앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "suspenso" 뜻

사전
사전
section

SUSPENSO 의 어원학

La palabra suspenso procede del latín suspensus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SUSPENSO 의 발음

sus · pen · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSPENSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SUSPENSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «suspenso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
suspenso

일시 중지됨

Suspenso

서스펜스 또는 서스펜스 (suspense) 또는 서스펜스 (suspense)는 독자가 일반적으로 긴장 상태에 빠지거나 등장 인물에게 일어날 수있는 일에 대해 독자가 기대에 부딪히는 것을 막는 것이 주 목적 인 다른 매체의 내러티브 작업에 사용되는 리소스이므로 개발에주의를 기울여야합니다 나레이션의 충돌 또는 매듭. 이 자원이 가장 많이 사용 된 장르는 전통적으로 경찰과 테러였습니다. 일반적으로, 서스펜스는 불확실성 및 / 또는 불안감, 살아 있거나 관찰되는 특정 상황의 결과이며, 자주 언급했듯이 극적인 작업에 대한 특정 청중의 인식을 나타냅니다. 사실이 느낌은 가상의 상황에만 국한되는 것이 아니라 긴장감과 기본 감정을 가진 극적인 순간이나 고통스러운 결과가 발생할 수있는 실제 상황에서 발생할 수 있습니다. El suspense o el suspenso es un recurso utilizado en obras narrativas en diferentes medios que tiene como objetivo principal mantener al lector a la expectativa, generalmente en un estado de tensión, de lo que pueda ocurrirle a los personajes, y por lo tanto atento al desarrollo del conflicto o nudo de la narración. Los géneros en los que más se ha utilizado este recurso han sido, tradicionalmente, el policíaco y el de terror. En líneas generales el suspenso es un sentimiento de incertidumbre y/o de ansiedad, consecuencia de una determinada situación que es vivida u observada, y que como ya se dijo con frecuencia se refiere a la percepción de una determinada audiencia respecto de un trabajo dramático. Por cierto, este sentimiento no es exclusivo de situaciones de ficción, sino que puede presentarse en cualquier situación real donde haya posibilidades de ocurrir un desenlace penoso o un momento dramático, con tensión y emoción primaria.

스페인어 사전에서 suspenso 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에서의 서스펜스에 대한 첫 번째 정의는 당황 스럽다. 사전에있는 서스펜스의 또 다른 의미는 시험에서 중지 된 메모입니다. 서스펜스 또한 서스펜스입니다. La primera definición de suspenso en el diccionario de la real academia de la lengua española es admirado, perplejo. Otro significado de suspenso en el diccionario es nota de haber sido suspendido en un examen. Suspenso es también suspense.
스페인어 사전에서 «suspenso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUSPENSO 운과 맞는 스페인어 단어


ascenso
as·cen·so
asenso
sen·so
censo
cen·so
consenso
con·sen·so
decenso
de·cen·so
denso
den·so
descenso
des·cen·so
disenso
di·sen·so
extenso
ex·ten·so
hipertenso
hi·per·ten·so
incenso
in·cen·so
incienso
in·cien·so
indefenso
in·de·fen·so
inmenso
in·men·so
intenso
in·ten·so
menso
men·so
normotenso
nor·mo·ten·so
pienso
pien·so
propenso
pro·pen·so
tenso
ten·so

SUSPENSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

suspecta
suspecto
suspendedor
suspendedora
suspender
suspendimiento
suspensa
suspense
suspensión
suspensiva
suspensivo
suspensores
suspensoria
suspensorio
suspicacia
suspicaz
suspicazmente
suspición
suspirado
suspirar

SUSPENSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alonso
canso
caso
condenso
descanso
encienso
eso
ganso
hipotenso
inextenso
inofenso
intonso
manso
pretenso
remanso
responso
sanso
so
sonso
uso

스페인어 사전에서 suspenso 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SUSPENSO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «suspenso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
suspenso 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «SUSPENSO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «suspenso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
suspenso 의 스페인어 반의어

25개국어로 «suspenso» 번역

번역기
online translator

SUSPENSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 suspenso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suspenso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «suspenso» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

悬念
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

suspenso
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

suspense
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

दुविधा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تشويق
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

неизвестность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

expectativa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

নিলম্বন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

suspens
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tergantung
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Spannung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

サスペンス
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

미결
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

suspense
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hồi hộp
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சஸ்பென்ஸ்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

रहस्य
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

belirsizlik
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

suspense
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

niepewność
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

невідомість
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

suspensie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αγωνία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

spanning
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

spänning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

spenning
화자 5 x 백만 명

suspenso 의 사용 경향

경향

«SUSPENSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «suspenso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
suspenso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suspenso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUSPENSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «suspenso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «suspenso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

