앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "siriaca" 뜻

사전
사전
section

SIRIACA 의 어원학

La palabra siriaca procede del latín Syriăcus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SIRIACA 의 발음

si · ria · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIRIACA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SIRIACA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «siriaca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 siriaca 의 정의

스페인 사전에있는 syriaca의 정의는 시리아입니다. 시리아 어의 또 다른 의미는 고대 시리아 어가 사용하는 언어에 대해서도 특히 그렇습니다. La definición de siriaca en el diccionario castellano es sirio. Otro significado de siriaca en el diccionario es también se dice especialmente de la lengua hablada por los antiguos siriacos.

스페인어 사전에서 «siriaca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIRIACA 운과 맞는 스페인어 단어


afrodisiaca
a·fro·di·sia·ca
atriaca
tria·ca
austriaca
aus·tria·ca
cardiaca
car·dia·ca
celiaca
ce·lia·ca
demoniaca
de·mo·nia·ca
dionisiaca
dio·ni·sia·ca
egipciaca
e·gip·cia·ca
esperriaca
es·pe·rria·ca
fiaca
fia·ca
hipocondriaca
hi·po·con·dria·ca
iliaca
lia·ca
maniaca
ma·nia·ca
paradisiaca
pa·ra·di·sia·ca
piturriaca
pi·tu·rria·ca
policiaca
po·li·cia·ca
quiaca
quia·ca
teriaca
te·ria·ca
tiaca
tia·ca
triaca
tria·ca

SIRIACA 처럼 시작하는 스페인어 단어

sirga
sirgar
sirgo
sirguero
siria
siriaco
siríaco
siriana
siriano
siricote
sirifico
sirifique
sirimiri
sirindanga
siringa
siringe
siringuero
sirio
siripita
siri

SIRIACA 처럼 끝나는 스페인어 단어

anafrodisiaca
bosniaca
cibiaca
cleptomaniaca
cordiaca
cosiaca
dipsomaniaca
elefanciaca
elegiaca
genesiaca
genetliaca
helespontiaca
heliaca
isiaca
jeremiaca
lipemaniaca
monomaniaca
olimpiaca
pulmoniaca
simoniaca

스페인어 사전에서 siriaca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «siriaca» 번역

번역기
online translator

SIRIACA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 siriaca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 siriaca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «siriaca» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

叙利亚
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

siriaca
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Syriac
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

सिरिएक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

السريانية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

сирийский
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

siríaco
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সিরিয়াক
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

syriaque
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Syriac
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Syrisch
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

シリア
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

시리아
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Syriac
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Syria
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சிரியாக்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सिरियाक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Süryani
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

siriaco
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Syryjski
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сирійський
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

siriacă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Συριακά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Siriese
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

syriska
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

syrisk
화자 5 x 백만 명

siriaca 의 사용 경향

경향

«SIRIACA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «siriaca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
siriaca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «siriaca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SIRIACA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «siriaca» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «siriaca» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

siriaca 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIRIACA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 siriaca 의 용법을 확인하세요. siriaca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
Se dice (añade la glosa) la lengua siriaca en la tierra israelítica , y la aramea en Babilonia; porque segun el Rabbi Tam hay entre estas lenguas alguna diferencia, como suele haberla en una vulgar, que se habla mas puramente en un país ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1801
2
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
La otra versión siriaca del Antiguo Testamento hecha del griego de los Setenta, se hizo por Pablo obispo de Tela; y la de los cuatro Evangelios que usan los Siros nestorianos, por Mar-abbas en 508, después fue retocada en tiempo de ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
3
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
Después con alusión á Aram ó á Siria, se llamó aramea , ó siriaca ó siria; y también se llamó asiría con alusión á Asiría también se llamó hebrea , no porque fuese aquella lengua en que escribió Moysés , y está escrito el testamento antiguo ...
Lorenzo Hervás, 1801
4
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Despues con alusion á Aram ó á Siria , se llamó aramea , ó siriaca ó siria; y tambien se llamó asiría con alusion á Asiría.. ...tambien se llamó bebrea , no porque fuese aquella lengua en que escribió Moysés , y está escrito el testamento ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1801
5
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
En el Lexicón Hepthagloton , que Cartelo sacó para la Poliglota de Londres, se halla una sucinta Gramática , y Lexicón del idioma Samaritano , siguiendo las raices Hebreas. Lengua Siriaca. Es sagrada , y la que habló Christo nuestro señor ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
6
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
Lengua Siriaca. Es sagrada , y la que habló Christo nuestro señor por ser entonces la vulgar, y distinta de la Hebrea y Caldea. Usánla los Maronitas del monte Líbano, y orientales en sus Liturgias. Hay muchos MS. en esta lengua ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
7
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
En el Lexicon Hepthaghton , que Cartelo sacó para la Poliglota de Londres, se halla una sucinta Gramatica , y Lexicon del idioma Samaritano , siguiendo las raices Lk breas. Lengua Siriaca. Es sagrada , y la que habló Christo nuestro señor ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
8
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...
En el Lexicon Heptbagloton , que Cartelo sacó para la Poliglota de Londres, se halla una sucinta Gramatica , y Lexicon del idioma Samaritano , siguiendo las raices Hebreas. Lengua Siriaca. Es sagrada , y la que habló Christo nuestro señor ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
9
Nueva evidencia que demanda un veredicto
fecha de los originales. Hay más de 1 5.000 copias en existencia, de diferentes versiones. 3.1. Versiones siriacas La Versión Siriaca Antigua contiene los cuatro Evangelios; fue copiada alrededor del siglo IV. Debe explicarse que "Siriaca es ...
10
La Sabiduría Del Escriba: Edición Diplomática de la Versión ...
La sabiduría del Escriba Este volumen ofrece la primera traducción del texto siríaco de Ben Sira en español e inglés y va acompañada de una amplia introducción, notas explicativas y bibliografía.
Núria Calduch-Benages, Jan Liesen, 2003

