앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "sincretismo" 뜻

사전
사전
section

SINCRETISMO 의 어원학

La palabra sincretismo procede del griego συγκρητισμός, coalición de dos adversarios contra un tercero.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SINCRETISMO 의 발음

sin · cre · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINCRETISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SINCRETISMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «sincretismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sincretismo

혼합주의

Sincretismo

문화 인류학과 종교에서의 혼합주의는 다른 교리를 조화시키려는 시도이다. 이러한 노동 조합은 실질적인 일관성을 유지하지 않는다는 것이 일반적으로 이해됩니다. 또한 다양한 요소의 융합과 동화라는 특성을 강조하기 위해 문화 나 종교와 관련하여 사용됩니다. Antínoo의 흉상 janiforme, Serapis와 같은 divinizado, Osiris와 Apis의 sincretismo. 이집트 그레고리오 박물관. Un sincretismo, en antropología cultural y religión, es un intento de conciliar doctrinas distintas. Comúnmente se entiende que estas uniones no guardan una coherencia sustancial. También se utiliza en alusión a la cultura o la religión para resaltar su carácter de fusión y asimilación de elementos diferentes. Busto janiforme de Antínoo, divinizado como Serapis, sincretismo de Osiris y Apis. Museo Gregoriano Egiziano.

스페인어 사전에서 sincretismo 의 정의

스페인 사전에있는 혼합주의의 정의는 서로 다른 교리를 조화시키려는 철학적 시스템이다. 사전에있는 혼합주의의 또 다른 의미는 둘 이상의 다른 언어 요소의 단일 형태로 된 표현입니다. La definición de sincretismo en el diccionario castellano es sistema filosófico que trata de conciliar doctrinas diferentes. Otro significado de sincretismo en el diccionario es también expresión en una sola forma de dos o más elementos lingüísticos diferentes.
스페인어 사전에서 «sincretismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SINCRETISMO 운과 맞는 스페인어 단어


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
escaparatismo
es·ca·pa·ra·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

SINCRETISMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sincopadamente
sincopado
sincopal
sincopar
síncope
sincopizar
sincrética
sincrético
sincretista
sincretizar
sincro
sincronía
sincrónica
sincrónicamente
sincrónico
sincronismo
sincronización
sincronizar
sincrotón
sincrotrón

SINCRETISMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

absentismo
absolutismo
alfabetismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

스페인어 사전에서 sincretismo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SINCRETISMO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «sincretismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sincretismo 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «SINCRETISMO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «sincretismo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sincretismo 의 스페인어 반의어

25개국어로 «sincretismo» 번역

번역기
online translator

SINCRETISMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sincretismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sincretismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sincretismo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

合一
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

sincretismo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

syncretism
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

समन्वयता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

التوفيق بين المعتقدات
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

синкретизм
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sincretismo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সিন্ক্রেটিজিম
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

syncrétisme
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sinkretisme
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Synkretismus
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

シンクレティズム
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

제설
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

syncretism
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chủ nghĩa hỗn tạp
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சிங்க்ரெடிசம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

syncretism
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

syncretism
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sincretismo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

synkretyzm
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

синкретизм
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sincretism
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συγκρητισμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sinkretisme
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

synkretism
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

synkretisme
화자 5 x 백만 명

sincretismo 의 사용 경향

경향

«SINCRETISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sincretismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sincretismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sincretismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SINCRETISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sincretismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «sincretismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sincretismo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINCRETISMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sincretismo 의 용법을 확인하세요. sincretismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A tres bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el ...
A tres bandas ofrece, de la mano de 23 prestigiosos especialistas, un completo panorama de la compleja realidad de la música latinoamericana, fruto de cinco siglos de mestizaje, sincretismo e hibridación.
Albert Recasens Barberà, 2010
2
Sincretismo cubano
grupos creyentes, también por los no cristianos, ¿cómo no vamos a vivir esa misma actitud con las culturas religiosas afrocubanas que tenemos tan cerca de nosotros? 2. El estudio del origen del sincretismo nos puede ayudar a reaccionar  ...
Raúl Rodríguez Dago
3
Tierra encantada: tratado de antropología religiosa de ...
VIII SINCRETISMO, SECULARIZACIÓN Y ECLECTICISMO Para analizar el fenómeno religioso es necesario presentar los conceptos y teorías de las ciencias de la religión sobre estos tres complejos procesos: el sincretismo, que existió ...
Manuel María Marzal, 2002
4
Origen del sincretismo en México: 2000 años de herencia cultural
"This study contrasts the exchange of scientific and technological information between Spaniards and Indigenous peoples following the conquest of `New Spain' with the exchange of religious and aesthetic ideas.
Magdiel Castillo Barquero, 2003
5
Lengua ritual y sincretismo: Dinamicas de hibridez en el ...
Due to its affiliation to cultural hybridity, syncretism has been a highly contentious term from different perspectives about culture.
Constanza Rojas-Primus, 2007
6
El Sincretismo en la Gramática Del Español
Aborda el problema de la aclaración satisfactoria del concepto de sincretismo bajo el punto de vista teórico y empírico partiendo del análisis de un rango de fenómenos morfofonológicos.
Elisabeth Stark, Natascha Pomino, 2011
7
Sincretismo religioso y los cultos animistas: la santería , ...
In a study of the world's religious beliefs, this informative and attractive series discusses the history, origin, meaning, and beliefs that are essential keys in understanding the connections, powers, and truths of some of the great world ...
Enigma Producciones, Igor Zabaleta, 2005
8
Los Católicos paganos y el padre nuestro al revés: sobre la ...
El sincretismo andino en la cabeza de los catequistas indígenas de la Iglesia Católica 5. 1 Catequistas indígenas: el estado de la investigación Mi estudio empírico se ubica en el marco de este gran debate. Hasta el momento existen muy ...
Ina Rösing, 2006
9
Los principios contenidos en el título preliminar del Código ...
QUINTA PARTE EL SINCRETISMO DE CARNELUTTI (o la reencarnación de los conceptos jurídicos) El estudioso del Derecho Civil o del Derecho Penal, cuya experiencia está constituida solamente por el Código sin que haya visto nunca ...
Juan Espinoza Espinoza, 2005
10
Reflexiones nuevas sobre viejos temas
SOBRE EL SINCRETISMO RELIGIOSO I Sobre la palabra sincretismo Desde la época en que Plutarco habló del sincretismo 1 como de una unión o federación de comunidades cretenses, o desde cuando se utilizó para expresar la unión de  ...
Julio Caro Baroja, 1990

«SINCRETISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sincretismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sincretismo irreverente en pleno centro de Sevilla
El New York Times tuvo la ocurrencia de llamarlo el Soho sevillano. Entre residencias de ancianos, pubs de toda la vida y una palpitante vida nocturna, florecen ... «eldiario.es, 9월 16»
2
Inteligente sincretismo
De Wagner. Voces: Klaus F. Vogt, G. Zeppenfeld, E. Pankratova, R. McKinny.... Dir. musical: Hartmut Haenchen. Dir. de escena: Uwe Eric Laufenberg. Festival ... «La Razón, 8월 16»
3
Sincretismo: la norma general resultante del pasado colonial
Con tal de aproximarnos lo más posible a la verdad, hay que decir que el sincretismo es la norma general resultante del pasado colonial, no solo de Guatemala ... «La Hora, 8월 16»
4
Yopal: entre la llaneridad y el sincretismo cultural
Este es un espacio de expresión libre e independiente que refleja exclusivamente los puntos de vista de los autores y no compromete el pensamiento ni la ... «Las2orillas, 7월 16»
5
Fiestas patronales de Diriá, un ejemplo de sincretismo religioso
Las fiestas patronales de San Pedro, en el municipio de Diriá, son un verdadero ejemplo de sincretismo religioso. Son una mezcla de fe, de costumbres y ... «El 19 Digital, 7월 16»
6
Alejandro Prieto Llorente, el padre del sincretismo contable mexicano
El 5 de julio de 1906 nació en Tantoyuca, (México) Alejandro Prieto Llorente, el fundador de la Escuela Bancaria y Comercial, padre del sincretismo contable ... «www.notimerica.com, 7월 16»
7
Tacos árabes en Puebla, una muestra más de sincretismo cultural
Los tacos árabes son la representación clara de sincretismo, la combinación de estas dos culturas: la mexicana y la libanesa. Cuentan que una de las primeras ... «Poblanerías en línea, 7월 16»
8
Qoyllur Riti, una práctica de sincretismo religioso peruano ...
El Señor de Qoyllority, un Cristo cuya imagen se encuentra graficada en una roca, es una muestra de sincretismo religioso, se trata de una divinidad ... «Global Voices en Español, 6월 16»
9
Sincretismo entre Corpus Christi e Inti Raymi
Hay dos fiestas que no por casualidad coinciden en fechas, el Corpus Christi y el Inti Raymi. La primera que se vinculó a los pueblos andinos tras la conquista ... «El Tiempo Ecuador, 5월 16»
10
La Paciencia: El sincretismo de Mariana Monteagudo
Una de las cosas que caracteriza a la escultura de mariana Monteagudo (Caracas, 1976) es esa poderosa mezcla de elementos presentes en ella. En efecto ... «El Nacional.com, 5월 16»

SINCRETISMO 의 이미지

sincretismo

참조
« EDUCALINGO. Sincretismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sincretismo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z