앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "sui géneris" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SUI GÉNERIS 의 발음

sui  · ne · ris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUI GÉNERIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SUI GÉNERIS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «sui géneris» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

수 제니스

Sui géneris

Sui géneris는 '자신의 속 또는 종'이라는 의미의 라틴어로 된 부사령이며 Castilian에서 사용되는 것은 매우 독특하고 예외적 인 속 또는 종이라는 것을 나타 내기 위해 Castilian에서 사용됩니다. 이 용어는 폭 넓은 개념에 포함될 수없는 아이디어, 실재물 또는 실체를 나타 내기 위해 스콜라 철학에 의해 만들어졌습니다. 즉, 그 유형에서 독특한 것이 있습니다. Sui géneris es una locución adverbial procedente del latín que significa 'de su propio género o especie', y que se usa en castellano para denotar que aquello a lo que se aplica es de un género o especie muy singular y excepcional. El término fue creado por la filosofía escolástica para indicar una idea, una entidad o una realidad que no puede ser incluida en un concepto más amplio, es decir, que se trata de algo único en su tipo.

스페인어 사전에서 sui géneris 의 정의

사전에 sui géneris의 정의는 매우 독특하고 예외적 인 속 또는 종의 한 가지에 대한 말입니다. En el diccionario castellano sui géneris significa dicho de una cosa: De un género o especie muy singular y excepcional.
스페인어 사전에서 «sui géneris» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUI GÉNERIS 운과 맞는 스페인어 단어


bácaris
·ca·ris
clítoris
clí·to·ris

SUI GÉNERIS 처럼 시작하는 스페인어 단어

sugestionador
sugestionadora
sugestionar
sugestiva
sugestivo
sugesto
suicida
suicidar
suicidarse
suicidio
suido
suindá
suirirí
suita
suite
suiza
suízara
suízaro
suizo
suizón

SUI GÉNERIS 처럼 끝나는 스페인어 단어

análisis
axis
bis
camedris
centris
crisis
ex libris
exlibris
falaris
furris
gratis
gris
iris
kris
luis
sacris
seis
tenis
tesis
tris

스페인어 사전에서 sui géneris 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sui géneris» 번역

번역기
online translator

SUI GÉNERIS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sui géneris25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sui géneris 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sui géneris» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

自成一格
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

sui géneris
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Sui generis
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

सुई जेनेरिस
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فريد من نوعه
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

своеобразный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sui generis
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

স্বজাতীয়
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

sui generis
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sui generis
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

sui generis
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

隋generis
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

수이 generis
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sui generis
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sui generis
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சூய் ஜென்ரிஸ்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Sui generis
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

nevi şahsına münhasır
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sui generis
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

sui generis
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

своєрідний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sui generis
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

sui generis
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Connectivity
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sui generis
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sui generis
화자 5 x 백만 명

