앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "senescalía" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SENESCALÍA 의 발음

se · nes · ca ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENESCALÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SENESCALÍA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «senescalía» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Seneschal

Senescal

Senescal은 훌륭한 궁전 관리이다. 세네갈의 지위는 대부분의 왕실 재판소 나 서유럽의 중세 정권에 존재했다. 지역이나 국가에 따라, seneschal의 역할은 다릅니다. senescal이라는 단어는 라틴어 senex와 Germanic word skalk에서 유래했으며 "구형 서버", "하인의 학장"을 의미합니다. 동유럽의 법원에 해당하는 제목은 슬라브 단어 stol에서 파생 된 stolnic의 제목이었습니다. seneschal 관할하에있는 땅을 senescalado라고합니다. Senescal es un gran funcionario de palacio. El cargo de senescal existía en la mayor parte de las cortes reales o principados medievales de la Europa occidental. Según las regiones o los países, el cometido del senescal era diferente. La palabra senescal procede del vocablo latino senex y vocablo germánico skalk, y significa "servidor de más edad", "decano de los servidores". El título correspondiente en las cortes de la Europa del Este era el de stolnic, derivado de la palabra eslava stol. Las tierras bajo la jurisdicción de un senescal se llaman senescalado.

스페인어 사전에서 senescalía 의 정의

사전에있는 senescalía의 정의는 seneschal입니다. En el diccionario castellano senescalía significa dignidad de senescal.
스페인어 사전에서 «senescalía» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SENESCALÍA 운과 맞는 스페인어 단어


acefalía
a·ce·fa··a
anomalía
a·no·ma··a
comensalía
co·men·sa··a
comunalía
co·mu·na··a
concejalía
con·ce·ja··a
corresponsalía
co·rres·pon·sa··a
fiscalía
fis·ca··a
lectoralía
lec·to·ra··a
magistralía
ma·gis·tra··a
mariscalía
ma·ris·ca··a
mayoralía
ma·yo·ra··a
menestralía
me·nes·tra··a
minusvalía
mi·nus·va··a
obispalía
o·bis·pa··a
oficialía
o·fi·cia··a
ordalía
or·da··a
plusvalía
plus·va··a
principalía
prin·ci·pa··a
regalía
re·ga··a
valía
va··a

SENESCALÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

sendos
sene
séneca
senectud
senegalés
senegalesa
senequismo
senequista
senescal
senescalado
senescencia
senescente
senesciente
senil
senilidad
senior
sénior
seno
senografía
senojil

SENESCALÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amelía
bailía
bedelía
cocolía
condestablía
conmensalía
coronelía
dulía
españolía
establía
folía
frailía
glía
hiperdulía
homilía
lía
maestrescolía
malencolía
melancolía
tropelía

스페인어 사전에서 senescalía 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «senescalía» 번역

번역기
online translator

SENESCALÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 senescalía25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 senescalía 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «senescalía» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

senescalía
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

senescalía
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Senescence
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

senescalía
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

senescalía
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

senescalía
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

senescalía
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

senescalía
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

senescalía
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

senescalía
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

senescalía
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

senescalía
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

senescalía
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

senescalía
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

senescalía
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

senescalía
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

senescalía
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

senescalía
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

senescalía
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

senescalía
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

senescalía
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

senescalía
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

senescalía
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

senescalía
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

senescalía
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

senescalía
화자 5 x 백만 명

senescalía 의 사용 경향

경향

«SENESCALÍA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «senescalía» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
senescalía 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «senescalía» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SENESCALÍA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «senescalía» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «senescalía» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

senescalía 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SENESCALÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 senescalía 의 용법을 확인하세요. senescalía 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
SÉNÉCHAUSSÉE" s. f. Senescalía il distrito ó territorio que comprehendia ¡s Francia la jurisdicción de un senescal. S Senescalía 1a cabeza de este distrito, ópr4 tido , donde residía el juzgado del séneca'' SÉNEÇON , ». m. Yerba cana ...
M. Núñez de Taboada, 1826
2
Reyes y siervos y otros escritos sobre la servidumbre
Si las tomásemos al pie de la letra, diríamos que el rey abolió de manera definitiva la servidumbre en sus dominios de la senescalía de Tolosa y Albi. En efecto, él declara «devolver a su plena y original libertad (...) a todas las comunidades y ...
Marc Bloch, 2006
3
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1856. 660 p.)
1205, lo más larde. Simón, hermano del anterior, heredó sus dominios y honores ; pero tuvo algunas disputa» con Blanca , condesa do Champaña , y el :ia de la Teobaldo, su hijo, respecto de la herencia senescalía. Blanca no quiso recibir ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1856
4
Las Glorias Nacionales...: La crónica General de España. Los ...
Que el rey hizo merced de la senescalía de Cataluña al infante don Martin, y se incorporó con el oficio de condestable. En lo de arriba se ha referido que la senescalía de Cataluña , que antiguamente en tiempo de los condes de Rarccloua la ...
Manuel ORTIZ DE LA VEGA, 1853
5
Los Héroes y las grandezas de la tierra, 7: anales del ...
Simón, hermano del anterior, heredó sus dominios y honores ; pero tuvo algunas disputas con Blanca , condesa de Champaña , y el conde Teobaldo, su hijo, respecto de la herencia de la senescalía. Blanca no quiso recibir por esta su ...
6
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Esta providencia causó algunas alteraciones , pues hubo represalias y hostilidades navales entre los de Agde y otras ciudades marítimas de la Senescalía de Carcasona y Tolosa contra los de Aguas-muertas ; cuyos privilegios defendieron ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1779
7
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
Es- ta providencia causó algunas alteraciones , pues hubo represalias y hostilidades navales entre los de Agde y otras ciudades marítimas de la Senescalía de Carcasona y Tolosa contra los de Aguas-muertas ; cuyos privilegios defendieron ...
Antonio Capmany y de Montpalau, Real Junta y Consulado de Comercio de Barcelona, 1779
8
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Esta providencia causó algunas alteraciones .pues hubo represálias y hostilidades navales entre los de Agde y otras ciudades marítimas de la Senescalía de Carcasona y Tolosa contra los de Aguas-muertas;cuyos privilegios defendieron en ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1779
9
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Esta providencia causó algunas alteraciones , pues hubo represalias y hostilidades navales entre los de Agde y otras ciudades marítimas de la Senescalía de Carcasona y Tolosa contra los de Aguas-muertas ; cuyos privilegios defendieron ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1779
10
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
Esta providencia causó algunas alteraciones , pues hubo represalias y hostilidades navales entre los de Agde y otras ciudades marítimas de la Senescalía de Carcasona y Tolosa contra los de Aguas-muertas ; cuyos privilegios defendieron ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1779

«SENESCALÍA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 senescalía 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De pastor metodista, a ortodoxo, a católico: todo empezó con un ...
... las Llaves del Reino de los Cielos”, le dijo Jesús, mencionando el símbolo de senescalía o mayordomía en la Casa Real de David), Frank se hizo católico. «Religión en Libertad, 11월 15»
2
Minas Tirith
Dos siglos de tranquilidad transcurrirían desde entones, durante los cuales, -concretamente en el año 2698 y bajo la senescalía de Ecthelion I- se reconstruyó ... «ElFenomeno.com, 12월 11»

SENESCALÍA 의 이미지

senescalía

참조
« EDUCALINGO. Senescalía [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/senescalia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z