앱 다운로드
educalingo
sínoca

스페인어 사전에서 "sínoca" 뜻

사전

SÍNOCA 의 어원학

La palabra sínoca procede del latín synŏchus, la cual a su vez procede del griego σύνοχος, continuo; de συνέχειν, tener, retener con.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 SÍNOCA 의 발음

 · no · ca


SÍNOCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SÍNOCA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 sínoca 의 정의

사전에있는 sínoca의 정의는 sínoca fever입니다.


SÍNOCA 운과 맞는 스페인어 단어

émbroca · época · equívoca · inequívoca · períoca · recíproca · unívoca

SÍNOCA 처럼 시작하는 스페인어 단어

sínica · sínico · siniestra · siniestrado · siniestralidad · siniestramente · siniestro · sinistrorso · sinjusticia · sinnúmero · sino · sinoble · sinocal · sinodal · sinodático · sinódica · sinódico · sínodo · sinóloga · sinología

SÍNOCA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aroca · barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · doca · foca · loca · mandioca · moca · noca · oca · poca · roca · soca · tapioca · toca · troca

스페인어 사전에서 sínoca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sínoca» 번역

번역기

SÍNOCA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sínoca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sínoca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sínoca» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

sínoca
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

sínoca
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Sinoca
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

sínoca
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

sínoca
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

sínoca
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sínoca
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

sínoca
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

sínoca
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sínoca
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

sínoca
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

sínoca
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

sínoca
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

sínoca
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sínoca
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

sínoca
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

sínoca
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sínoca
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Sinoca
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

sínoca
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

sínoca
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sínoca
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

sínoca
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sínoca
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sínoca
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sínoca
화자 5 x 백만 명

sínoca 의 사용 경향

경향

«SÍNOCA» 의 용어 사용 경향

sínoca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sínoca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sínoca 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SÍNOCA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sínoca 의 용법을 확인하세요. sínoca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Fiebre sínoca. Valleix Guia del medico practico t. xiii 1848, 244: La calentura simple continua, la sínoca (que es la denominación que adopta) era conocida de los antiguos, que la distinguían perfectamente de la calentura tifoidea, lo cual es  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Tratado teórico y clínico de patología interna y de ...
G.-VAHIHDADES PRINCIPALES DE LA SÍNOCA. La sínoca no siempre sigue un curso regular ; puede ofrecer variedades que importa que conozca el práctico. 4. ° La sínoca se presenta á veces acompañada de una predilección muy ...
Elie Gintrac, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
3
Higiene alimenticia de los enfermos,de los convalecientes,de ...
Sínoca.— La sínoca simple,, taa perfectamente definida y descrita por Galeno, y estudiada en estos últimos años por el distinguido, médico M. Davasse con un talento que no ha sido apreciado cual merecia, la sínoca, repito, presenta de un  ...
J.B. FONSSAGRIVES, 1865
4
Elementos de medicina practica fundados sobre el sistema de ...
Sínoca. §. CCLXII. Esta enfermedad se ha distinguido últimamente con el nombre de calentura inflamatoria simple. Los antiguos la llamaron febris continens, continua sim- fliciter talis , y los Griegos synechon- ta, pyreta , synochoy. Se dice ...
Melchior Adam Weikard, Valeriano Luigi Brera, John Brown, 1802
5
Novísimo manual del diagnóstico médico o guía clínica para ...
El diagnóstico de la fiebre sínoca presenla muchas difi- íaiíades , siendo necesario distinguirla de las fiebres eruptivas, de la tifoidea y de las intermitentes . ED cuanto á las primeras , aunque presentan en su principio algunos caractéres muy ...
V.-A. Racle, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
6
Piretología fisiológica ó Tratado de las calenturas ...
Mr. Broussais pretende que ocupa primitivamente y con especialidad las membranas mucosas j en particular las gástricas. Mr. Alard la coloca en la piel y tegido celular sub-cutáneo ('). La sínoca , decia Brown ,. no es otra cosa mas que una ...
François Gabriel Boisseau, 1827
7
Guia del médico practico, o resumen general de patologia ...
Pero segun este autor la calentura simple continua, la sínoca (que es la denominacion que adopta) era ya conocida de los antiguos que la distinguían perfectamente de la calentura tifoidea. Esta es una exageracion , pues resulta muy ...
François Louis Isidore Valleix, 1852
8
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
Pero antes aclaremos el asunto: el citado Piquer dice que los síntomas de la enfermedad sobre que es la cuestión, no indican una calentura meramente gástrica, sino una sínoca ó inflamatoria, ó bilioso-ardiente ó gástrica inflamatoria: en la ...
9
Las leyes ilustradas por las ciencias físicas, ó tratado de ...
las quales pertenecen á la sínoca sanguínea, ó al sinocus á&Cullen, que es, . una calentura fompuesta de la sínoca y del tipo , siendo sínoca al principia, y en el progreso de la enfermedad , y- convirtiéndose en tifo al Jin de ella \ son muy ...
François Emmanuel Fodéré, 1802
10
Las Leyes ilustradas por las ciencias físicas, ó, Tratado de ...
... descritas por el Doctor Ricka, lasquales pertenecen á la sínoca sanguínea, ó al sinocus de Cutten , que es una calentura compuesta de la sínoca y del tifo , siendo sínoca al principio y en el progreso de la- enfermedad, y convirtiéndose en/ ...
F. E. Fodéré, 1802

SÍNOCA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Sínoca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sinoca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO