앱 다운로드
educalingo
satisdación

스페인어 사전에서 "satisdación" 뜻

사전

SATISDACIÓN 의 어원학

La palabra satisdación procede del latín satisdatĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 SATISDACIÓN 의 발음

sa · tis · da · ción


SATISDACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SATISDACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 satisdación 의 정의

카스티 사전 satisdación 결합을 의미한다.


SATISDACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SATISDACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

sátira · satiriasis · satírica · satíricamente · satírico · satirio · satirión · satirizante · satirizar · sátiro · satis · satisfacción · satisfacer · satisfactoria · satisfactoriamente · satisfactorio · satisfecha · satisfecho · sativa · sativo

SATISDACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

스페인어 사전에서 satisdación 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «satisdación» 번역

번역기

SATISDACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 satisdación25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 satisdación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «satisdación» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

satisdación
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

satisdación
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Satisfaction
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

satisdación
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

satisdación
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

satisdación
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

satisdación
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

satisdación
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

satisdación
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

satisdación
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

satisdación
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

satisdación
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

satisdación
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

satisdación
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

satisdación
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

satisdación
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

satisdación
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

satisdación
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

satisdación
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

satisdación
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

satisdación
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

satisdación
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

satisdación
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

satisdación
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

satisdación
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

satisdación
화자 5 x 백만 명

satisdación 의 사용 경향

경향

«SATISDACIÓN» 의 용어 사용 경향

satisdación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «satisdación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

satisdación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SATISDACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 satisdación 의 용법을 확인하세요. satisdación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elementos del derecho romano según el orden de las instituciones
De la satisdación de los tutores ó curadores. 279. Llámase satisdación la caución que se presta dando fiadores, l. i.D. qui satisd. cog., pues aunque no sea desconocida la caución pignoraticia, l. 1. § 9. D. de collat. bon., la juratoria , /. 17.
Johann Gottlieb Heineccius, 1842
2
Esplicación histórica de la Instituta del Emperador ...
provincia , que Icnian el derecho de nombrar tutores y curado res, debían cuidar que se les exigiese satisdación, en el caso fie ser necesaria , pero tío parece que era de sus atribuciones apreciar ni recibir dicha satisdación Un fragmento de ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1847
3
Esplicación [sic] histórica de las instituciones del ...
dores, y que debe darse por satisdación (tomo 1, p. 417). Regularmente el cuidado de ordenarla, entra en las atribuciones del pretor (tomo 1 , p. 421). Sin embargo, puede hacerse que sea prescripta en una instancia (injudicio), por el juez de ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
4
(607 p.)
ranlía debida por los tutores y curadores, y que había de darse por satisdación (t. 1 , p. 16o ). Por lo regular era una de las atribuciones del pretor el ordenarla ( 1. 1, p. 168) : podia sin embargo suceder que la dispusiese en un pleito (tu judicio }  ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1847
5
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
La satisdación se difine en los términos que refiere este párrafo. .Concuerda con la ley 6 tit. 12 Part. 5. 5 Satis autem accipere dic- 3 Recibir satisdación se di- tum est eodem modo , quo sa- xo lugar de satisfacer. Se dixo así tisf acere.
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1791
6
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
Llámase simplemente .caución la promesa de seguridad sin prenda ó fianza , á la cual si se agrega juramentóse la da el nombre de ejecutoria, $. 2. inf. eod. Dicese idónea la que se llama satisdación y tiene lugar dando prendas ó fiadores, /.
Arnoldo VINNIO, 1867
7
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
Llamase simplemente caución la promesa de seguridad sin prenda 0 Danza , á la cual si se agrega juramento se Jada el nombre de ejecutoria, J. 2. inf. eod. Dicese idónea la que se llama satisdación y tiene lugar dando prendas ó fiadores, /.
8
Respuesta a la resolucion de la Iunta de los Eclesiasticos ...
SATISDACIÓN. DEL". FVNDAMENTO. 39 Yidefte reconocimiento hazen,nace íü conuencimientOi por queaunq eftomiímo que ellos dizé fea opinion de Thom, Sdcb. d. lib-7. dif- put.j.num.2. dódedize,qlo puede ha- zer el Prirícipe fecular en ...
Jerónimo de Camargo, 1636
9
Vida de San Indalecio y Almeria ilustrada en su antiguedad, ...
¿ZVSTRADAXaMl. 17. 31. ficfto al Lector docto , y curiofo que el Myfterios, de que refulta mayor honra de arer fegmdoetfa opinión, de que San In- Dios, y exaltación de íu Divino poder v daleao debe llamarfc vno de los fctcnta y clemencia.
Gabriel Pascual y Orbaneja, José de Orbaneja ((Almería)), 1699
10
Antiguedad de la religion y regla de S. Basilio Magno ...: ...
... que tratan de h Reliaron ant%ua de fan BaGlio, quando fe ponia liviu te en la rairhipHcKla'ddeReligicnes.fuc por cftar cfta ya, con aquella circünftancia de confirmación igualmente ouc Va de fan Aguftin.y fan Benito deide fu principió, ...
Alfonso Clavel ((C.S.B.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1645
참조
« EDUCALINGO. Satisdación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/satisdacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO