앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "serenísima" 뜻

사전
사전
section

SERENÍSIMA 의 어원학

La palabra serenísima procede del superlativo de sereno, apacible, sosegado.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SERENÍSIMA 의 발음

se · re ·  · si · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERENÍSIMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SERENÍSIMA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «serenísima» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

가장 고요한

La Serenísima

라 세레 니 시마 (La Serenísima)는 1929 년 Antonino Mastellone과 Teresa Aiello가 설립 한 아르헨티나 출신의 단체로, 부에노스 아이레스 (Buenos Aires) 지방의로드 리 게스 (Rodríguez) 마을에 있습니다. 이 브랜드는 이탈리아의 시인 Gabriele D' Annunzio가 지휘 한 항공기 중대의 이름을 딴 데,이 도시는 오스트리아 - 헝가리 제국의 수도 인 비엔나를 공격하여 폭탄을 터뜨리는 임무를 맡고 도시 팸플릿에서 자신의 위치에서 시작되었습니다 평화 그 슬로건은 우유 진실이며 경쟁 업체 인 Sancor와 함께 아르헨티나 시장의 선도 기업입니다. La Serenísima es un grupo de argentina, fundada por Antonino Mastellone y Teresa Aiello en 1929, en la localidad de General Rodríguez, Provincia de Buenos Aires. La marca toma el nombre de la escuadrilla de aviones que comandara el poeta italiano Gabriele D’Annunzio, quien al sobrevolar Viena, capital del entonces Imperio Austro-Húngaro, con la misión de bombardearla, lanzara en su lugar sobre la ciudad panfletos a favor de la paz. Su eslogan es La verdad láctea y junto a su rival Sancor, son empresas líderes en el mercado argentino.

스페인어 사전에서 serenísima 의 정의

사전에 세레 니 시마의 정의는 왕자 왕자들에게 치료로서 스페인에서 적용됩니다. 그것은 또한 일부 공화국에 대한 칭호로 주어졌다. En el diccionario castellano serenísima significa se aplicaba en España como tratamiento a los príncipes hijos de reyes. También se ha dado como título a algunas repúblicas.
스페인어 사전에서 «serenísima» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SERENÍSIMA 운과 맞는 스페인어 단어


antiquísima
an·ti·quí·si·ma
ardentísima
ar·den··si·ma
bellísima
be·llí·si·ma
bonísima
bo··si·ma
certísima
cer··si·ma
cristianísima
cris·tia··si·ma
crudelísima
cru·de··si·ma
excelentísima
ex·ce·len··si·ma
fidelísima
fi·de··si·ma
finalísima
fi·na··si·ma
fortísima
for··si·ma
generalísima
ge·ne·ra··si·ma
ilustrísima
i·lus·trí·si·ma
novísima
no··si·ma
Purísima
pu··si·ma
recentísima
re·cen··si·ma
reverendísima
re·ve·ren··si·ma
sacratísima
sa·cra··si·ma
santísima
san··si·ma
sumarísima
su·ma··si·ma

SERENÍSIMA 처럼 시작하는 스페인어 단어

sereguete
serena
serenar
serenata
serenatear
serenazgo
serenense
serenero
serení
serenidad
serenísimo
sereno
sereña
seresere
serete
sergenta
seria
seriación
serial
serialidad

SERENÍSIMA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amicísima
centésima
destrísima
eminentísima
enésima
ferventísima
florentísima
frigidísima
grosísima
incertísima
infidelísima
inimicísima
longuísima
lucentísima
meritísima
sima
sima
simplicísima
trigésima
valentísima

스페인어 사전에서 serenísima 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «serenísima» 번역

번역기
online translator

SERENÍSIMA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 serenísima25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 serenísima 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «serenísima» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

威尼斯共和国
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

serenísima
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Extremely serene
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Serenissima
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Serenissima
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Serenissima
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Serenissima
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Serenissima
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Serenissima
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Serenissima
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Serenissima
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

セレニッシマ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

레니 시마
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Serenissima
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Serenissima
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Serenissima
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Serenissima
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Serenissima
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Serenissima
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Serenissima
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Serenissima
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Serenissima
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Serenissima
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Serenissima
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Serenissima
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Serenissima
화자 5 x 백만 명

serenísima 의 사용 경향

경향

«SERENÍSIMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «serenísima» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
serenísima 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «serenísima» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SERENÍSIMA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «serenísima» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «serenísima» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

