앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "sinapismo" 뜻

사전
사전
section

SINAPISMO 의 어원학

La palabra sinapismo procede del latín sinapismus, la cual a su vez procede del griego σιναπισμός, de σίναπι, mostaza.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SINAPISMO 의 발음

si · na · pis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINAPISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SINAPISMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «sinapismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 sinapismo 의 정의

사전에있는 synapism의 정의는 mustard powder로 만든 카타 플라 즘입니다. 사전에있는 synapism의 또 다른 의미는 성가 시거나 분개하는 사람이나 사물이다. La definición de sinapismo en el diccionario castellano es cataplasma hecha con polvo de mostaza. Otro significado de sinapismo en el diccionario es también persona o cosa que molesta o exaspera.

스페인어 사전에서 «sinapismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SINAPISMO 운과 맞는 스페인어 단어


asimismo
a·si·mis·mo
campismo
cam·pis·mo
escapismo
es·ca·pis·mo
filantropismo
fi·lan·tro·pis·mo
fototropismo
fo·to·tro·pis·mo
geotropismo
ge·o·tro·pis·mo
golpismo
gol·pis·mo
heliotropismo
he·lio·tro·pis·mo
hidrotropismo
hi·dro·tro·pis·mo
hipismo
hi·pis·mo
jipismo
ji·pis·mo
mismo
mis·mo
olimpismo
o·lim·pis·mo
papismo
pa·pis·mo
priapismo
pria·pis·mo
tigmotropismo
tig·mo·tro·pis·mo
tipismo
ti·pis·mo
tropismo
tro·pis·mo
turismo
tu·ris·mo
utopismo
u·to·pis·mo

SINAPISMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sin
sinabafa
sinagoga
sinalagmático
sinalefa
sinalefar
sinalgia
sinaloense
sinamay
sinamayera
sinapsis
sináptico
sinarca
sinario
sinarquía
sinárquico
sinartrosis
sincategoremático
sincera
sincerador

SINAPISMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abismo
alcoholismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
ecoturismo
mecanismo
modelismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
urbanismo

스페인어 사전에서 sinapismo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SINAPISMO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «sinapismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sinapismo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «sinapismo» 번역

번역기
online translator

SINAPISMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sinapismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sinapismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sinapismo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

sinapism
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

sinapismo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

mustard plaster
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

राई का लेप
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

لصقة الخردل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

горчичник
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sinapismo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

sinapism
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

sinapisme
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sinapism
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

sinapism
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

sinapism
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

sinapism
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sinapism
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sinapism
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

sinapism
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मोहरीचा लेप
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hardal yakısı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

senapismo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

synapizm
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гірчичник
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sinapism
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σιναπισμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sinapism
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sinapism
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sinapism
화자 5 x 백만 명