«SIRIACA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 siriaca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Se escucha por ahi
Que “Siriaca” retomó poder en TV “Patrón”. Llega temprano y es reunión tras reunión. ¡Huele a pavo en la casa de los vecinos! **. Que “Blandito” Padre destaca ... «Crítica, 9월 16»
2
La 15 august: Tradiţii strămoșești care atrag norocul românilor de ...
... comori spirituale din țara noastră, icoana Maica Domnului ”Siriaca”, grabnic ajutătoare. Prin tradiție, rugăciunile rostite la sfânta icoană se împlinesc mereu. «Click!, 8월 16»
3
Refugiada siria, coronada "Reina del Vino" en Alemania
La joven cristiana siriaca, que huyó de la guerra en su país hace tres años y medio, pasará el próximo año representando a los viticultores locales en una ... «20minutos.com, 8월 16»
4
Se escucha por ahi...12 de junio2016
Que “Siriaca” debe entender que el buen periodista logra la entrevista no la malogra. Vidal, de Deportes de Medcom, preguntó sereno, logró lo que quería de ... «Crítica, 6월 16»
5
Il patriarca siriaco: 21 cristiani uccisi dall'Isis in Siria per non essersi ...
A raccontare l'orrore, in una intervista all'emittente britannica Bbc, è stato l'arcivescovo Ignazio Aphrem II, patriarca della Chiesa siriaca. Dopo la conquista della ... «La Stampa, 4월 16»
6
Cristianas de Siria combaten en primera línea contra los yihadistas
Babilonia, una siriaca de 36 años, dejó a un lado su papel de madre y su trabajo para unirse a sus camaradas cristianas que combaten contra el grupo ... «swissinfo.ch, 12월 15»
7
El papa Francisco pidió cooperar para evitar los crímenes del drama ...
Según la web de información religiosa ACI, Monseñor Melki fue nombrado sacerdote de la Iglesia siriaca católica a finales de 1890. Durante las masacres de ... «lanacion.com, 8월 15»
8
Siria: ISIS distruge Manastirea ortodoxa siriaca istorica Sfantul ...
Manastirea asiriana ortodoxa a fost fondata in secolul V dupa Hristos, ca manastire ortodoxa siriacă. În secolul XVII, a devenit mănăstire catolică-siriacă. «LO News, 8월 15»
9
Un arquitecto español diseña la primera iglesia en Turquía en un siglo
La beneficiaria será la comunidad siriaca ortodoxa, que cuenta con unos 25.000 miembros en Turquía, la gran mayoría de los cuales residen en Estambul. «ABC.es, 8월 15»
10
Youssef III Younan: «Pedimos al mundo que no deje pasar por alto ...
Ignatius Youssef III Younan (15 de noviembre de 1944 en Hassaké, Siria), Patriarca de Antioquía y del Este de Siria de la Iglesia Católica Siriaca y obispo de ... «Hazte Oir, 4월 15»

SIRIACA 의 이미지

siriaca

참조
« EDUCALINGO. Siriaca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/siriaca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z