앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "senescalado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SENESCALADO 의 발음

se · nes · ca · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENESCALADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SENESCALADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «senescalado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Seneschal

Senescal

Senescal은 훌륭한 궁전 관리이다. 세네갈의 지위는 대부분의 왕실 재판소 나 서유럽의 중세 정권에 존재했다. 지역이나 국가에 따라, seneschal의 역할은 다릅니다. senescal이라는 단어는 라틴어 senex와 Germanic word skalk에서 유래했으며 "구형 서버", "하인의 학장"을 의미합니다. 동유럽의 법원에 해당하는 제목은 슬라브 단어 stol에서 파생 된 stolnic의 제목이었습니다. seneschal 관할하에있는 땅을 senescalado라고합니다. Senescal es un gran funcionario de palacio. El cargo de senescal existía en la mayor parte de las cortes reales o principados medievales de la Europa occidental. Según las regiones o los países, el cometido del senescal era diferente. La palabra senescal procede del vocablo latino senex y vocablo germánico skalk, y significa "servidor de más edad", "decano de los servidores". El título correspondiente en las cortes de la Europa del Este era el de stolnic, derivado de la palabra eslava stol. Las tierras bajo la jurisdicción de un senescal se llaman senescalado.

스페인어 사전에서 senescalado 의 정의

스페인 사전에있는 senescalado의 정의는 seneschal의 관할권에 종속 된 영역입니다. 사전에 senescalado의 또 다른 의미는 존엄, 위치 또는 seneschal의 고용이다. La definición de senescalado en el diccionario castellano es territorio sujeto a la jurisdicción de un senescal. Otro significado de senescalado en el diccionario es también dignidad, cargo o empleo de senescal.
스페인어 사전에서 «senescalado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SENESCALADO 운과 맞는 스페인어 단어


acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
acicalado
a·ci·ca·la·do
acristalado
a·cris·ta·la·do
alado
la·do
apuñalado
a·pu·ña·la·do
calado
ca·la·do
chalado
cha·la·do
desalado
de·sa·la·do
destartalado
des·tar·ta·la·do
encalado
en·ca·la·do
escalado
es·ca·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
jalado
ja·la·do
ovalado
o·va·la·do
palado
pa·la·do
regalado
re·ga·la·do
salado
sa·la·do
señalado
se·ña·la·do

SENESCALADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

senderuela
sendos
sene
séneca
senectud
senegalés
senegalesa
senequismo
senequista
senescal
senescalía
senescencia
senescente
senesciente
senil
senilidad
senior
sénior
seno
senografía

SENESCALADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abalado
acarralado
ametalado
apanalado
apedernalado
arrodalado
brocalado
canalado
contrapalado
descabalado
descaudalado
desguaralado
desmazalado
entimbalado
guardalado
inigualado
metalado
ojalado
resalado
umbralado

스페인어 사전에서 senescalado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «senescalado» 번역

번역기
online translator

SENESCALADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 senescalado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 senescalado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «senescalado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我senescalado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

senescalado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Senescalado
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं senescalado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I senescalado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я senescalado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I senescalado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি senescalado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je senescalado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya senescalado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich senescalado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はsenescalado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 senescalado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku senescalado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi senescalado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் senescalado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी senescalado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben senescalado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I senescalado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I senescalado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я senescalado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I senescalado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα senescalado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek senescalado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag senescalado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg senescalado
화자 5 x 백만 명

senescalado 의 사용 경향

경향

«SENESCALADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «senescalado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
senescalado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «senescalado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

senescalado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SENESCALADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 senescalado 의 용법을 확인하세요. senescalado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletín
de quejas del senescalado de Bigorre: 357. — de quejas del senescalado de Cahors: 360. de quejas del senescalado de Civray: 357. — de quejas del senescalado de Comminges: 424. — de quejas del senescalado de .Marsella: 360.
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Investigaciones Históricas, 1932
2
Una politica de la lengua
19 Jean-Michel Rolland (1745-1810), cura de le Caire en los Bajos Alpes, fue elegido diputado del clero del senescalado de Forcalquier en los Estados Generales. Prestó juramento en la oficina de la Asamblea el 3 de enero de 1791  ...
Michel de Certeau, Dominique Julia, Jacques Revel, 2008
3
Partonopeo de Blois
Además el rey inglés aspiraba, como conde de Anjou, al senescalado hereditario de Francia, cargo que ejercía a la sazón Teobaldo V, conde de Blois; Fourrier (1960: 397). En los años 1173-1174, se formó una alianza entre el rey Luis VII, ...
Esperanza Bermejo Larrea, 2012
4
El desencuentro
... palabras como heterogéneo y pluridimensional y catatónico y mortinato y filactería y litisexpensas y heterónomo y sene- quismo y gépido y caneforias y heteróclito y senescalado y geopónico y semicupio y sinalagmático y ya estaba pero lo ...
Fernando Tinajero Villamar, 1991
5
El siglo de las luces
Y juntos fueron al antiguo edificio del Senescalado –donde el Comisario procedía a la instalación de sus despachos y oficinas– para inclinarse ante el cuerpo de Chrétien, tendido con banda y escarapela, sobre un túmulo negro florecido de ...
Alejo Carpentier, 2008
6
Eterna Mortalidad
... su manoel venerable bastón de empuñadura dorada del difunto conde de Torwood– la defensa, elgobierno y el senescalado de mi Torre de Tillietudlem y sus dependencias,por lo que osconcedo poder absolutopara matar, asesinar y herir ...
Walter Scott, 2011
7
Diccionario geográfico
... pequeña Ciudad de Francia en Bretaña , con un Senescalado. Lesnow , 6 Lesna , Lesnovia, pequeña Plaza de Polonia en la Volhinia , memorable por la batalla que se dio en ella en 1 65 1 , y por el nacimiento de Nicolás Ar- noldo.
Juan LA SERNA, 1772
8
Los dos cuerpos del rey: Un estudio de teología política ...
7, cita un caso del año 1265 ad tuitionem patriae senescallie Carcassonensis, que sin duda exigía la institución de una pequeña milicia para la protección del senescal de Carcassone; sin embargo, tal senescalado, junto con el de Beaucaire, ...
Ernst H. Kantorowicz, 2012
9
Los levantamientos populares en Francia en el siglo XVII
En una carta escrita a finales de agosto al canciller, y que constituye un documento de gran valor, los funcionarios del senescalado y del tribunal — es decir, toda la magistratura de Moulins — brindan un breve resumen de la lucha, que duró ...
Boris Porshnev, 1978
10
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... senderar o senderear: Supo senderar o asenderear sabiamente los campos de la vida. senectud o senilidad: Tuvo una senectud o senilidad llena de gloria, senescalado o senescalía: Desempeñó el senescalado o senescalía con dignidad ...
J. Alberto Serna M., 2001

참조
« EDUCALINGO. Senescalado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/senescalado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z