sinapismo 의 사용 경향

경향

«SINAPISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sinapismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sinapismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sinapismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SINAPISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sinapismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «sinapismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sinapismo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINAPISMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sinapismo 의 용법을 확인하세요. sinapismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
Si se quiere que el sinapismo sea mas enérgico se usa el agua pura y fria , porque la caliente evaporaría el principio activo de la mostaza , que es volátil ; por la misma razon es mucho mas fuerte el sinapismo hecho con agua que el que se ...
M. A. Bérard, 1843
2
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Cuando la parte sobre que se debe poner un sinapismo está guarnecida de pelos, es conveniente rasuraría. Esta precaución no es tan necesaria ¡aqui como eu la aplicación de los vejigatorios ; sin eraborgo, no se debe olvidar, porque los  ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
3
Tratado de terapeutica y materia medica, 2
Pero en último resultado , sus efectos se confunden e identifican al cabo de diez minutos; lo cual era fácil de prever, porque este tiempo es suficiente para que se establezca el necesario equilibrio entre el sinapismo y la piel. Luego, 2.
Armand Trousseau, 1863
4
Tratado de terapéutica y materia médica
Pero en último resultado , sus efectos se confunden e identifican al cabo de diez minutos; lo cual era fácil de prever , ' porque este tiempo es suficiente para que se establezca el necesario equilibrio entre el sinapismo y la piel. Luego, 2.
Armand Trousseau, H. Pidoux, 1863
5
Compendio de cirugía menor ó ministrante: libro escrito para ...
Del Sinapismo. Se dá el nombre de sinapismo á toda cataplasma irritante en cuya composicion entra la harina de mostaza. Para aplicar un sinapismo se empieza por reducir la harina al estado de pasta añadiéndole agua; cuando esta pasta ...
Nicolás Ferrer y Julve, 1866
6
Farmacopea veterinaria y formulario magistral...
Cataplasma ó sinapismo rubefaciente. Tómese: Polvos de mostaza negra. . 5 puñados. Sal comun en polvo. ... 4 onzas. Agua . . . c. s. Mézclese la mostaza con la sal , añádase el agua para formar el sinapismo un poco firme; se esquila la ...
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja (Viuda e Hijos de), 1843
7
Gaceta médica de Madrid: Periódico semanal
El 19 aparecieron síntomas que se consideraron como histéricos, y un dolor en la parte superior y esterna del costado derecho. Se prescribió un pequeño sinapismo sobre el punto dolorido; mas por descuido del enfermero el sinapismo se ...
Sociedad de Médicos de la Corte y de las Provincias (España), 1835
8
Biblioteca teatral
Véase, por ejemplo, qué sucede cuando le comunican a Bonilla (que ha sido nombrado, sin que él lo sepa, Verdugo de Sevilla) que hay varios condenados a muerte a los que él habrá de ejecutar: SINAPISMO.- (..) Han condenado a muerte ...
Valentín Azcune, 2007
9
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
rio aquellas que no tienen mas que como una maacha, se desjruyen mas difícilmente (i). Lb i , ' ; '□ < • • SINAPISMOS. . : □<□ Sinapismo simple. . . . • >□ "* "TV " ' '* IiM ' " 3'"''* " r;"; 1 De levadura de pan y . polvos de mostaza, de cada cosa ...
Joseph Jakob von Plenck, 1819
10
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... y si la enfermedad es tenaz , un gran sinapismo en este misino' sirio, á lo que se puede añadir ladrillos encendidos á'-las plantas de los pies, y otros excitantes mas graduados:- si eleflferrrid despierta se le darán los eméticos y purgantes, ...
Antonio Ballano, 1817

«SINAPISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sinapismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Estudio sobre la viabilidad de abrir al público un pozo minero
... la Asociación Cultural Minero Carolinense (Acmica) el estudio de viabilidad del pozo del Sinapismo, con conexión desde el antiguo socavón de la Paloma. «Diario Jaén, 8월 16»
2
Turismo.- La mina del Sinapismo en La Carolina requiere una ...
Según el informe, el proyecto es viable y requiere una inversión de 880.000 euros que pueden invertirse a lo largo de cuatro fases. A esa cantidad habría que ... «20minutos.es, 7월 16»
3
Sobre 'La nada que parpadea', de Yaiza Martínez
El sinapismo -remedio tópico hecho con polvo de mostaza- continúa la poeta- ... como diría ella, donde navegar por el sinapismo-- y dar razón a la nada y a la ... «Tendencias 21, 5월 16»
4
El Ayuntamiento cede a la asociación ACMICA el uso de La ...
También se ha iniciado el estudio de viabilidad de un proyecto planteado por ACMICA, la conexión del Socavón de La Paloma con el Sinapismo. «Ideal Digital, 9월 15»
5
Modismos y barbarismos usados en Cuicas
"Mirá Carmela, ponele un sinapismo, con hojas de árnica y aceite de tártago, a Simón pa" que se le quite ese dolor de cintura". Otro significado que toma la ... «Diario El Tiempo, 4월 15»
6
Un Betis a la tremenda (3-2)
Porque el Betis volverá a ser un sinapismo tarde o temprano. Populares, Primera División, Segunda División, UEFA Liga de Campeones, UEFA Europa League. «Diario de Sevilla, 10월 14»
7
Prontuario de las desdichas
La poesía como sinapismo del dolor. En Mi sombra no es para mí (1990) su poesía da fe de una sociedad estropeada. Una voz y un universo identificable, con ... «ElEspectador.com, 6월 13»
8
Gárgaras, cataplasmas, sinapismos y otras rarezas
Si en su elaboración entra a formar parte la mostaza, se llamará sinapismo, derivado de mostaza en griego. Otro nombre para el mismo tratamiento era ... «Diario Médico, 5월 09»
9
De la Güikipeya al parabreru castúo
... arrebatajina (follón), desmajuá (débil de salud), jurichear (incordiar), trascamundear (cambiar de sitio las cosas), pujiedes (pamplinoso) y sinapismo (pesado) ... «Hoy Digital, 4월 08»

SINAPISMO 의 이미지

sinapismo

참조
« EDUCALINGO. Sinapismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sinapismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z