앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "siamesa" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SIAMESA 의 발음

sia · me · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIAMESA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SIAMESA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «siamesa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 siamesa 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 샴의 첫 번째 정의는 태국의 옛 이름 인 Siam의 천연 또는 출생지입니다. 사전에있는 siamese의 또 다른 의미는이 아시아 국가에 관련되거나 관련되어 있습니다. Siamesa는 또한 그의 형제의 일부에 의해 결합 된 형제 인 Twin이라고 말해진다. La primera definición de siamesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural u oriundo de Siam, antiguo nombre de Tailandia. Otro significado de siamesa en el diccionario es perteneciente o relativo a esta nación de Asia. Siamesa es también dicho de un hermano: Gemelo que nace unido por alguna parte de su cuerpo.

스페인어 사전에서 «siamesa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIAMESA 운과 맞는 스페인어 단어


amsterdamesa
ams·ter·da·me·sa
arquimesa
ar·qui·me·sa
bayamesa
ba·ya·me·sa
burmesa
bur·me·sa
escomesa
es·co·me·sa
guayamesa
gua·ya·me·sa
mesa
me·sa
pelamesa
pe·la·me·sa
promesa
pro·me·sa
remesa
re·me·sa
sobremesa
so·bre·me·sa
surinamesa
su·ri·na·me·sa
tornamesa
tor·na·me·sa

SIAMESA 처럼 시작하는 스페인어 단어

si
sial
sialismo
sialorrea
siamés
sian
sibarita
sibarítica
sibarítico
sibaritismo
siberiana
siberiano
sibil
sibila
sibilante
sibilina
sibilino
sibilítica
sibilítico

SIAMESA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
gruesa
holandesa
impresa
inglesa
irlandesa
japonesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
sorpresa
teresa
vanesa

스페인어 사전에서 siamesa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «siamesa» 번역

번역기
online translator

SIAMESA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 siamesa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 siamesa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «siamesa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

siamesa
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

siamesa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Siamese
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

siamesa
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

siamesa
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

siamesa
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

siamesa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

siamesa
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

siamesa
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

siamesa
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

siamesa
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

siamesa
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

siamesa
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

siamesa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

siamesa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

siamesa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

siamesa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

siamesa
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

siamesa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

siamesa
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

siamesa
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

siamesa
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

siamesa
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

siamesa
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

siamesa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

siamesa
화자 5 x 백만 명

siamesa 의 사용 경향

경향

«SIAMESA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «siamesa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
siamesa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «siamesa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SIAMESA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «siamesa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «siamesa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

siamesa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIAMESA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 siamesa 의 용법을 확인하세요. siamesa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La protección contra incendios en la construcción
Cada ano, o después de haber sido utilizada la instalación, se efectuará una revisión de la boca, comprobando que la tapa exterior y las llaves de la conexión siamesa estén cerradas y que las tapas de Tos racores estén colocadas. IPF-40  ...
René Bayon, 1978
2
Dibujo de proyectos de obras civiles
Detectores de calor. - Estación manual. - Lámparas de emergencia. - Difusores de sonido. - Boca de agua con extintor. - Extintores portátiles. - Tuberías secas y llaves de paso. - Boca siamesa. ACOTAMIENTO. Estos planos no se acotan.
Alonso Romero Martínez, 1999
3
Manual para la formación de nivel superior en prevención de ...
Conexión siamesa con racores de 45 mm Alzado Sección Figura 12.4. Sistema de columna seca fuente: INSHT. Sistemas de hidrantes exteriores Un sistema de hidrantes es un dispositivo de lucha contra el fuego compuesto por una fuente ...
Juan Carlos Rubio Romero, 2005
4
Nueve reflejos en los siglos de oro
(Sale.) La Siamesa: Nuestra pobre esperanza, tartamuda, de que se hiciera carne en esta cueva la visión anhelada y accediera a sacarnos a donde el sol calienta, y las estrellas son murmullos perdidos en el cielo de amores consumados.
José Ramón Enríquez, 2001
5
La Vida de La Gatita Cati I. En Busca de Un Hogar
Una gatita siamesa, tras ser separada de su madre, vive una serie de aventuras mientras persigue el sueno de tener un nombre, una ama buena y un hogar.
Maria Del Amo, 2006
6
Los ciegos ; La barraca de las maravillas maravillosas ; ...
Jesús Hermida se abre paso entre jóvenes cristianos que cantan himnos donde proclaman la verdad de nuestro tiempo: si copias, Canon te saca los colores. ( Aprieta el telemando y eleva el tono de voz) LA SIAMESA.— Una vez al año mira  ...
Sabas Martín, 1990
7
Instalaciones contra incendios
Tendrá una conexión siamesa, con entrada de 80 mm y dos salidas de 70 mm, equipadas con válvulas de bola incorporadas y racores tipo UNE 23.400 de 70 mm de diámetro con tapas sujetas con cadena y dispositivo de purga de aire de  ...
Jesús Manuel Quintela Cortés, 2008
8
Teatro joven de Tamaulipas: teatro
... para la Cultura y las Artes, Medardo Treviño. SIAMESA 2: Cállate, cabeza de pez globo con una cuarta parte de corazón. SIAMESA 1: Pero yo tengo toda la tiroides, fíjate, así que si me da la gana te atrofio el metabolismo, ¡pie de caballo!
Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes, Medardo Treviño, 2003
9
Instalaciones de protección contra incendios
Salidas en las plantas pares hasta la octava y en todas a partir de ésta, provistas de conexión siamesa, con llaves incorporadas y racores de 45 mm con tapa. Cada cuatro plantas se instala una llave de seccionamiento por encima de la ...
José Antonio Neira Rodríguez, 2008
10
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
Los* (1) L» siamesa es una t cía de urdimbre de hilo y trama de algodón : su trama.. ha de estar hilada algo abierta 6 Un , para que cubra la urdimbre , de uonJe resulta un texido ligeramente abatanado. En algunos -parages* se- conoce la ...
‎1794

