스페인어에서 SARGENTONA 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «sargentona» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 sargentona 의 정의
카스티야 사전에 sargentona의 정의는 권위 주의적 여성이다. 사전에 sargentona의 또 다른 의미는 땅딸막 한, 매니쉬 한 여자와 어려운 조건이다. La definición de sargentona en el diccionario castellano es mujer autoritaria. Otro significado de sargentona en el diccionario es también mujer corpulenta, hombruna y de dura condición.
스페인어 사전에서 «sargentona» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«SARGENTONA» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
sargentona 의 용법을 확인하세요.
sargentona 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Una mujer perdida en el laberinto de su memoria: novela
Úrsula se enteraría años después de que aquellas porquerías pertenecían a la
sargentona que al meterle sus trastos viejos ponía ya un pie en el hogar de la
rival. La insultaba, trataba de chiflada, de querer volverlo loco, de sabotear “su” ...
Alice Guerra, Alicia Guerra de Aranguiz, 2008
podía hacerles millonarios cualquier domingo por la noche, incluso el próximo,
día 20, y en esto se acercó la Sargentona. —Ya está en marcha su socorro, don
Ramiro. —Gracias. Vaciló un momento. Completó: —Gracias, señora. — ¡Oh, por
...
Rafael García Serrano, 1986
¡Hija, qué hosca, que déspota y qué sargentona has sido siempre! Duca. — ¿
Hosca? Sólo con quien me daba la gana. Déspota, sí. (Lo admite con gusto y
falsa modestia, como si dijese "hacendosa" o algo parecido) Pero sargentona,
no.
4
La feria de las vanidades
George aplaudió su resolución y, dándole unos cariñosos golpecitos bajo la
barbilla, preguntó a todos los presentes si era posible hallar alguna sargentona
como su mujer, y se mostró totalmente de acuerdo con la decisión de que le ...
William Makepeace Thackeray, 1999
Michimalonko me dirigió una mirada apreciativa, no sé si reconoció a la
sargentona que lo había enfrentado con una espada. Habían dispuesto dos
sillas iguales, una para Valdivia y otra para el toqui. Contábamos con un lengua,
pero ya ...
En cuanto a las mujeres, aseguraba que podía adivinar quién era una atrevida,
una melindrosa, una sargentona o una presumida. Incluso, afirmaba, llegaba a
conocer quién le iba a pagar y quién no. Mientras el zapatero entretenía a la ...
Julián Martínez Isla, 2012
7
Por qué dura el amor: Historias y claves de parejas que le ...
Es mucho más divertido, yo soy mucho más sargentona. Él siempre fue
compañero de juegos, más permisivo, y yo la que ponía los límites. Agradecé
que no fuiste mi hija”, me dice. Para Javier, la división de roles estaba clara. “Yo
no les ...
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... lonja cubierta 'Hallebarde , s. f. alabarda Hallebaidier , i. m. alabardero H.
illcbreda , s. f. sargentont sargentona Hallicr , s т. matera espesa Halo , s. m.
halón 'Hitloir, s. m. lugar donde se seca el cáñamo , etc. Halot M s. m. vivar de'
conejo ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Agustín Tosco y Susana Funes: historia de una pasión ...
En ese baldío comenzaban una construcción, había pilas de ladrillos e hilos
para rellenar parejo. Yo jugaba con los pibes y trepaba las pilas con el chiquito
en brazos, nos divertíamos mucho hasta que una vieja sargentona que vivía al
lado, ...
... quien me presento, una enérgica y diminuta sargentona que empieza
llamándome señor y termina diciéndome querido. Con satisfacción me brinda
una prolija crónica del es- tablecimiento, exalta las bondades de su director, de
quien me ...
«SARGENTONA» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
sargentona 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Dilma, o fim de um tempo no Brasil
... sonhos da era Lula a desfazerem-se sem solução à vista; Dilma, no seu jeito de “sargentona”, foi incapaz de consolidar o seu bloco de apoio no Congresso, ... «Público.pt, 8월 16»
Flávia Alessandra posa como Sandra e adianta final da vilã: 'Cenas ...
A Sandra era sedutora, bem resolvida, os figurinos eram leves, já a Cristina era toda sargentona, com figurinos duros. Como as pessoas te abordavam nas ruas ... «Globo.com, 8월 16»
"Hay que estar siempre activos para mantenerse"
"En La pipa de la paz estoy haciendo una mujer de mi edad, muy sargentona, muy posesiva, con toques de humor negro. En La pecera, por invitación de ... «Diario El País, 7월 16»
Em 'Adotada', Mareu vai para uma república com seis estudantes
No episódio desta terça (31), Mareu vai para a Zona Oeste de São Paulo para ser adotada por uma república com seis estudantes: Giovanna, a sargentona da ... «Área Vip, 5월 16»
“Tu cuerpo no parece el de una chica de 16”
El me preguntó si mi mamá es militar o qué, porque yo soy muy sargentona, y le dije que mi mamá es calladita y tranquila, y mi papá también, pero yo no, así ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 12월 15»
Antonio Arévalo, guardián del Real Monasterio de Guadalupe: "Qué ...
Era una mujer menuda y sargentona, pero con gran vocación de educar y formar. Me enseñó tres cosas fundamentales en mi vida: a leer, a escribir y a rezar, ... «El Periódico Extremadura, 10월 15»
Dilma, uma pessoa de verdade?
Estelionatária, corrupta, mal carater, mentirosa, prepotente, antipática, burra elevada ao cubo, afundou o Brasil, chega, acabou sargentona..... Cruzes . «O Antagonista, 9월 15»
“Procurei analista para apertar os parafusos”, diz Helena Fernandes
Sou sargentona mesmo, rigorosa, exigente com os estudos e com a educação. Além dos meus três filhos, ainda tem o Pedro (enteado de 20 anos) e meu ... «Revista Quem, 6월 15»
Después del accidente fatal de Pablo Goycochea, Flor de la V ...
Es bastante sargentona, lo tiene zumbando. El hermano por ahí se le retoba, pero es mucho más sumiso a lo que ella requiere". Mirá las fotos en la galería de ... «Rating Cero, 1월 15»
Os metalúrgicos sofrem com a economia e se afastam do PT
“Dilma é radical, meio sargentona, não recebe sindicalista e deixou a desejar”, diz Andrade. “A popularidade dela caiu muito na fábrica. A derrota do PT no ... «Revista Época, 12월 14»