앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "teledirigir" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TELEDIRIGIR 의 발음

te · le · di · ri · gir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEDIRIGIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TELEDIRIGIR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «teledirigir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 teledirigir 의 정의

사전에서 원격 제어의 정의는 원격 제어 장치를 사용하여 장치 또는 차량을 지시하는 것입니다. 사전에있는 원격 제어의 또 다른 의미는 무언가 또는 누군가를 제어하거나 제어하는 ​​것입니다. La definición de teledirigir en el diccionario castellano es dirigir un aparato o vehículo mediante un mando a distancia. Otro significado de teledirigir en el diccionario es también dirigir o controlar reservadamente algo o a alguien.

스페인어 사전에서 «teledirigir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 TELEDIRIGIR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo teledirijo
telediriges / teledirigís
él teledirige
nos. teledirigimos
vos. teledirigís / teledirigen
ellos teledirigen
Pretérito imperfecto
yo teledirigía
teledirigías
él teledirigía
nos. teledirigíamos
vos. teledirigíais / teledirigían
ellos teledirigían
Pret. perfecto simple
yo teledirigí
teledirigiste
él teledirigió
nos. teledirigimos
vos. teledirigisteis / teledirigieron
ellos teledirigieron
Futuro simple
yo teledirigiré
teledirigirás
él teledirigirá
nos. teledirigiremos
vos. teledirigiréis / teledirigirán
ellos teledirigirán
Condicional simple
yo teledirigiría
teledirigirías
él teledirigiría
nos. teledirigiríamos
vos. teledirigiríais / teledirigirían
ellos teledirigirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he teledirigido
has teledirigido
él ha teledirigido
nos. hemos teledirigido
vos. habéis teledirigido
ellos han teledirigido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había teledirigido
habías teledirigido
él había teledirigido
nos. habíamos teledirigido
vos. habíais teledirigido
ellos habían teledirigido
Pretérito Anterior
yo hube teledirigido
hubiste teledirigido
él hubo teledirigido
nos. hubimos teledirigido
vos. hubisteis teledirigido
ellos hubieron teledirigido
Futuro perfecto
yo habré teledirigido
habrás teledirigido
él habrá teledirigido
nos. habremos teledirigido
vos. habréis teledirigido
ellos habrán teledirigido
Condicional Perfecto
yo habría teledirigido
habrías teledirigido
él habría teledirigido
nos. habríamos teledirigido
vos. habríais teledirigido
ellos habrían teledirigido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo teledirija
teledirijas
él teledirija
nos. teledirijamos
vos. teledirijáis / teledirijan
ellos teledirijan
Pretérito imperfecto
yo teledirigiera o teledirigiese
teledirigieras o teledirigieses
él teledirigiera o teledirigiese
nos. teledirigiéramos o teledirigiésemos
vos. teledirigierais o teledirigieseis / teledirigieran o teledirigiesen
ellos teledirigieran o teledirigiesen
Futuro simple
yo teledirigiere
teledirigieres
él teledirigiere
nos. teledirigiéremos
vos. teledirigiereis / teledirigieren
ellos teledirigieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube teledirigido
hubiste teledirigido
él hubo teledirigido
nos. hubimos teledirigido
vos. hubisteis teledirigido
ellos hubieron teledirigido
Futuro Perfecto
yo habré teledirigido
habrás teledirigido
él habrá teledirigido
nos. habremos teledirigido
vos. habréis teledirigido
ellos habrán teledirigido
Condicional perfecto
yo habría teledirigido
habrías teledirigido
él habría teledirigido
nos. habríamos teledirigido
vos. habríais teledirigido
ellos habrían teledirigido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
teledirige (tú) / teledirigí (vos)
teledirigid (vosotros) / teledirijan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
teledirigir
Participio
teledirigido
Gerundio
teledirigiendo

TELEDIRIGIR 운과 맞는 스페인어 단어


afligir
a·fli·gir
arrigir
a·rri·gir
codirigir
co·di·ri·gir
confligir
con·fli·gir
dirigir
di·ri·gir
eligir
e·li·gir
erigir
e·ri·gir
exigir
e·xi·gir
infligir
in·fli·gir
radiodirigir
ra·dio·di·ri·gir
transigir
tran·si·gir

TELEDIRIGIR 처럼 시작하는 스페인어 단어

teleclub
telecomedia
telecompra
telecomunicación
telecontrol
teledetección
telediario
teledifusión
teledirección
teledirigido
telefacsímil
telefax
teleférica
teleférico
telefilm
telefilme
telefio
telefonazo
telefonear
telefonema

TELEDIRIGIR 처럼 끝나는 스페인어 단어

atingir
colegir
convergir
corregir
divergir
elegir
fingir
fugir
fungir
infringir
mugir
reelegir
regir
restringir
resurgir
rugir
sumergir
surgir
ungir
urgir

스페인어 사전에서 teledirigir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «teledirigir» 번역

