앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "sinjusticia" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SINJUSTICIA 의 발음

sin · jus · ti · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINJUSTICIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SINJUSTICIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «sinjusticia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 sinjusticia 의 정의

사전에 죄의 정의는 부당하다. 안달루시아, 아라곤, 푸에르토 리코. En el diccionario castellano sinjusticia significa injusticia. En Andalucía, Aragón y Puerto Rico,.

스페인어 사전에서 «sinjusticia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SINJUSTICIA 운과 맞는 스페인어 단어


acomodaticia
a·co·mo·da·ti·cia
adventicia
ad·ven·ti·cia
agnaticia
ag·na·ti·cia
alimenticia
a·li·men·ti·cia
arrendaticia
a·rren·da·ti·cia
colecticia
co·lec·ti·cia
crediticia
cre·di·ti·cia
estulticia
es·tul·ti·cia
excrementicia
ex·cre·men·ti·cia
experticia
ex·per·ti·cia
facticia
fac·ti·cia
ficticia
fic·ti·cia
injusticia
in·jus·ti·cia
justicia
jus·ti·cia
leticia
le·ti·cia
noticia
no·ti·cia
pignoraticia
pig·no·ra·ti·cia
prelaticia
pre·la·ti·cia
subrepticia
su·brep·ti·cia
traslaticia
tras·la·ti·cia

SINJUSTICIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

singularmente
singulto
sinhueso
sínica
sínico
siniestra
siniestrado
siniestralidad
siniestramente
siniestro
sinistrorso
sinnúmero
sino
sinoble
sínoca
sinocal
sinodal
sinodático
sinódica
sinódico

SINJUSTICIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aditicia
arrepticia
codicia
cognaticia
comendaticia
delicia
franquicia
frumenticia
guarenticia
mesticia
obrepticia
obstetricia
patricia
pontificia
primicia
propicia
recrementicia
sarmenticia
supositicia
translaticia

스페인어 사전에서 sinjusticia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sinjusticia» 번역

번역기
online translator

SINJUSTICIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sinjusticia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sinjusticia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sinjusticia» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

sinjusticia
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

sinjusticia
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Without justice
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

sinjusticia
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

sinjusticia
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

sinjusticia
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sinjusticia
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

sinjusticia
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

sinjusticia
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sinjusticia
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

sinjusticia
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

sinjusticia
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

sinjusticia
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sinjusticia
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sinjusticia
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

sinjusticia
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

sinjusticia
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sinjusticia
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sinjusticia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

sinjusticia
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

sinjusticia
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sinjusticia
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

sinjusticia
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sinjusticia
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sinjusticia
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sinjusticia
화자 5 x 백만 명

sinjusticia 의 사용 경향

경향

«SINJUSTICIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sinjusticia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sinjusticia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sinjusticia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SINJUSTICIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sinjusticia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «sinjusticia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sinjusticia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINJUSTICIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sinjusticia 의 용법을 확인하세요. sinjusticia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etica a Nicomaco.:
Pero buscamos la justicia, que es particular especie de virtud, pues la hay, según decimos, y de la misma manera queremos tratar de la particular sinjusticia , la cual, con esta señal entenderemos que se halla: que el que conforme a los ...
Aristoteles, 1946
2
Libro segundo de Palmerin: que trata de los grandes fechos ...
... estuuiessen aparejado para otro día y ella 220 "fazía sinjusticia" Fo.lxxiüj [r a]: " hacía injusticia"; "injusticia" = "agravio, culpa contra el derecho". AMBR.MOR. Lib .8. cap. 5 "Todos los historiadores afean mucho la sinjusticia de Lepido" (Aut.).
Lilia E. F. de Orduna, 2004
3
Obras, 3
Lo que el Presidente Pilato haze 'no aes justicia , sino “¡muy gran sinjusticia : pues condena a niuerte al que tres vezes confessó que.-no teniajculpa. Mas quienihaze esta justicia"es el Presidente del cielo , delante de cuyos ojos se' cometen ...
Luis, 1800
4
Obras del venerable P. Maestro Fr. Luis de Granada ...: ...
No se hace pues sinjusticia ni agravio al que por si no debe nada , si él se quiere obligar a deberlo. Ni tiene menos derecho el juez , para mandar hacer ejecucion en el fiador que de voluntad se obliga , que en el principal deudor en quien ...
Luis de Granada ((O.P.)), 1782
5
Primaleón: Salamanca, 1512
Digo que sin ningún miedo vós podéis ir ante el Rey, pues vos ha mandado ir, y yo iré con vos y le diré cómo vos faze sinrazón en tomaros vuestra villa; y si algún cavallero de su corte uviere que diga que no vos fazer sinjusticia, que se lo ...
María Carmen Marín Piña, María Luzdivina Cuesta Torre, 1998
6
Obras. [Followed by] Vida, por L. Muñoz
A lo menos assi lo testifica el Propheta i quando dice que De din y de noche estaba. por todas partes cercado de pecados ; y que lo que havia en él , era trabajos y sinjusticia. Esta es la fruta del mundo ; esta la mercaduria que en él se vende ...
Luis (de Granada.), 1781
7
Espejo de príncipes y caballeros: Segunda parte
-Essa no tiene -respondió el emperador-, sino harta sinjusticia. Y no es razón que un traidor como él sea de nadie defendido ni cavallero de prez tome su demanda a su cargo, pues es un traidor alevoso. Y el que le defendiere, por la ...
Pedro de la Sierra, José Julio Martín Romero, 2003
8
Obras
Lo que el Presidente Pilato haze no es justicia , sino muy gran sinjusticia : pues condena a ttvuer* te al que tres véees confessó que no tenia culpa. Mas quién haze 'esta justicia es el Presidente del cielo , delante de cuyos ojos se cometen ...
Luis de Granada, 1800
9
Guía de pecadores: en la cual se contiene...
A lo menos así lo testifica el Profeta cuando dice (a) , que de dia y de noche estaba por todas partes cercado de pecados ; y que lo que había en él era trabajos y sinjusticia. Esta es la fruta del mundo; esta la mercaduría que en él se vende ...
Luis, 1820
10
Obras del venerable P. Maestro Fr Luis de Granada ...
A lo menos assi lo testifica el Propheta i quando dice que De día y de noche estaba por todas partes cercado de pecados ; y que lo que havia en él , era trabajos y sinjusticia. Esta es la fruta del mundo ; esta la mercaduría que en él se vende ...
Luis (de Granada), 1781

«SINJUSTICIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sinjusticia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
#SinJusticia: devaluando el Estado de derecho
Los dos primeros años de esta legislatura se han caracterizado por una actividad legislativa frenética, con importantes consecuencias para los derechos y las ... «eldiario.es, 5월 14»

SINJUSTICIA 의 이미지

sinjusticia

참조
« EDUCALINGO. Sinjusticia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sinjusticia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z