suspenso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUSPENSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 suspenso 의 용법을 확인하세요. suspenso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El hombre en suspenso
El hombre en suspenso (1944) es la primera novela de Saul Bellow.
Saul Bellow, 2011
2
Suspenso en la bahía
Two boys from a small town on the Chesapeake Bay help a scientist interested in cleaning up the water for the benefit of animals, plants, and people, while risking parental disapproval of people with too much education and of outsiders' ...
Susan Sharpe, 1995
3
Había una vez. Cómo escribir un guión
Muchas veces escuchamos opiniones de la gente que sale del cine y que con respecto a la película que acaben de ver, dicen: “a esta película le falta suspenso”. También es factible que un Productor lea un guión que acabamos de escribir y ...
Espinosa
4
Lista de los alumnos matriculados en esta Universidad en el ...
Acosta y Lopez, D. Joaquin Suspenso en todas las asignaturas. Aguirre y Garralaga , D Aurelio Mediano. Alvarez Pedreira , D. Valerio Suspenso en todas las asignaturas. Arean y Queijas , D. Marcelino Suspenso en todas las asignaturas; ...
Universidad de Santiago de Compostela, 1847
5
La política en suspenso: 1966-1976
Este libro intenta reconstruir la historia política de una década cuyo rasgo distintivo fue la intensidad de los conflictos que desgarraron trágicamente a la sociedad argentina.
Liliana De Riz, 2000
6
Suspenso en la Bahía
Desde su escondite, Ben y Marco, vieron las luces de unos faros que se dirig an a la bah a.
SUSAN AUTOR SHARPE, 1995
7
Clasicos De Suspenso/ Classics Of Supense
Grandes autores de la literatura clasica reunidos en antologias que se refieren a distintos temas: amor, misterio, terror, policiales, fantasticos, de aventuras, etc. y tomos individuales de William Shakespeare, Oscar Wilde, Jack London, ...
Sigmar, 2001
8
Prontuario de teologia moral
oficio no por eso estará suspenso de beneficio, ni al contrario. Adviértase, que el que está suspenso de los Ordenes menores lo está tambien de los mayores ; v. g., está Pedro suspenso de cantar la Epístola , luego tambien del Evangelio y ...
Francisco Larraga, 1862
9
El Hombre Apostólico instruído para el Confesionario, ...
Incurre en la irregularidad el Obispo suspenso a ponlificalibut , si ejerce estas funciones? Síít>. Innoc. Abbas y otros dicen que no, fundados en que el Obispo en este caso no ejerce el Orden sagrado, siguiendo la opinión de que el ...
Alfonso Maria de Liguori, 1846
10
El Hombre apostólico instruido para el confesonario, ó sea, ...
2. n. 27 in line. Sin embargo, no puede negarse que el tal ejercicio es un acto del Orden sagrado; si iio distinto , por lo menos estcnso. Y si el Obispo suspenso celebrara Misa solemne de ponlifical, opinamos que pecaria , iiias no incurriría en ...
Alfons Maria de Liguori, 1846

«SUSPENSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suspenso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ganemos cree que es "momento de replantear posiciones" tras ...
Al respecto, ha avisado que Ganemos no podrá "reproducir el mismo acuerdo, teniendo un suspenso en su valoración, y dar un cheque en blanco para seguir ... «20minutos.es, 9월 16»
2
El freno al tarifazo puso en suspenso inversiones por cerca de ...
A la puesta en suspenso de las inversiones por parte de las empresas de gas, se suman las eléctricas, que esperan que entre el jueves y el viernes la ... «El Cronista, 8월 16»
3
Condenan a 2 años de prisión en suspenso al hombre que toqueteó ...
Un hombre fue condenado a dos años de prisión en suspenso por tocarle la cola a una pasajera en la estación Mariano Moreno, de la Línea C de subte, en un ... «Minutouno.com, 8월 16»
4
'Saudó', la película de suspenso de Jhonny Hendrix Hinestroza que ...
Laberinto de almas', producida por Antorcha Films, es una película de suspenso y terror, inmersa en el ambiente místico del Pacífico, es la historia de Elías, ... «El Pais - Cali Colombia, 8월 16»
5
Docentes privados resuelven paro de 48 horas en suspenso
En tanto, resolvió convocar a un paro de 48 horas en suspenso, en espera de respuestas favorables en la próxima reunión de la Mesa Exclusiva de ... «El Entre Rios Digital, 7월 16»
6
IVA en suspenso de frutas, flores y hortalizas
Con la implementación de esta nueva ley se aplicará el régimen de IVA en suspenso para las flores, frutas y hortalizas para toda la cadena agrícola, incluyendo ... «El Observador, 7월 16»
7
Anestesistas dejaron en suspenso el paro previsto para el 29 de junio
Esta tarde la Mesa Ejecutiva del Sindicato Anestésico Quirúrgico decidió no realizar el paro que se había pactado para el miércoles 29 en todas las ... «Diario El País, 6월 16»
8
Una madre acude a los tribunales para que se anule un suspenso ...
Y añade que “la resolución recurrida recoge razones suficientes para optar por la posibilidad de confirmar el suspenso inicial del alumno en la asignatura”. «El Diario Montanes, 6월 16»
9
¿Aprobado o suspenso? Marion Cotillard y Léa Seydoux no ...
¿Aprobado o suspenso? Marion Cotillard y Léa ... ¿Aprobado o suspenso? Marion Cotillard y Léa ... Compartir ¿Aprobado o suspenso? Marion Cotillard y Léa ... «Trendencias, 5월 16»
10
“Lago Rojo”: suspenso en escena
Llevar al escenario el suspenso, la intriga, el asombro y que el espectador se crea la historia, no es tarea sencilla. Y menos desde el thriller, un género poco ... «Los Andes, 5월 16»

SUSPENSO 의 이미지

suspenso

참조
« EDUCALINGO. Suspenso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/suspenso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z