인 사전에있는 sacaliña의 정의는 무언가를 꺼내거나 제거하기 위해 마지막에 작은 작살이 달린 막대기입니다. 사전에있는 sacaliña의 또 다른 의미는 누군가에게 그가주는 의무가없는 것을 얻기위한 계략이다. La definición de sacaliña en el diccionario castellano es vara con un arpón pequeño en el extremo para sacar o quitar algo. Otro significado de sacaliña en el diccionario es también ardid para sacar a alguien lo que no está obligado a dar.

스페인어 사전에서 «sacaliña» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SACALIÑA 운과 맞는 스페인어 단어


arrebatiña
a·rre·ba·ti·ña
caipiriña
cai·pi·ri·ña
campiña
cam·pi·ña
cariña
ca·ri·ña
fariña
fa·ri·ña
ikurriña
i·ku·rri·ña
lampiña
lam·pi·ña
liña
li·ña
morriña
mo·rri·ña
niña
ni·ña
piña
pi·ña
piquiña
pi·qui·ña
rapiña
ra·pi·ña
rasquiña
ras·qui·ña
rebatiña
re·ba·ti·ña
riña
ri·ña
socaliña
so·ca·li·ña
tiña
ti·ña
viña
vi·ña
zamburiña
zam·bu·ri·ña

SACALIÑA 처럼 시작하는 스페인어 단어

sacadilla
sacadineros
sacado
sacador
sacadora
sacadura
sacafilásticas
sacalagua
sácalas
sacaleches
sacalosúchil
sacamanchas
sacamantas
sacamantecas
sacamiento
sacamolero
sacamuelas
sacanabo
sacanete
sacaniguas

SACALIÑA 처럼 끝나는 스페인어 단어

almorriña
ancuviña
basquiña
camariña
campaña
cantiña
carilampiña
contraseña
coruña
escupiña
españa
fanfurriña
garapiña
garrapiña
jiña
montiña
peña
rebujiña
saciña
salciña

스페인어 사전에서 sacaliña 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sacaliña» 번역

번역기
online translator

SACALIÑA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sacaliña25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sacaliña 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sacaliña» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

sacaliña
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

sacaliña
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Sacral
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

sacaliña
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

sacaliña
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

sacaliña
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sacaliña
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

sacaliña
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

sacaliña
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sacaliña
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

sacaliña
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

sacaliña
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

sacaliña
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sacaliña
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sacaliña
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

sacaliña
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

sacaliña
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sacaliña
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sacaliña
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

sacaliña
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

sacaliña
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sacaliña
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

sacaliña
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sacaliña
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sacaliña
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sacaliña
화자 5 x 백만 명

sacaliña 의 사용 경향

경향

«SACALIÑA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sacaliña» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sacaliña 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sacaliña» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SACALIÑA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sacaliña» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «sacaliña» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sacaliña 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SACALIÑA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sacaliña 의 용법을 확인하세요. sacaliña 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario trilingüe castellano:
Sacaliña, dardo con una lengüeta en la punta, de que usaban antiguamente, qo sabemos cuando, y tirándose asido al lino, de que se hacia la cueVda, podia retirarse y volver al BAG que los había disparado. Es voz bascongada sacaliña...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
2
Boletín de Agricultura y Ganadería con las Publicaciones y ...
Sachalinense). La sacaliña es una planta perenne, que pertenece á la familia de las Poligóneas, y es originaria de la isla de Sakhalin, situada en el mar de Okhobsk, entre la Siberia y el Japón. Importada en Rusia en 1869, se cultivaba como ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1901
3
Vocabulario español e italiano, 2
Saca de lana , baila di Uní . Sacabuche , trombone , ftrumento mufi cale , e da jiato per il br.ßo , e соп- tralto □ Sacaliña» un dardo ¡ o zagaglia . Sacaliña , metafóricamente fignifica or- gheria , cioe quella tabella , o tmpoji zione cht ti Principe ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SACALIÑA. 8. f. Cierta especie de dardo antiguo. A kind of dart ufed in the primithi times. «□ , SACALIÑA. V. GARABATO. sacaliña. (Met.) Cosa que se saca con arte y astucia. A knack of tricking a perfon out of fomething •toith art and traft.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Sacaliña, §í Vn garrot ; un trait, une eSpece de dard ancien avec une languette. Sacaliñas , f. Aüignements , droits qui fe payent* »ux Voyert peur let allignemeni : auffi un qui cherche toufiours fujet en faifant un marché , peur tirer quelque ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
SACALIÑA, s. f. Cierta especie de dardo antiguo. A kind ofdart ufed in the primitive times. SACALIÑA. V. GARABATO. sacaliña. (Met.) Cosa que se saca con arte y astucia. A knack of tricking a perfon out of fomething ivith ¡trt and craft.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Sobre Lope de Vega
Quien quiere por pasatiempo ver qué nueva sacaliña 4 traes contra nuestro dinero7^ ... 74 sacaliña: «se llama sacaliña lo que uno, después de haber tomado su mercaduría y pagado el precio, saca gracioso al vendedor» ( Covarrubias).
JAMMES ROBERT, 2009
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SACALIÑA, aquello que se saca ademas del precio de alguna cosa. Fr. Pot de vin. Lat. Corol- larium. It. Mancia. V. Oud. Dice. Sacaliña. V. Garabato. Sacaliña , especie de hurto con arte , delicadeza, y astucia. V. Latrocinio. Sacaliña , especie ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Boletín
Las raíces de la Sacaliña consisten en largos rizomos penetrantes que recorren el suelo en todos sentidos sin que nada los detenga; atraviesan las tierras más duras ó pedregosas, y sostienen los terrenos inclinados aunque sean de fuerte ...
Sociedad Agrícola Mexicana, Mexico, 1894
10
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
GARROCHA, la vara que fe tira al toro para embrauecerle có vri hierro de lengüeta, que es como garra. Antonio NebriíT. Adis. dis. llama la por otro nombre sacaliña, quasi sa- calignea; porq hincada en qualquier madero no se puede sacar ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611

SACALIÑA 의 이미지

sacaliña

참조
« EDUCALINGO. Sacaliña [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sacalina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z