sui géneris 의 사용 경향

경향

«SUI GÉNERIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sui géneris» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sui géneris 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sui géneris» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUI GÉNERIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sui géneris» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «sui géneris» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sui géneris 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUI GÉNERIS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sui géneris 의 용법을 확인하세요. sui géneris 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sui generis: una recopilación 'weird':
Reggie Oliver, Mark Samuels, Quentin S. Crisp. SUI GENERIS una recopilación weird Quentin S. Crisp Reggie Oliver Mark Samuels Sui generis Quentin S.Crisp Reggie Oliver Mark Samuels Traducción de. Front Cover.
Reggie Oliver, Mark Samuels, Quentin S. Crisp, 2013
2
Anuario de Propiedad Intelectual 2005
Is «sui generis» protection therefore necessary for a thriving database industry? The empirical evidence, at this stage, casts doubts on this necessity. The European publishing industry, which was consulted in a restricted online survey,  ...
Carlos Rogel Vide, Abel Martín Villarejo, 2006
3
Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos
MÓDULO 7 APLICACIÓN DEL ARTICULO 27.3 b): FORMULACIÓN Y ADOPCIÓN DE LA LEGISLACIÓN NACIONAL (SISTEMAS SUI GENERIS) OBJETIVOS Revisar las diferentes opciones de que disponen los Estados Miembros de la OMC ...
4
Leyes, actos, sentencias y propiedad intelectual
12 TRLPi), y que como tal es susceptible de tutela penal; y el relacionado con el derecho sui generis sobre las bases de datos (arts. 133 y ss. TRLPi), que es un derecho de exclusiva perteneciente al fabricante de las mismas, y que carece de  ...
Carlos Rogel Vide, 2004
5
Los desafíos de la clasificación de los servicios y su ...
W/120 sin mencionar a la CCP 1 N°. de países que han hecho referencia al W/ 120 añadiendo partidas sui generis 1 CAMBIOS EFECTUADOS EN LA CCP Rev .1 Se designa el tipo de transporte en función del medio de transporte (i.e., ...
José Carlos Mattos, 2002
6
No digas nada: Una vida de Charly García
... qué amenazan al rock chabón? C HARLY : Porque me parece una mierda. Porque si a partir de Sui Generis se crearon unmontón de dúos,comenzó a cantar y a tocar una bola de gente, que ahora lo queuno ha creadosea rock chabón.
Sergio Marchi,, 2013
7
Certificados de depósito en las imposiciones a plazo
entre la identificación con el mutuo, la subsunción en el esquema del depósito y la adopción de posiciones intermedias, o la configuración como contrato sui generis (15). El criterio unitario no parece haber sido acogido por los autores ...
Francisco Cremades Bañón, 1979
8
Siembra de soluciones
Esta lista de posibles fines tiene el propósito de centrar la atención de los responsables de políticas en los objetivos primordiales que buscan promover a través de leyes sui generis de propiedad intelectual sobre el conocimiento indígena y ...
Dag Hammarskjöld Foundation, Crucible II Group, 2002
9
Hisroria de la Biologia Comparada
LAS "LAPIDES SUI GENERIS" "Eso me lleva a considerar la gran cuestión, ahora tan controvertida en el mundo, de ¿si las rocas que encontramos con Figuras de Conchas son Lapides sui generis, producidas naturalmente por alguna virtud ...
10
Memoria Del Seminario Situacion Actual Y Perspectivas de Los ...
... hay creaciones intelectuales, soluciones de problemas técnicos que no son patentables. Los abogados cada vez que no podemos resolver algo decimos que es "sui géneris". Es así como se inventó el sistema de protección "sui géneris".

«SUI GÉNERIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sui géneris 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gastronomía 'sui géneris'
Para acompañar ensaladas, como entrada y hasta para transformar el sabor de una proteína, el helado salado gana adeptos y se vuelve invitado recurrente de ... «El Financiero, 9월 16»
2
Homenaje a Sui Géneris
El pasado día jueves, el teatro Gran Mariscal de Ayacucho fue otra vez testigo de un espectáculo digno de mencionar y que tuvo como actores únicos a dos ... «Correo del Sur, 9월 16»
3
Semana sui géneris
Esta semana contiene fechas interesantes para todo tipo de grupos o personas. Todo dependerá de cómo se ve el vaso de agua, medio lleno o medio vacío. «La Verdad de Tamaulipas, 9월 16»
4
Los éxitos de Sui Géneris harán vibrar el Mariscal
Nito Mestre, el mítico músico argentino del dúo que conformó con Charly García en los 60', Sui Géneris, se presenta mañana, jueves, junto a un gran exponente ... «Correo del Sur, 9월 16»
5
Florentino concluye la liquidación de la sociedad filial gallega Sui ...
La empresa Sui Géneris S.L, que nació en 1993 vinculada al negocio internacional de la firma lalinense Florentino, ha culminado su liquidación y para quedar ... «Faro de Vigo, 8월 16»
6
Long ve “sui generis” petición de cubanos que buscan visa para ir a ...
Long calificó de "sui géneris" la pretensión de un grupo de cubanos que se encuentra acampado en un parque de Quito para reclamar un visado que les ... «La República Ecuador, 7월 16»
7
Fondo del Ganado: liquidación sui géneris
El caso es sui géneris, debido a que jamás se ha liquidado un fondo parafiscal, que, por definición, no tiene personería jurídica, es decir, es una cuenta, mas no ... «ElEspectador.com, 5월 16»
8
La democracia mexicana, sui géneris
Es una argumentación por definición la famosa frase de Winston Churchill que afirma que la democracia es el peor de los sistemas, exceptuando todos los ... «Vanguardia.com.mx, 5월 16»
9
Cantapueblo y un homenaje a los 40 años de "Adiós Sui Generis"
Serán 5 días de festival con 23 conciertos en diferentes puntos de la provincia finalizando con un megaconcierto dedicado al “Adiós Sui Géneris” con la ... «MDZ Online, 11월 15»
10
Ecuador proyecta una sui géneris 'Ciudad del Calzado'
En un predio de 148.000 metros cuadrados en la provincia de Tungurahua, de Ecuador, se proyecta construir una sui géneris 'Ciudad del Calzado', donde los ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, 10월 15»

SUI GÉNERIS 의 이미지

sui géneris

참조
« EDUCALINGO. Sui géneris [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sui-generis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z