앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "seductor" 뜻

사전
사전
section

SEDUCTOR 의 어원학

La palabra seductor procede del latín seductor, -ōris.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SEDUCTOR 의 발음

se · duc · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEDUCTOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SEDUCTOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «seductor» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
seductor

유혹

Seducción

유혹은 자신의 의견을 수정하거나 유언자의 의지에 따라 특정 행동을 채택하도록 유혹하고 유도하고 설득하는 행위입니다. 일반적으로 성적 상호 작용을 시도하는 시도를 언급하는 데 사용되지만, 스페인어로도 신체적으로나 의견을 끌어 들이기위한 시도로 사용됩니다. 그 용어는 그 행동에 포함 된 기망의 양이 더 많거나 적음에 따라 긍정적 또는 부정적 의미를 가질 수 있습니다. 어원 적으로, "유혹"은 라틴어 유혹에서 온다. 그리고 DRAE에 따르면, 첫 번째 의미에서, 유혹하는 것은 "예술과 기술을 속이는 것"이지만, 각 저자는 자신의 용어를 그렇게 정서적으로 말합니다. 최근 작가 인 아서 러브 (Arthur Love)는 유혹에 "여성을 행복하게 만드는 기술"이라고 언급했다. La seducción es el acto de seducir, de inducir y persuadir a alguien con el fin de modificar su opinión o hacerle adoptar un determinado comportamiento según la voluntad del que seduce. Aunque suele emplearse para referirse a intentos de conseguir interacciones de tipo sexual, se emplea también en español para referirse a intentos de atraer, físicamente o a una opinión. El término puede tener una connotación positiva o negativa, según se considere mayor o menor cantidad de engaño incluido en la acción. Etimológicamente, "seducir" proviene del latín seductio,. Y según el DRAE, en su primer acepción, seducir es "engañar con arte y maña", aunque al tratarse de un término tan emocional cada autor ha acuñado su propio término. Recientemente el escritor Arthur Love se ha referido a la seducción como "el arte de hacer feliz a la mujer".

스페인어 사전에서 seductor 의 정의

사전에 매혹적인 정의는 매혹적입니다. En el diccionario castellano seductor significa que seduce.
스페인어 사전에서 «seductor» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEDUCTOR 운과 맞는 스페인어 단어


abductor
ab·duc·tor
aductor
a·duc·tor
auctor
auc·tor
conductor
con·duc·tor
constructor
cons·truc·tor
coproductor
co·pro·duc·tor
destructor
des·truc·tor
ductor
duc·tor
fotoconductor
fo·to·con·duc·tor
inductor
in·duc·tor
instructor
ins·truc·tor
introductor
in·tro·duc·tor
manorreductor
ma·no·rre·duc·tor
productor
pro·duc·tor
reductor
re·duc·tor
reproductor
re·pro·duc·tor
semiconductor
se·mi·con·duc·tor
superconductor
su·per·con·duc·tor
traductor
tra·duc·tor
transductor
trans·duc·tor

SEDUCTOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

sedición
sediciosa
sediciosamente
sedicioso
sedienta
sediente
sediento
sedimentación
sedimentar
sedimentaria
sedimentario
sedimento
sedosa
sedosidad
sedoso
seducción
seducir
seductiva
seductivo
seductora

SEDUCTOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

actor
colector
conector
corrector
detector
director
doctor
factor
inspector
lector
obstructor
protector
proyector
rector
redactor
sector
subdirector
tractor
vector
ctor

스페인어 사전에서 seductor 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SEDUCTOR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «seductor» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
seductor 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «SEDUCTOR» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «seductor» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
seductor 의 스페인어 반의어

25개국어로 «seductor» 번역

번역기
online translator

SEDUCTOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 seductor25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 seductor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «seductor» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

诱惑
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

seductor
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

seductive
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रलोभक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فاتن
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

соблазнитель
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sedutor
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রলোভনকারী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

séducteur
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

penggoda
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Verführer
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

誘惑
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

유혹자
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

seducer
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người quyến rũ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

seducer
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

फूस लावणारा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ayartan
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

seduttore
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

uwodziciel
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

спокусник
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

corupător
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αποπλανητής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

verleier
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

förföraren
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

forfører
화자 5 x 백만 명

seductor 의 사용 경향

경향

«SEDUCTOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «seductor» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
seductor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «seductor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEDUCTOR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «seductor» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «seductor» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

