앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "súplica" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SÚPLICA 의 발음

 · pli · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÚPLICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SÚPLICA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «súplica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 súplica 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서의 간청의 첫 번째 정의는 간청의 작용과 효과입니다. 사전에 간청의 또 다른 의미는 기념이나 간청으로 쓰여진다. 항소는 행정 또는 사법 당국에 해결안을 요청하는 편지의 최종 조항이기도합니다. La primera definición de súplica en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de suplicar. Otro significado de súplica en el diccionario es memorial o escrito en que se suplica. Súplica es también cláusula final de un escrito dirigido a la autoridad administrativa o judicial en solicitud de una resolución.

스페인어 사전에서 «súplica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SÚPLICA 운과 맞는 스페인어 단어


alcohólica
al·co··li·ca
angélica
an··li·ca
apostólica
a·pos··li·ca
basílica
ba··li·ca
bélica
·li·ca
bíblica
·bli·ca
católica
ca··li·ca
cíclica
·cli·ca
contrarréplica
con·tra·rré·pli·ca
diabólica
dia··li·ca
dúplica
·pli·ca
eólica
ó·li·ca
evangélica
e·van··li·ca
hidráulica
hi·dráu·li·ca
metálica
me··li·ca
parabólica
pa·ra··li·ca
pública
·bli·ca
réplica
·pli·ca
república
re··bli·ca
simbólica
sim··li·ca

SÚPLICA 처럼 시작하는 스페인어 단어

suplementario
suplementera
suplementero
suplemento
suplencia
suplente
supletismo
supletoria
supletoriedad
supletorio
suplicación
suplicacionera
suplicacionero
suplicante
suplicar
suplicatoria
suplicatorio
suplicio
suplido
suplidor

SÚPLICA 처럼 끝나는 스페인어 단어

anabólica
aristotélica
bucólica
cefálica
lica
clica
diastólica
encefálica
encíclica
lica
filatélica
hiperbólica
idílica
itálica
maquiavélica
mayólica
melancólica
metabólica
plica
sistólica

스페인어 사전에서 súplica 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SÚPLICA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «súplica» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
súplica 의 스페인어 동의어

25개국어로 «súplica» 번역

번역기
online translator

SÚPLICA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 súplica25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 súplica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «súplica» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

上诉
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

súplica
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

appeal
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अपील
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مناشدة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

обращение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

apelação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আবেদন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

appel
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

rayuan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Beschwerde
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

アピール
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

호소
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mréntahaké
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

gọi
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

முறையீடு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अपील
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

temyiz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

appello
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

apelacja
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

звернення
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

recurs
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

έφεση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

appèl
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

överklagande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

appell
화자 5 x 백만 명

súplica 의 사용 경향

경향

«SÚPLICA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «súplica» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
súplica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «súplica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SÚPLICA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «súplica» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «súplica» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

súplica 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SÚPLICA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 súplica 의 용법을 확인하세요. súplica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La ejecución forzosa de sentencias en el orden ...
Por otra parte, el recurso de súplica, en principio, se configura como no suspensivo, es decir, su interposición no implica la suspensión de la eficacia de la resolución impugnada, pero la LJCA introduce la salvedad de que ese efecto  ...
Gilberto Pérez del Blanco, 2003
2
T. IV y VII de la obra (IV, 388 p.)
45. p. 351. Sucesión abintestato entre ascendientes , descendientes , y colaterales, hasta qué grado se estiende: ibi, 39- P- 36°- Suplicación ó súplica: sin embargo de que se asemeja a la apelación , hay entre ellas muchas diferencias que ...
José Febrero, 1818
3
Adiciones á la primera y segunda parte del febrero reformado ...
Suplicacion ó súplica'. sin embargo de que se asemeja á la apelacion , hay entre ellas muchas diferencias que se expresan ; cap. 2. de la súplica , n. 1 pág. 2. ' i"• Súplica '. en esta instancia aun sin solicitarlo el vencedor puede el tribunal ...
José Marcos Gutiérrez, 1803
4
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
del arlícu lo 62: en ambos se establece por base para la admisión de la súplica, el hallazgo de documentos decisivos: la diferencia está en que para otorgar á los capaces de administrar sus bienes ese privilegio, es indispensable que haya ...
Félix Erenchun, 1861
5
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
Así pues, siendo posible la apelación o la casación contra un auto, no sería admisible la súplica, y viceversa. Sin embargo, el artículo 87.3 de la nueva Ley rechaza esta interpretación, cuando se trate de autos susceptibles de casación: para ...
‎2007
6
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
Pedimento interponiendo la súplica. 54g3 Escmo. Sr.: — F., en nombre de N., en los autos con D. sobre tal cosa, digo: Que se ha pronunciado sentencia en vista con fecha... del presente mes de... , por la que V. E. se ha servido confirmar la ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, Ignacio Boix ((Madrid)), 1842
7
Febrero o librería de jueces abogados y escribanos...,4
Pedimento interponiendo la súplica, F.xmo. Sr.: F., en nombre de N., en los autos con D'., sobre tal cosa, digo: Que se ha pronunciado sentencia en vista con fecha del presente mes de... por laque V. E. se ha servido confirmar la dictada en ...
Florencio García Goyena, 1852
8
(540 p.)
Pedimento interponiendo la súplica. Exmo. Sr.: F. , en nombre de N. , en los autos con D., sobre tal cosa, digo: Que se ha pronunciado sentencia en vista con fecha del presente mes de... por laque V. E. se ha servido confirmar la dictada en  ...
Florencio García Goyena, Boix ((Madrid)), Joaquín Aguirre, 1852
9
Adiciones y repertorio general de la practica universal ...
2o4 Súplica , cómo se substancia en las Cnancillerías , t. 6. p. 1. c. 14. n. 12. 13. y sig. 2o5 Súplica , no tiene lugar en los autos de vista , que acostumbra la Sala, quando la execucion viene expedida sin legitimidad , t. 4. 37. 1 8. 2o6 Súplica ...
Pedro Boada de las Costas y Figueras, 1793
10
Repertorio de la Jurisprudencia Civil Española, o ...
no hay lugar á la súplica en las apelaciones de los autos interlocutorios, debe entenderse de los autos interlocutorios propiamente tales, y no de los que deciden sobre el fondo del negocio.—Nul., 8 de abril de 1845; Gaceta de 21: Tomo I, ...
José Maria PANTOJA, Pedro GOMEZ DE LA SERNA, 1867

«SÚPLICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 súplica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Foto viral: La súplica de una madre para que su hijo la desbloquee ...
Foto viral: La súplica de una madre para que su hijo la desbloquee de Facebook. Con esta imagen, una madre le pedía a su hijo que la desbloqueara. «La Opinión, 9월 16»
2
Coincidencias: Atenta súplica
Una atenta súplica, dejen de molestar al pejito, ahora verán por qué les hago esta petición. López Obrador no es santo de mi devoción, nunca lo será, no votaré ... «SDPnoticias.com, 8월 16»
3
Súplica desesperada de un 'community manager' a ti, internauta
Antes de soltar tu bilis con un comentario ofensivo porque se nos ha olvidado una coma, piénsalo un segundo. También tenemos nuestro corazoncito. «EL PAÍS, 8월 16»
4
"No tire por favor", la súplica de un nudista a un pescador tras hallar ...
Pudo llegar a la orilla y al ver cómo se tensaba el sedal, gritó al pescador: "No tire por favor", una súplica que fue escuchada ya que el hombre abandonó su ... «Cuatro, 8월 16»
5
Súplica por Alberto León: “Si alguien sabe dónde está, que lo ...
TEANECK, Nueva Jersey. - El mexicano Alberto León no se ha comunicado ni con sus hermanas, ni con sus tres hijas y tampoco ha ido a su trabajo, ... «Univisión, 8월 16»
6
Un secuestro, una súplica y la varita mágica de Osorio
Un secuestro, una súplica y la varita mágica de Osorio. Carlos Puig 28/07/16 3:01 AM. Carlos Puig. Duda Razonable. Columnas anteriores. 21/09/2016 ¿Señor ... «Milenio.com, 7월 16»
7
'Fue una coincidencia', liberación de víctima de secuestro tras ...
Fue una coincidencia, liberación de víctima de secuestro tras la súplica que hizo públicamente su madre, afirmó el titular de la Unidad Especializada en ... «Excélsior, 7월 16»
8
Súplica ante Secretario de Gobernación rinde frutos… liberan a su ...
La suplica que María Guadalupe hiciera de rodillas ante Miguel Ángel Osorio Chong, secretario de Gobernación, logró movilizar a todo el aparato de seguridad ... «El Financiero, 7월 16»
9
Rescatan a plagiada tras súplica de madre
Ciudad de México.- La maestra Nayelly Elizabeth García Vargas, cuya madre suplicó al Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, ayuda para ... «Periódico Zócalo, 7월 16»
10
Fotos: Cuando policías de L.A. se sientan a escuchar la súplica de ...
Miembros de la comunidad se unieron con agentes de la Policía de Los Ángeles para dialogar sobre los recientes casos de abuso policial que condujo a la ... «La Opinión, 7월 16»

SÚPLICA 의 이미지

súplica

참조
« EDUCALINGO. Súplica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/suplica> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z