스페인어에서 TECOMAJUCHE 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «tecomajuche» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 tecomajuche 의 정의
tecomajuche의 정의는 최대 25m 높이의 중앙 아메리카 나무를 의미하며 짙은 녹색 잎 모양의 둥근 잎이 있으며 창백하고 사춘기가있는 밑 부분, 노란색 꽃, 꽃잎 5 개, 수풀과 포드 같은 열매가 있습니다. 꽃은 전통 의학에서 사용됩니다. En el diccionario castellano tecomajuche significa árbol centroamericano de hasta 25 m de altura, de hojas circulares lobuladas verde oscuro, con el haz más pálida y pubescente que el envés, flores amarillas, con cinco pétalos y numerosos estambres y fruto en vaina. La flor se usa en medicina tradicional.
스페인어 사전에서 «tecomajuche» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«TECOMAJUCHE» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
tecomajuche 의 용법을 확인하세요.
tecomajuche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora medicinal nicaragüense
Berbería,. Calabajuche,. Poroporo,. Tecomajuche,. Tecomasuche,. Tecomajoche
,. Balsa. FAMILIA: Bixaceae NOMBRE CIENTÍFICO: Cochlospermun vitifolium (
Willd.) Spreng. SINÓNIMOS: Bombas vitifolium Willd. DESCRIPCIÓN BOTÁNICA
...
Alejandro Floripe, Angela María Ríos Pérez, Elida Mercedes Huete Zelaya, 2006
2
La medicina indígena pre-colombina de Nicaragua
... Güegüense ponderando las habilidades y virtudes de su hijo D. Forcico, decía
al público indígena espectador: -"Pues más: ha sido carpintero, hacedor de
yugos, aunque sean de papayo; hacedor de arados, aunque sean de
tecomajuche.
Alejandro Dávila Bolaños, 1993
3
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
ESQUISUCHE. — Flora, flor, izqui-Xochill. COACAJOCHE. Flora. — Cacao-
cacao, cao-xochill. SACUAN JOCHE. Hora. Tzacuani-amarillo, Xóchitl- flor.
Tzaeuan-xochilL TECOMAJUCHE. Flora. Tecomatl-calabaza, xochitl-flor.
Tecoma-xochiU.
Joaquín Zavala Urtecho, 1966
4
Glosario de nombres Nahuatl de plantas, pájaros y algunas ...
Buho. Animal de mal agüero. (Buho virginatus). TAZACUAL Ta-zacual: tlalli,
tierra; tzacuali, cerrar "Tapado con tierra". Los jicotes cortados y colgados de las
casas. TECOMAJUCHE Tecoma-juche: tecomalt, vaso; xochitl, flor "Flor de vaso".
Alejandro Dávila Bolaños, 1992
5
Lexicón de fauna y flora
... uva de mar; C. sp.: cocobolo; cocolobo; gateado; manatí; papaturro; uvero;
yarúa. COCHLOSPERMUM gossypifo- lium: botija; bototo; botuto; gurgu- rús;
poroporo; tecomajuche; С. vitiíolium: bototillo. COCOS o Coccus, L. Palmáceas.
3 ?
6
Jícaras y guacales en la cultura mesoamericana
Tecomajuche. Significa "Flor de calabaza"; nombre de un árbol muy común en
Nicaragua, llamado también Berbería y Poroporo y que produce además de
unas calabacitas, unas bellas flores de color amarillo encendido (
Cochlospermun ...
Luis Luján Muñoz, Ricardo Toledo Palomo, 1986
7
Lengua Española para Los Medios de Comunicación: Usos y ...
... tejocote, tecolote, tecomajuche, tecomate, tecuán, tecuín o tecuino, tehúl,
tejamanil, tejolote, temascal, tempisque, tenamaste, teocali, teocinte, tepalcate,
tepeizcuinle, tepemechín, tepetate, tepezcuinle, tepezcuintle, teponastle,
tequesquite, ...
Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons, 2006
... Taquilotepe Tastaloya Tataguacota Tatagüistepe Tecolapa Tecolostote
Técomapa Tecomajuche Tecomatate Tecomatepe Tecoso Tecuaname
Tecuanapa Telica Tdpaneca Telpodhapa Temistas Temoá Tempate Tempisque
Tempisquiapa ...
Francisco Pérez Estrada, 1976
9
Los nahuas de Nicaragua
Tamaltepeque Tancabuya Tapacales Tapayesmé Taquilotepe Tastoloya
Tataguacota Tatagüistepe Tecolapa Tecolostote Tecomapa Tecomajuche
Tecomatate Tecomatepe Tecoso Tecuaname Tecuanapa Telica Telpaneca
Telpochapa ...
Francisco Pérez Estrada, 1962
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Es nombre despectivo, como caico. ¡¡ Si el tecolete canta, el indio muere ; ello no
es cierto pero sucede. Méx. 'Si algo se rumura es porque va a suceder'. EG.
Tecomajuche. m. Hond. ' Poroporo, planta'. (Cocltlosper- mum). AM. Tecomate.
Academia Argentina de Letras, 1943