serenísima 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERENÍSIMA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 serenísima 의 용법을 확인하세요. serenísima 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Su Alteza Serenísima
La espada y la pluma fueron las armas que en defensa de los principios liberales manejara el coronel Ireneo Paz.
Ireneo Paz, 1982
2
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...
serenísima electoral tir Bavicra , sin que por ningún pretcsto pueda alterarse . Articulo 2.° Que se obligarán reciprocamente á trabajar en cuanto les sea útil ; y á impedir el perjuicio y daño que en su contra se intentase. Articulo 3." Que siendo ...
Spain, Alejandro del Cantillo, 1843
3
Documentos inéditos referentes a las postrimerías de la Casa ...
Por cuyo dote Su Majestad Católica y el dicho excelentísimo Marqués de Borgomanero en su nombre, y en virtud del Poder que se le ha dado, ha prometido y constituido por arras y donación propter nupcias a la Serenísima Princesa, futura ...
Gabriel Maura Gamazo, 2004
4
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...
serenísima electoral de Baviera , sin que por ningun preteslo pueda alterarse . Articulo 2." Que se obligarán reciprocamente á trabajar en cuanto les sea util ; y á impedir el perjuicio y daño que en su contra se intentase. Artículo 3.
España, Alejandro del Cantillo, 1843
5
Historia general de Espana ... illustrada en esta nueva ...
E que con todas las rentas de las dichas tierras se acuda con todo cumplimiento á la dicha Serenísima Reyna , juntamente con todas las otras consignaciones , donde quiera que estuviere teniendo viudedad; pues no se haya de poner en el  ...
Johannes Mariana, 1796
6
Fiestas reales con que celebró la muy N. Y muy L. Ciudad de ...
J) I' I) I) I) i) l) I) l! ra á hacer felices á los vasallos; y deseando afianzar' masy mas el objeto de sus paternales designios , dispuso asimismo, que el Serenísima Sr. Infante D. Cárlos , su muy caro Hermano, se desposasc con la Serenísima Sra.
José Govea y Agreda, Seville (Spain). Ayuntamiento, 1816
7
Corpus documental de Carlos V
Que la dicha serenísima Princesa oyga misa pública, y que dipute algunas horas del día, para que oyga a los que quisieren hablarla, y reciba las peticiones y memoriales que se le dieren y lo remita, dando respuestas generales y de ...
Manuel Fernández Álvarez, 1979
8
España y Europa en el siglo XVII: 1631-1633
Y para este efecto, hacer la asignación cierta sobre ciertos bienes suyos y proventos camerales, y el dote de quinientos mil escudos del valor de que arriba está hecha mención, servirá a la dicha Serenísima doña María por derecho de ...
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
9
La música clásica
El citado Vice-Kapellmeister estará obligado a componer toda la música que Su Alteza Serenísima tenga a bien encargarle, y no proporcionar tales composiciones a ninguna otra persona ni permitir que sean copiadas, sino mantenerlas para ...
Philip G. Downs, 1998
10
Las glorias nacionales ...
Va creo que sabéis que estando doliente la serenísima reina doña Isabel mi mujer de gloriosa memoria, cuando so le iba »gravando la dolencia, yo escribí por canos do mi mano a los serenísimos rey don Felipe y reina dona Juana mi muy ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1853

«SERENÍSIMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 serenísima 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Serenísima despide, al Atilra nacional le ganó "pachorra"
Una de las principales noticias en la industria láctea es la compra del 25% de las acciones de Mastellone (La Serenísima) por parte del grupo Arcor, que se ... «La Izquierda Diario, 9월 16»
2
La Serenísima y un método repetido para despedir personal
Es de público conocimiento el caso del empleado despedido de Logística La Serenísima [en agosto, NdR] que se encadenó en el portón de las instalaciones ... «La Izquierda Diario, 9월 16»
3
Solidaridad con los trabajadores de La Serenísima en Guernica
El jueves 18 de agosto con las compañeras de la agrupación de mujeres Pan y Rosas de Guernica estuvimos recorriendo el centro de la ciudad dando a ... «La Izquierda Diario, 8월 16»
4
La estrategia de La Serenísima tras el ingreso de Arcor-Pagani
Pascual Mastellone murió hace dos años pero en las oficinas de La Serenísima, en el corazón de la planta de General Rodríguez, su despacho está intacto. «Clarín.com, 8월 16»
5
La Serenísima: despedido continúa encadenado al portón
La Izquierda Diario se acercó a los portones de La Serenísima en el Parque Industrial de Burzaco y dialogó con Federico Correa, que desde ayer está ... «La Izquierda Diario, 8월 16»
6
La Serenísima se asemeja cada vez más a SanCor
La frase, que en el sector lácteo se le atribuye a Pascual Mastellone, histórico referente de La Serenísima (fallecido en agosto de 2014), es rememorada por ... «ON24, 7월 16»
7
Camino al precipicio: con los números en rojo "furioso", La ...
La frase, que en el sector lácteo se le atribuye a Pascual Mastellone, histórico referente de La Serenísima (fallecido en agosto de 2014), es rememorada por ... «iprofesional.com, 7월 16»
8
"Los Matadores, de Talleres, campeón del "Mundialito La Serenísima"
El equipo de barrio Jardín se consagró campeón en la categoría 2004/2005 del Mundialito de La Serenísima, y Los Matadores jugarán la final nacional en ... «La Voz del Interior, 5월 16»
9
Contra la inflación: La Serenísima anunció que congela el precio de ...
Con el Gobierno intentando combatir la inflación como contexto, la empresa La Serenísima anunció que congelará el precio de sus yogures hasta el 1° de ... «Apertura, 5월 16»
10
Empresas lácteas alertan sobre el conflicto en La Serenísima
-elaboradora de los productos La Serenísima-, que afecta tanto a la producción como al abastecimiento de productos lácteos, podría extenderse a todo el ... «Clarín.com, 4월 16»

SERENÍSIMA 의 이미지

serenísima

참조
« EDUCALINGO. Serenísima [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/serenisima> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z