앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "somatización" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SOMATIZACIÓN 의 발음

so · ma · ti · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMATIZACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SOMATIZACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «somatización» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

증상 화 장애

Trastorno de somatización

Somatization 무질서는 식별 가능한 육체적 인 근원이없는 각종 육체적 인 증후의 만성으로 그리고 지속적으로 넋두리하는 환자에게 적용되는 정신병 진단이다. 일반적인 병인학 적 설명은 내부 심리적 갈등이 신체적 징후로 표현된다는 것입니다. 신체화 장애가있는 환자는 대개 많은 의사를 방문하여 그들이 필요로하는 치료법을 얻습니다. El trastorno de somatización es un diagnóstico psiquiátrico aplicado a pacientes quienes se quejan crónica y persistentemente de varios síntomas físicos que no tienen un origen físico identificable. Una explicación etiológica común es que conflictos psicológicos internos son expresados como signos físicos. Los pacientes con desorden de somatización por lo general visitarán muchos doctores intentando obtener el tratamiento que imaginan necesitar.

스페인어 사전에서 somatización 의 정의

사전에서 신체화의 정의는 신체화의 작용과 효과이다. En el diccionario castellano somatización significa acción y efecto de somatizar.
스페인어 사전에서 «somatización» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOMATIZACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SOMATIZACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

soma
soma
somanta
somarrar
somarro
somatada
somatar
somatén
somatenista
somática
somático
somatizado
somatizar
somatología
somatón
sombra
sombraje
sombrajo
sombrar
sombreado

SOMATIZACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 somatización 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «somatización» 번역

번역기
online translator

SOMATIZACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 somatización25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 somatización 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «somatización» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

躯体化
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

somatización
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Somatization
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

somatization
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الجسدنة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

соматизация
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

somatização
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

somatization
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

somatisation
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

somatization
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Somatisierung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

身体化
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

신체화
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

somatization
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lọan cơ thể
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

somatization
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

somatization
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

somatizasyon
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

somatizzazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

somatyzacja
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

соматизація
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

somatizare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σωματοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Somatisatie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

somatisering
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

somatisering
화자 5 x 백만 명

somatización 의 사용 경향

경향

«SOMATIZACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «somatización» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
somatización 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «somatización» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOMATIZACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «somatización» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «somatización» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

somatización 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOMATIZACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 somatización 의 용법을 확인하세요. somatización 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psicopatologia. Comprendiendo la Conducta Anormal
síntomas somatomorfos Un individuo con trastorno de somatización se queja de manera crónica de síntomas más comunes son las quejas corporales que no tienen una base física. De acuerdo con el DSM-IV-TR (American Psychiatric ...
David Sue, Derald Wing Sue, Stanley Sue, 2010
2
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
TABLA 7-6 Pautas para el tratamiento de trastornos de somatización Las siguientes pautas son útiles porque muchos pacientes con somatización no coinciden con los criterios de diagnóstico establecidos: 1. El clínico necesita ser cauteloso ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
3
Sindrome de intestino irritable y otros trastornos ...
No existe un trastorno psiquiátrico que se asocie en forma única, los principales diagnósticos son ansiedad, depresión, trastorno de pánico y desórdenes somatomorfos (incluyendo somatización) (87). Con respecto al tipo de personalidad ...
Enriquez, 2010
4
La Depresión y sus Máscaras
La CIE-10 incluye dentro de los trastornos somato- morros los trastornos de somatización, el trastorno soma- tomorfo indiferenciado, el trastorno hicopondríaco, la disfunción vegetativa somatomorfa, el trastorno de dolor somatomorfo ...
Alfonso Chinchilla Moreno, 2008
5
Libro de la salud cardiovascular del Hospital Clínico San ...
La somatización cardíaca Los denominados trastornos somatomorfos en las clasificaciones psiquiátricas se caracterizan por la presencia de síntomas físicos para los que no se encuentran causas orgánicas reales y en los que se sospecha ...
Carlos Macaya Miguel, 2009
6
Por qué Kafka?: poder, mala consciencia y literatura
poder, mala consciencia y literatura Martín Hopenhayn. Esta somatización encarna el "a pesar suyo": Kafka escribe a pesar suyo, K. es un extranjero a pesar suyo, Gregorio se hace escarabajo a pesar suyo. Pero tal como lo dijimos antes, ...
Martín Hopenhayn, 2000
7
Consulta psiquiatrica en pediatria/ Psychiatric consultation ...
La prevalencia de somatización es similar en varones y mujeres en la infancia temprana, pero aumenta en la adolescencia, y a partir de aquí es cinco veces mayor la prevalencia de las quejas somáticas en mujeres en comparación con la de ...
Richard J. Shaw, M.d., Shaw, David R. Demaso, M.d., 2009
8
Breve historia de la psicología
SOMATIZACIÓN. DE. LA. PSIQUE. La historia de la psicología científica, en su mayor parte, se ha convertido en la historia del PROCESO DE SOMATIZACIÓN ( materialización) de la psique, tarea a la que se han dedicado muchos y ...
Luis García Vega, 2007
9
Psicologia de la Salud/ Health Psychology
Los histéricos son muy sugestionables; por el contrario, los hipocondríacos se muestran resistentes a la sugestión (Starcevic, 2001). Respecto de los aspectos que la diferencian del trastorno de somatización, el DSM-IV considera que en el  ...
Luis Oblitas, 2009
10
Psicopatología del niño y del adolescente
5- LAS ESTRUCTURAS DE RIESGO PSICOSOMATICO Y LOS PROCESOS DE SOMATIZACIÓN EN LA INFANCIA 5.1- Puntos de partida conceptual: 5.1.1- Los procesos de somatización definen los mecanismos mentales por los que se ...
Jaime Rodríguez Sacristán, 1998

«SOMATIZACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 somatización 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beber en la pubertad aumenta las alteraciones psicológicas
El síntoma más frecuente registrado por los adolescentes fue la somatización, que implica experimentar sensaciones de malestar corporal. | Foto: EFE. «teleSUR TV, 9월 16»
2
'Las Campos' o el peligro de culpar al paciente de cáncer
Segundos después, una de las invitadas afirma que el cáncer es producto de una somatización, en otras palabras, culpabiliza al paciente de padecer un tumor. «Hipertextual, 8월 16»
3
Manejar el dolor real que causan las enfermedades psicosomáticas
Como no lo acepta, el sentimiento negativo se transforma a través de la somatización. Pero no es el único motivo. También se relaciona con cómo la mente ... «ISEP, 6월 16»
4
Claves para aprender a controlar el estrés
La somatización es el proceso involuntario, mediante el cual los síntomas mentales o psicológicos producen síntomas físicos en cualquier parte del cuerpo (p. «RPP Noticias, 6월 16»
5
Incapacidad por tener una enfermedad rara
Se estima que en España tan sólo un 1% de los pacientes vistos por el médico de familia son diagnosticados finalmente de trastorno de somatización. En uno ... «El Mundo, 4월 16»
6
Una jueza concede la incapacidad laboral por una enfermedad rara
l trastorno de somatización puede ser algo difícilmente reconocido como enfermedad, a pesar de los síntomas. Estos interfieren negativamente en la vida social ... «El Periódico, 4월 16»
7
Los refugiados sufren 5 veces más enfermedades mentales
... de humor, ansiedad, somatización y estrés postraumático, como consecuencia de la situación a la que se tienen que enfrentar cuando abandonan sus países ... «www.infosalus.com, 3월 16»
8
"Uno de cada tres pacientes tiene una enfermedad imaginaria"
En Londres se estudiaron tres vecindarios y se descubrió que un total de 227 pacientes presentaban formas severas de somatización. Si se hubiera detectado ... «El Mundo, 1월 16»
9
7 cosas que somatizan a las personas
Tal como se menciona en un estudio realizado por la Universidad Nacional del Nordeste, Argentina, la somatización es un proceso en el que se experimentan ... «Salud180, 1월 16»
10
“Lo digo claro, soy vasco, y la Selección para mí, lo primero”
—Es un tipo curioso, muy personalista, está en una continúa somatización de un berrinche. De alguna forma eso lo entiendo porque a mí también me ha ... «AS, 11월 15»

SOMATIZACIÓN 의 이미지

somatización

참조
« EDUCALINGO. Somatización [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/somatizacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z