seductor 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEDUCTOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 seductor 의 용법을 확인하세요. seductor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los pasos del seductor
En él descubrirás técnicas y herramientas para conquistar mujeres, pero más allá de eso, tendrás una nueva perspectiva sobre el sexo femenino, las relaciones y acerca de ti mismo.Lejos de proponerte una fórmula mágica o una receta ...
Midnight Cowboy, 2012
2
Las mujeres de Casanova: El gran seductor y las mujeres que amó
Judith Summers indaga en la vida del seductor más famoso de la historia desde una perspectiva femenina, lanzando una nueva y fascinante luz sobre la figura de aquel hombre peligroso y cautivador.
Judith Summers, 2007
3
Raffaele, el seductor
Primero de la serie.
Sandra Marton, 2011
4
Ligeramente seductor
Gran parte de la sociedad británica se ha congregado en Bruselas en vísperas de la batalla de Waterloo, entre ellos Morgan Bedwyn y Gervase Ashford.
Mary Balogh, 2012
5
Escandaloso y seductor
Especial. Lord Hawksmoor era un conocido seductor y cazafortunas.
Nicola Cornick, 2009
6
El seductor seducido
Jack Hanson no deseaba que nada lo alejara de su bufete de abogados, pero la muerte de su padre lo obligaba a volver a casa. Él era el único que podía hacer todo lo que considerara necesario para salvar el negocio familiar.
Susan Mallery, 2010
7
Juego seductor
Durante tres años, ella había sido la imagen que turbaba sus sueños.
Maureen Child, 2010
8
Entrevista a un seductor
Navegar por la costa mediterránea en un yate de lujo parecía un buen plan... ¡pero para la periodista Isobel Keyes era un auténtico infierno!
Kathryn Ross, 2011
9
Vida de un Ausente: La Novelesca Biografía Del Talentoso ...
Vida de un ausente es una novela biografica desenfadada y veraz en la que Jose Ignacio Garcia Hamilton logra despojar a Juan Bautista Alberdi de la solemnidad de los proceres para otorgarle su genuina carnadura humana.Nos presenta asi a un ...
José Ignacio García Hamilton, 1993
10
Homo Seductor.: Dirigir con Psicología en las Organizaciones ...
A través de la creación literaria de un personaje - Homo Seductor - el autor nos propone incorporar la seducción y la psicología a nuestro ámbito de gestión diario.
Pablo Fernández Hontoria, 2007

«SEDUCTOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 seductor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arámbula y Ramones harán "Sueños de un seductor"
Aracely Arámbula y Adal Ramones podrían estelarizar la obra "Sueños de un seductor", se informa este día en distintos programas de espectáculos a nivel ... «EL DEBATE, 9월 16»
2
El seductor sillón del dentista
No fue, en modo alguno, un discurso seductor y abierto, que saliera en busca de los votos que le faltan, sino al contrario. Por eso muchos interpretaron que el ... «El Español, 8월 16»
3
Pedro Sicard será un seductor amante en la obra "Suicidio"
El actor de origen cubano Pedro Sicard robará suspiros al convertirse en un seductor amante que defenderá su posición dentro de un triángulo amoroso, en la ... «20minutos.com.mx, 8월 16»
4
'El seductor': Colin Farrell en conversaciones para participar en el ...
El nuevo proyecto de la cineasta, ambientado en la Guerra Civil estadounidense, es un 'remake' de la película El seductor de 1971. Farrell dará vida al ... «SensaCine, 7월 16»
5
Consejos para convertirte en un auténtico seductor
La seducción también se aprende. Es lo que nos asegura David del Bass, fundador del proyecto Seducción y Superación, una plataforma exclusiva para el ... «El Español, 4월 16»
6
Sofia Coppola dirigirá un remake de 'El Seductor' de Don Siegel
'El Seductor' está basada en la novela de Thomas P. Cullinan y nos traslada a la Guerra Civil estadounidense para seguir a un soldado yanqui rescatado de la ... «Blog de cine, 3월 16»
7
El seductor Obama
diferencia del personaje de la novela de Robert Louis Stevenson El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde, el presidente de Estados Unidos, Barack ... «La Jornada en linea, 3월 16»
8
¡Otra mujer rechazó a Cristiano Ronaldo, el seductor!
Al principio del spot se ve a un seductor Cristiano Ronaldo que ve a una bella mujer en la casa de enfrente y comienza a 'seducirla', para segundos después ... «La Opinión, 2월 16»
9
El Chapo Guzmán, un 'seductor' con cuatro esposas y diez hijos
El narcotraficante más buscado es un seductor que se ha casado en cuatro ocasiones y viste camisas de Barabas. Mientras él vivía escondido, dos de sus hijos ... «Vanitatis, 1월 16»
10
Un seductor nato, un hombre enamorado de sí mismo... Rym elige a ...
Alfredo es todo un galán, se arrodillaba para besarle la mano, le regalaba flores y con su sonrisa encandilaba a Rym que, tras saber su nombre y su edad, ... «Cuatro, 1월 16»

SEDUCTOR 의 이미지

seductor

참조
« EDUCALINGO. Seductor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/seductor> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z