앱 다운로드
educalingo
suavizar

스페인어 사전에서 "suavizar" 뜻

사전

SUAVIZAR 의 어원학

La palabra suavizar procede de suave.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 SUAVIZAR 의 발음

sua · vi · zar


SUAVIZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SUAVIZAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 suavizar 의 정의

연화의 정의는 연하게하는 것을 의미합니다.


스페인어 동사 SUAVIZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo suavizo
suavizas / suavizás
él suaviza
nos. suavizamos
vos. suavizáis / suavizan
ellos suavizan
Pretérito imperfecto
yo suavizaba
suavizabas
él suavizaba
nos. suavizábamos
vos. suavizabais / suavizaban
ellos suavizaban
Pret. perfecto simple
yo suavicé
suavizaste
él suavizó
nos. suavizamos
vos. suavizasteis / suavizaron
ellos suavizaron
Futuro simple
yo suavizaré
suavizarás
él suavizará
nos. suavizaremos
vos. suavizaréis / suavizarán
ellos suavizarán
Condicional simple
yo suavizaría
suavizarías
él suavizaría
nos. suavizaríamos
vos. suavizaríais / suavizarían
ellos suavizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he suavizado
has suavizado
él ha suavizado
nos. hemos suavizado
vos. habéis suavizado
ellos han suavizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había suavizado
habías suavizado
él había suavizado
nos. habíamos suavizado
vos. habíais suavizado
ellos habían suavizado
Pretérito Anterior
yo hube suavizado
hubiste suavizado
él hubo suavizado
nos. hubimos suavizado
vos. hubisteis suavizado
ellos hubieron suavizado
Futuro perfecto
yo habré suavizado
habrás suavizado
él habrá suavizado
nos. habremos suavizado
vos. habréis suavizado
ellos habrán suavizado
Condicional Perfecto
yo habría suavizado
habrías suavizado
él habría suavizado
nos. habríamos suavizado
vos. habríais suavizado
ellos habrían suavizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo suavice
suavices
él suavice
nos. suavicemos
vos. suavicéis / suavicen
ellos suavicen
Pretérito imperfecto
yo suavizara o suavizase
suavizaras o suavizases
él suavizara o suavizase
nos. suavizáramos o suavizásemos
vos. suavizarais o suavizaseis / suavizaran o suavizasen
ellos suavizaran o suavizasen
Futuro simple
yo suavizare
suavizares
él suavizare
nos. suavizáremos
vos. suavizareis / suavizaren
ellos suavizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube suavizado
hubiste suavizado
él hubo suavizado
nos. hubimos suavizado
vos. hubisteis suavizado
ellos hubieron suavizado
Futuro Perfecto
yo habré suavizado
habrás suavizado
él habrá suavizado
nos. habremos suavizado
vos. habréis suavizado
ellos habrán suavizado
Condicional perfecto
yo habría suavizado
habrías suavizado
él habría suavizado
nos. habríamos suavizado
vos. habríais suavizado
ellos habrían suavizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
suaviza (tú) / suavizá (vos)
suavizad (vosotros) / suavicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
suavizar
Participio
suavizado
Gerundio
suavizando

SUAVIZAR 운과 맞는 스페인어 단어

actualizar · analizar · autorizar · bolchevizar · colectivizar · comercializar · cotizar · esclavizar · finalizar · garantizar · localizar · minimizar · normativizar · optimizar · organizar · personalizar · realizar · relativizar · utilizar · visualizar

SUAVIZAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

suaca · suadir · suajili · suarda · suarismo · suarista · suasible · suasoria · suasorio · suata · suato · suave · suavemente · suavena · suavidad · suavización · suavizador · suavizadora · suavizante · suazi

SUAVIZAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

agilizar · amenizar · aterrizar · automatizar · canalizar · caracterizar · categorizar · dinamizar · formalizar · izar · legalizar · maximizar · memorizar · modernizar · movilizar · priorizar · profundizar · protagonizar · regularizar · sincronizar

스페인어 사전에서 suavizar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SUAVIZAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «suavizar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «suavizar» 번역

번역기

SUAVIZAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 suavizar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suavizar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «suavizar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

放松
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

suavizar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Soften
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

आराम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الاسترخاء
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

расслабься
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

relaxar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

শিথিল করা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

se détendre
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

berehat
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

entspannen
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

リラックス
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

휴식
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ngendhokke
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thư giãn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஓய்வெடுக்க
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

आराम
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

dinlenmek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rilassarsi
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

zrelaksować się
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

розслабся
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

relaxa
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χαλαρώστε
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ontspan
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

koppla av
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

slappe av
화자 5 x 백만 명

suavizar 의 사용 경향

경향

«SUAVIZAR» 의 용어 사용 경향

suavizar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suavizar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

suavizar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUAVIZAR» 단어가 포함된 스페인어 인용문

suavizar 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Abraham Lincoln
Suavizar las penas de los otros es olvidar las propias.

«SUAVIZAR» 단어가 포함된 스페인어 속담

En lavativas de niños, para suavizar el vientre, usa de la manteca, y no del aceite.

«SUAVIZAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 suavizar 의 용법을 확인하세요. suavizar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Tropo para suavizar las expresiones. Euftimisme. Euphemismus. EUFOINÍA. f. grain. Supresión de letras en el Gn de alguna voz para suavizar la pronunciación . Eufonía. Euphonia. EUFÓNICO, A. adj. Perteneciente á la eufonía. Eufónich.
Pedro Labernia, 1844
2
Corel Draw
A diferencia del anterior se emplea para suavizar las zonas interiores en lugar de los bordes. El término suavizar hace referencia al gradiente de color, es decir, a la velocidad de variación del color de la imagen de mapa de bits. Lo que hace  ...
Innovación y Cualificación, Miguel Angel Sanchez Maza
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SUAVIZAR , ablandar una cosa , hacer que quede mas tratable. Fr. Kamollir , amollir. Lat. Moi- lire , emollire , remollire. It. Rammollare , ram- mollire , ammollire. Suavizar, en la Moral, ablandar, amansar. Fr. é It. Id. Lat. Mansuef acere. Su trato ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
4
El gran libro de la Fotografia digital
El efecto de suavizar la piel o efecto playboy, como lo conocen algunos, puede hacerse de varias formas y lo vemos a diario en numerosas revistas, publicidades o imágenes, donde la piel de las modelos parece de porcelana y no presenta ...
Indalecio Guasco
5
Manual de Flash CS5
Suavizar y optimizar gráficos na forma trazada o separada de un mapa de bits pasa a ser considerada como un relleno por parte de Flash. El programa presenta una serie de opciones que facilitan el suavizado del contorno del relleno ...
MEDIAactive, 2012
6
La enciclopedia de la salud
Hacerlo dos veces por semana ayuda a suavizar profundamente la piel. • En medio litro de agua hirviendo se añaden una manzana, cuatro zanahorias y un trozo de calabaza. Se cuece todo y, una vez cocido, se escurre y se aplica la pulpa ...
Marta Lladó, 2009
7
Iniciación al diseño gráfico: QuarkXPRESS 7 y Photoshop CS2
Tamaño=5 Tamaño=10 Tamaño=15 a Modifique, si fuera necesario, la precisión del bisel o del relieve con la opción Suavizar: sísase §áfáRt safari Suavizar=0 Suavizar=8 Suavizar=16 Efectos de estilo La opción Suavizar le permite suavizar  ...
‎2007
8
Aprender Flash CS6 con 100 ejercicios prácticos
Suavizar. y. optimizar. 016. gráficos. UNA FORMA TRAZADA O SEPARADA DE un mapa de bits pasa a ser considerada como un relleno por parte de Flash. El programa presenta una serie de opciones que facilitan el suavizado del contorno  ...
MEDIAactive, 2013
9
Manual de Retoque Fotográfico con Photoshop CS5
Lección. 23. Suavizar. las. formas. de. la. piel. eguro que ha visto en revistas, anuncios y otro material impreso fotografías de personas que muestran un ligero aspecto difuminado que suaviza notablemente las formas. Existe una sencilla ...
MEDIAactive, 2012
10
Diccionario de la lengua castellana
p. a. ant. de lenir. Lo que suaviza ó ablanda. Osase muchas veces como sustantivo. Mollient, lenient. LENIFICAR, a. suavizar. LENIFICATIVO, VA adj. Lo que tiene virtud de ablandar y suavizar. Motliens. LENIR. a. ant. Ablandar, suavizar.
Real Academia Española, 1841

«SUAVIZAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suavizar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Juncker pide a los líderes europeos "suavizar diferencias" para que ...
El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, ha pedido este viernes a los líderes europeos "suavizar diferencias", porque a su juicio la unidad ... «Te Interesa, 9월 16»
2
Doce consejos para suavizar la vuelta al cole
Doce consejos para suavizar la vuelta al cole. Mostrar confianza, seguridad, empatía y optimismo te ayudará a transmitir a tus hijos lo que necesitan en los ... «Mujerhoy.com, 8월 16»
3
Trump dice que está abierto a "suavizar" las leyes migratorias
El candidato republicano, Donald Trump, aseguró este martes que podría "suavizar" las leyes migratorias del país en una conversación con Sean Hannity, ... «Univision, 8월 16»
4
Incipiente mejora de mercado brasileño ayuda a suavizar el ...
La incipiente mejora que muestra el negocio en Brasil ayudará a suavizar el próximo aterrizaje de la gigante asiática Qatar Airways en la propiedad del grupo ... «AméricaEconomía.com, 8월 16»
5
Requesens: El gobierno toma medida para suavizar la torta que ...
Este viernes el Diputado Juan Requesens hizo referencia a las últimas declaraciones del Presidente Nicolás Maduro, en el que anunció la reapertura de la ... «La Patilla, 8월 16»
6
¿Deseas suavizar tu piel en invierno? Tres maneras para lograrlo
A medida que el invierno llega, la resequedad te atrapa y sientes la necesidad de hibernar para que tu piel no se maltrate. igonzalez. Esta temporada, a pesar ... «Diario Ojo, 8월 16»
7
Cuatro remedios caseros para suavizar tus cicatrices
Sean cuales sean las cicatrices que te preocupan, existen ciertos remedios naturales que pueden ayudarte a suavizar tus cicatrices y hacer que pasen ... «La Opinión, 8월 16»
8
Cuatro remedios caseros para suavizar las cicatrices
Sean cuales sean las cicatrices que te preocupan, existen ciertos remedios naturales que pueden ayudarte a suavizar tus cicatrices y hacer que pasen ... «El Nuevo Dia.com, 7월 16»
9
El PP ofrece a PSOE y C's suavizar la reforma laboral y la ley mordaza
En ese “todo”, el PP incluye la posibilidad de “suavizar” algunos aspectos de la reforma laboral, asumiendo que se hizo muy rápido, y asuntos de la Ley de ... «La Vanguardia, 7월 16»
10
Kuczynski favorable a suavizar reglas ambientales para minería en ...
El presidente electo de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, se mostró a favor de suavizar las exigentes normas ambientales en Perú para facilitar la ejecución de ... «Diario Gestión, 7월 16»

SUAVIZAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Suavizar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/suavizar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO