앱 다운로드
educalingo
sonada

스페인어 사전에서 "sonada" 뜻

사전

SONADA 의 어원학

La palabra sonada procede del participio de sonar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 SONADA 의 발음

so · na · da


SONADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SONADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 sonada 의 정의

사전에있는 소나 다의 정의가 소리납니다.


SONADA 운과 맞는 스페인어 단어

abandonada · abonada · acondicionada · aficionada · apasionada · balconada · comisionada · condicionada · coronada · desproporcionada · donada · galardonada · intencionada · limonada · monada · ocasionada · proporcionada · razonada · rinconada · tonada

SONADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

son · sonable · sonadera · sonadero · sonado · sonador · sonadora · sonaja · sonajear · sonajera · sonajero · sonámbula · sonambulismo · sonámbulo · sonante · sonántico · sonar · sonata · sonatina · soncera

SONADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acojonada · acordonada · arrinconada · asonada · camionada · cantonada · carbonada · chambonada · corazonada · enconada · enjabonada · hondonada · malintencionada · mariconada · millonada · pavonada · pensionada · preseleccionada · sazonada · tronada

스페인어 사전에서 sonada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sonada» 번역

번역기

SONADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sonada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sonada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sonada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

奏鸣曲
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

sonada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Dreamed
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सोनाटा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

السوناتة لحن موسيقي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

соната
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sonata
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

যন্ত্রসঙ্গীতবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

sonate
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sonata
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Sonate
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ソナタ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

소나타
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

sonata
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khúc cầm nhạc
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சொனாட்டா
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पियानोवर वाजवायचे संगीत
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sonat
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sonata
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

sonata
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

соната
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sonată
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σονάτα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sonate
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sonata
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sonata
화자 5 x 백만 명

sonada 의 사용 경향

경향

«SONADA» 의 용어 사용 경향

sonada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sonada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sonada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SONADA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Da una sola campanada, pero que sea sonada.
Ya que uno dé campanada, que suene y que sea sonada.

«SONADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sonada 의 용법을 확인하세요. sonada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La sonada aventura de Ben Malasangüe
"Beniamino Malasangüe -capitán Ben lo llamaban- se dedicó a la piratería en 1848.
Ema Wolf, 2012
2
Romancero de la guerra civil
Francisco Caudet. EL TRAIDOR FRANCO A FRANCO, EL PIRATA. ¡Traidor Franco, traidor Franco, tu hora será sonada! Si tu nombre fuera Franco, se te saldría a la cara, encendiéndola de sangre, si tu sangre fuera franca. Tu nombre fuera ...
Francisco Caudet, 1978
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Sonada , f. concert de música instrumental — sonata , sonada 1 1 ac. de sonar y lémps ques sona — sonada, tañido. ció del ayre ques perabéix per lo oiilo [ | valor y pro- nunciació de las llctras — sonido. Sonoramént, adv. abso armonios ...
‎1861
4
Historia de la ciudad y reino de Valencia
36. ítem : ordenen que sonada la novena hora , sóne la campana, é lo maestre ó cambrer que ha de legir lo doctrinal , é fer de majors faca de majors. 37. ítem : ordenen que sonada la novena hóra sóne la campana , é lo maestre ó cambrer ...
Vicente Boix, 1845
5
Historia de la ciudad de Valencia: I
Item : ordenen que sonada la novena hora , sóne la campana, é lo maestre ó cambrer que ha de legir lo doctrinal , é fer de majors faca de majors. 37. Item : ordenen que sonada la novena hora sóne la campana , é lo maestre ó cambrer que ...
Vicente Boix, 1845
6
Mateo el escultor del pórtico de la gloria
Una. boda. sonada. Ha transcurrido más de un año desde que Mateo visita asiduamente la casa de Abraham. Ya es considerado por todos como un miembro más de la familia. El azabachero, desde que se inició el noviazgo de su única hija ...
Fernando Jesús Mario Domínguez González, 2010
7
San Juan, ciudad soñada
Edgardo Rodriguez Julia is an expert and lyrical guide to the history, inhabitants, and culture of his native city of San Juan, recalling scenes from his childhood while chronicling the social and physical changes in the city.
Edgardo Rodríguez Juliá, 2005
8
Bosquejo histórico de los principales acontencimientos de la ...
Ya veo yo que ha llegado el tiempo de hacer una que sea sonada. » En los mismos términos habló i su primer caballerizo Kut- wjsow, anadiendo :» Despues viviremos los dos como dos hermanos.» La cosa que habia de ser sonada era ...
Jacques Antoine Dulaure, 1826
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Sonada, f. Vn fon, ou chanfonnette, dite par corruption tonada , qui peut a:, [fi dtriver de tono , une piece fur le lut ou autre inflrument. cof,i Sonada, Vne chofe qui eft publiée & divulguée avec beaucoup d'admiration & i eftonne- ment, fameufe.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Vocabulario medieval castellano
J. Enc, 132: Cantemos de gran espacio | alguna linda sonada. J. Pin., Agr., 3, 7: Palabras de buena sonada o de obras de buenas muestras. Id., 6, 14: Yo no tuve cuenta mas de con la alusion y semejanza de la sonada del nombre Marcos al ...
Julio Cejador y Frauca, 1996

«SONADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sonada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ha llegado, ya está aquí el vídeo de la boda más sonada: la ...
Uno de los enlaces más sonados de la blogsfera ha sido sin duda el protagonizado por Aida Domenech y Alba Paul. Sus looks, los invitados y el enlace en ... «Trendencias, 9월 16»
2
Mi Cali Sonada la campana de la Alcaldia de Cali
A los pies de Cristo Rey, Cali y la estrategia de cultura ciudadana Mi Cali Soñada se dieron el sí y se juraron amor eterno para trabajar por el civismo en esta ... «ElTiempo.com, 4월 16»

SONADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Sonada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sonada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO