앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "solo" 뜻

사전
사전
section

SOLO 의 어원학

La palabra solo procede del latín solus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SOLO 의 발음

so · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SOLO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «solo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 solo 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서만 첫 번째 정의는 그 종류가 독특합니다. 사전에있는 또 다른 의미는 다른 것이 없거나 별개로 보인다는 것입니다. 그것은 또한 사람에 대해서만 말합니다 : 회사가 없다면. La primera definición de solo en el diccionario de la real academia de la lengua española es único en su especie. Otro significado de solo en el diccionario es que está sin otra cosa o que se mira separado de ella. Solo es también dicho de una persona: Sin compañía.

스페인어 사전에서 «solo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOLO 운과 맞는 스페인어 단어


apolo
po·lo
bolo
bo·lo
chibolo
chi·bo·lo
chingolo
chin·go·lo
cholo
cho·lo
colo
co·lo
colocolo
co·lo·co·lo
dipolo
di·po·lo
dolo
do·lo
lolo
lo·lo
manolo
ma·no·lo
molo
mo·lo
piccolo
pic·co·lo
pocholo
po·cho·lo
polo
po·lo
pololo
po·lo·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rolo
ro·lo
waterpolo
wa·ter·po·lo
xolo
xo·lo

SOLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sollastre
sollastría
sollispar
sollisparse
sollo
sollozante
sollozar
sollozo
solmenar
sólo
sololateca
sololateco
solombra
solombría
solomillo
solomo
solsonense
solsticial
solsticio
soltadiza

SOLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alveolo
alvéolo
apóstolo
benévolo
carambolo
carolo
chócolo
cocobolo
diábolo
díscolo
émbolo
frívolo
gladiolo
ídolo
malévolo
óbolo
pipiolo
símbolo
trémolo
trolo

스페인어 사전에서 solo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SOLO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «solo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
solo 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «SOLO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «solo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
solo 의 스페인어 반의어

25개국어로 «solo» 번역

번역기
online translator

SOLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 solo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 solo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «solo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

solo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

alone
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

केवल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فقط
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

только
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

unicamente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

শুধুমাত্র
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

seulement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sahaja
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

nur
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

のみ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mung
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chỉ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மட்டுமே
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

फक्त
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sadece
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

solo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tylko
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тільки
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

numai
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μόνο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

net
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bara
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bare
화자 5 x 백만 명

solo 의 사용 경향

경향

«SOLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «solo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
solo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «solo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «solo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «solo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

solo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOLO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

solo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Charles Baudelaire
Quien no sabe poblar su soledad, tampoco sabe estar solo entre una multitud atareada.
2
Erich Fromm
Naces solo y mueres solo, y en el paréntesis la soledad es tan grande que necesitas compartir la vida para olvidarlo.
3
Gabriel Marcel
No hay más que un sufrimiento: estar solo.
4
Henry-Louis Mencken
Cuando un hombre y una mujer se casan, forman un solo ser: la primera dificultad está en decidir cuál es.
5
Jean Rostand
Ser adulto es estar solo.
6
Lord Byron
Aunque me quede solo, no cambiaría mis libres pensamientos por un trono.
7
Michel E. De Montaigne
Encuentro más soportable estar siempre solo que no poderlo estar nunca.
8
Modesto Lafuente
La satisfacción de encontrar un solo agradecido compensa las amarguras de muchas ingratitudes.
9
Ovidio
Mientras seas feliz, tendrás amigos; pero si la fortuna te es adversa, te quedarás solo.
10
Proverbio Italiano
El Papa y el campesino unidos saben más que el Papa solo.

«SOLO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Bien vengas, mal, si vienes solo.
No nace el pollo para sí solo.
A lo que puedas solo no esperes a otro.
Árbol que fruto no da, solo es bueno para el llorar.
Con el comer va el saborear, el engullir es solo tragar.
El que come solo, muere solo.
El que se viere solo y desfavorecido, aconséjese con los refranes antiguos.
El que solo come su gallo, solo ensilla su caballo.
En cada casa, un solo amo.
En cada corral un solo gallo y en cada casa un solo amo.

«SOLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 solo 의 용법을 확인하세요. solo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
NUNCA COMAS SOLO
El secreto para crecer en los negocios y en lo personal es lograr acercarse a las personas, como nos enseña Keith Ferrazzi en Nunca comas solo.
KEITH FERRAZZI, 2012
2
Solo: un hombre en el mar
Divertidísimo “diario de navegación”. ¿Qué hace y qué piensa un hombre solo, en una minúscula balsa, durante noventa y dos días, en medio del océano?
Santiago Genovés, 1997
3
Solo oro: Una inspiración para aumentar el impacto de su ...
Pero el éxito no sucede de la noche a la mañana, y requiere ímpetu y perseverancia convertirse en el mejor líder posible. Solo oro está diseñado para ayudar a los lectores a lograr precisamente eso.
John Maxwell, 2008
4
Un solo mundo: la ética de la globalización
Conocido por sus originales y valientes ideas sobre materias que van desde la condición animal hasta la investigación genética, Peter Singer dirige ahora su atención a las cuestiones éticas en torno a la globalización.
Peter Singer, 2003
5
El vencedor está solo
Ambientada en el atractivo entorno del festival de Cannes, El vencedor está solo va mucho más allá del lujo y el glamour, y nos aboca a una profunda reflexión acerca de la fuerza de los propios sueños y de cuál es la escala de valores ...
Paulo Coelho, 2012
6
Jesus, Solo Jesus: Incomparable y Glorioso Dios
Beth takes readers through an in-depth study of the life and ministry of Jesus.
Beth Moore, 2003
7
Una paz solo nuestra
John Knowles (1926) nació en Estados Unidos.
John Knowles, 2004
8
La hora de Tomás Moro: Solo frente al poder
Escritor, erudito, mecenas, abogado, relator del Consejo de Estado, juez, Canciller del Reino, Consejero de Enrique VIII, embajador... y condenado a muerte por el mismo rey al que sirvió con lealtad.
Peter Berglar, 2004
9
Dos equipajes para un solo viaje
Las relaciones no son difíciles y este libro intenta demostrar que relacionarse es, en esencia, aprender del otro sin juzgar.
JAUME CAMPOS ASENSI, 2009
10
Solo tapas: La cocina en miniatura
Pero no hace falta que haya sol, ni siquiera que estemos de vacaciones, gracias a este fantástico libro podremos disfrutar de las tapas más típicas y ricas de nuestra tradición en casa y en cualquier momento.Como con el resto de sus ...
Julio César Cano, 2011

«SOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 solo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jugadora de fútbol estadounidense llora tras ser suspendida
Hope Solo vio terminar su carrera al conocer la magnitud de su sanción por el ... la jugadora de fútbol de la selección de Estados Unidos Hope Solo rompió a ... «People en Español, 8월 16»
2
Violencia doméstica, arrestos y comentarios inadecuados: la ...
"Los comentarios de Hope Solo después del partido contra Suecia fueron inaceptables", afirmó el lunes el presidente de la entidad rectora del fútbol ... «BBC Mundo, 8월 16»
3
Hope Solo, tras derrota de EE.UU.: "Jugamos contra un montón de ...
(CNN) - El equipo femenino de fútbol de EE.UU. no está acostumbrado a perder en los Olímpicos: antes de este viernes, la última vez que perdieron fue en la ... «CNNEspañol.com, 8월 16»
4
Lando Calrissian saldrá en la película del joven Han Solo: reporte
La película sobre el joven Han Solo, que será protagonizada por Alden Ehrenreich, constituye el segundo spinoff de Star Wars que produce Lucasfilm. «CNET en Español, 8월 16»
5
Se burlan de Hope Solo por el zika
Hope Solo, de 35 años y guardameta de la selección de fútbol femenina de Estados Unidos, volvió a ser objeto de furiosos gritos de “¡zika, zika!” cada vez que ... «Mundo Deportivo, 8월 16»
6
Fanáticos brasileños gritan 'Zika' a Hope Solo por polémica ...
La 'torcida' brasileña no perdonó a la guardameta de Estados Unidos, Hope Solo, luego de que publicara en Instagram una fotografía en la que aparecía ... «Univisión, 8월 16»
7
'Star Wars': Disney podría estar preparando una trilogía de Han Solo ...
"Hay verdadera excitación en torno a la película de Han Solo", dice la fuente. "Dado que las primeras aventuras de Han no tienen por qué estar relacionadas ... «SensaCine, 7월 16»
8
¿Quién es Alden Ehrenreich, el nuevo Han Solo?
Pero también lo es responsabilidad de encarnar a uno de los personajes más míticos de la historia del cine y la cultura pop: Han Solo. Y es que, para los que ... «Hipertextual, 7월 16»
9
El guion del 'spin-off' de Han Solo, descrito como el mejor de la ...
Sin embargo, puede que uno de los más esperados sea el 'spin-off' protagonizado por una joven Han Solo. Dirigen Christopher Miller (Lego Batman: La ... «SensaCine, 6월 16»
10
El padre gráfico de Juan y Solo Clementi
Es que Alderete, que ya había realizado la portada de La luz del ritmo (2008), el álbum de regreso del grupo, no sólo es el responsable gráfico del flamante La ... «LA NACION, 5월 16»

SOLO 의 이미지

solo

참조
« EDUCALINGO. Solo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/solo-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z