«SIAMESA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 siamesa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Siamesa morre durante cirurgia de separação de urgência, em ...
A gêmea siamesa Ana Júlia Guedes Cordeiro Vieira, que nasceu unida pelo tórax e abdômen com a irmã, morreu durante uma cirurgia de separação de ... «Globo.com, 9월 16»
2
'La invasora, confidente, siamesa'
¿Posesión de un ente?, ¿hermana siamesa en el interior del cuerpo?, ¿enfermedad que aguarda en lo profundo de los huesos?, ¿amiga imaginaria?, ... «Sipse.com, 6월 16»
3
Dieron de alta a la siamesa que sobrevivió a la separación de su ...
Luciana Fernández, la siamesa de 14 meses separada mediante una cirugía el 2 de mayo, dejó el Hospital Posadas para regresar a su casa en Moreno. «UnMedio, 5월 16»
4
Dieron de alta a Luciana, la siamesa de 14 meses, y volvió a su casa
Finalmente, la siamesa Luciana Fernández, de 14 meses, volvió a su casa. Le dieron el alta 18 días después de la operación en la que la separaron de su ... «Clarín.com, 5월 16»
5
La siamesa que sobrevivió a la separación se recupera y prepara ...
Luciana Fernández sigue alimentándose con leche a través de sonda y evoluciona favorablemente. "Si Dios quiere, mañana o pasado nos vamos a casa", ... «Uno Santa Fe, 5월 16»
6
La siamesa que sobrevivió a la separación sigue mejorando
Luciana, una de las siamesas de 14 meses, separada mediante una operación en el hospital Posadas de su hermana Bianca, que falleció hace una semana, ... «Clarín.com, 5월 16»
7
La siamesa que sobrevivió a la separación está mejor y ya toma leche
La siamesa que sobrevivió a la separación está mejor y ya toma leche. Luciana Fernández, la beba de 14 meses, está despierta. Sigue internada en el hospital ... «Los Andes, 5월 16»
8
Se encuentra "estable" la otra siamesa separada en el Posadas
La familia de Luciana Fernández, la otra siamesa separada el martes en el Hospital Posadas, reprodujo en Facebook un parte médico del centro de salud que ... «Clarín.com, 5월 16»
9
La emotiva carta de la madre de la siamesa que murió al ser ...
El caso de una siamesa que murió al ser separada de su hermana, conmocionó a todos los argentinos. Su madre, Paula Fernández, publicó una emotiva carta ... «Diario Veloz, 5월 16»
10
Gata siamesa sobrevive 8 días en una caja
Una valiente gata siamesa llamada Cupcake sobrevivió ocho días encerrada en una caja que por accidente fue enviada por correo postal. Cupcake estaba en ... «El Dia.com.do, 3월 16»

SIAMESA 의 이미지

siamesa

참조
« EDUCALINGO. Siamesa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/siamesa> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z