번역기
online translator

TELEDIRIGIR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 teledirigir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 teledirigir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «teledirigir» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

teledirigir
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

teledirigir
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Remote control
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

teledirigir
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

teledirigir
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

teledirigir
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

teledirigir
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

teledirigir
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

teledirigir
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

teledirigir
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

teledirigir
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

teledirigir
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

teledirigir
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

teledirigir
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

teledirigir
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

teledirigir
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

teledirigir
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

teledirigir
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

teledirigir
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

teledirigir
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

teledirigir
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

teledirigir
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

teledirigir
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

teledirigir
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

teledirigir
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

teledirigir
화자 5 x 백만 명

teledirigir 의 사용 경향

경향

«TELEDIRIGIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «teledirigir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
teledirigir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «teledirigir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TELEDIRIGIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «teledirigir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «teledirigir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

teledirigir 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TELEDIRIGIR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 teledirigir 의 용법을 확인하세요. teledirigir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario normativo galego-castelán
TELEDIRECCIÓN (pl. teledireccións), sf. Acción y efecto de TEI.EDIRIXIR. TELEDIRIXIR, rt. Teledirigir, dirigir a distancia. TE- •LEGU1AR. TELECOMANDAR. TELEFÉRICO, sm. Teleférico, sistema de transporte por cable de tracción empleado ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
2
Europa Bonita
Empecé a sentirme incómodo con determinadas escenas. Era un telefilme tramposo. Las técnicas audiovisuales empleadas para teledirigir al espectador no tenían límites. Una burda performance televisada. <<¡Es una película tan obscena!> ...
Pierre Marie Mouronval Morales
3
La dictadura franquista: la institucionalització d'un règim
Fet el punt d'inflexió americà, però, detencions com les de Joan Comorera, els membres d'ETA processats a Burgos i els 113 de l'Assemblea de Catalunya — que va teledirigir— responen clarament al mètode EUA, segons que acrediten els ...
Antoni Segura, Andreu Mayayo, 2012
4
La semilla del futuro: la agricultura explicada a los ciudadanos
Condenamos la violencia institucional que consiste en teledirigir el dominio sobre las libertades, sobre los derechos imprescriptibles de los ciudadanos, sobre la comercialización de la materia viva. Pero en lugar de responder a la violencia ...
José Bové, Antrazyt, François Dufour, 2005
5
LA MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES: Guia para su elaboración
... por realización de determinados activos) o cuando, en el contexto de un grupo , si la normativa fiscal no lo impide, se puedan teledirigir los beneficios a una entidad determinada del grupo por ejecución de transacciones intersocietarias en ...
ANSELM CONSTANS GARGANTA, 2009
6
Fichero de juegos ingeniosos de interior
Debe dar 3 indicaciones para "teledirigir" hacia el centro de los círculos a uno de sus compañeros, que irá con los ojos vendados y representará el "cohete". El cohete inicia su recorrido en la línea de partida, que es "la base de lanzamiento".
Miguel Navas Torres, 2002
7
La teoría de la Conspiración
Eso hubiese requerido al menos de una ra- diobaliza para teledirigir la ruta, un dispositivo similar al cono- cido “Piloto automático”. Se calcula que el World Trade Center daba trabajo a unas 50.000 personas que diariamente entraban y  ...
Antonio Perez Omister
8
Cuadernos de Derecho Publico
El Gobierno podía oponerse, de este modo, a toda discusión de una proposición de ley, pero podía también «teledirigir» algunas proposiciones de leyes, y no le estaba prohibido complacer a los parlamentarios aceptando algunas de sus ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España)
9
El matrimonio y los días
No tengamos miedo a teledirigir, manipular o coartar su libertad. Su matrimonio nunca será una fotocopia del nuestro porque habrán observado aspectos que no comparten y modos de hacer que materializarán de forma distinta. Lo nuestro ...
Antonio Vázquez, 2002
10
Sesenta kilos
... acusando el estruendo del arma al disparar. Nunca. Y de ese modo, según aquella novela, el pistolero parecía teledirigir el plomo con su mirada. Aquel legionario, impresionado ante el hallazgo, ejercitó durante sus horas muertas ese arte.
Ramón Palomar, 2013

«TELEDIRIGIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 teledirigir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PP dice que si Page hace bien los presupuestos el Gobierno "se los ...
ha cuestionado Cañizares, que ha indicado, sobre el concurso, que "parece que lo quieren teledirigir a qué empresa privada va". Finalmente, y preguntado por ... «20minutos.es, 9월 16»
2
El PSOE dice que en 3 días se han puesto más medidas para ...
Finalmente, sobre el transporte sanitario y el hecho de que el PP haya dicho que "parece que quieren teledirigir" el nuevo concurso, el presidente del Grupo ... «eldiadigital.es, 9월 16»
3
Fiscalía creará una unidad especializada contra la impunidad
... interferir con las investigaciones y les advirtió que “no intenten querer teledirigir a que la Fiscalía se vaya por determinados caminos en las investigaciones”. «El Diario de Hoy, 9월 16»
4
Cuando Franco quiso la bomba atómica
UU. aumentara su vigilancia y presión para teledirigir la Transición española de modo favorable a los intereses de aquel país. Fue así como se consiguió ... «Periodistas-es, 9월 16»
5
El PP acusa a la Junta de «mutilar» la auditoría de la Faffe
... dijo que «es una burla del gobierno andaluz» y que la Junta se ha encargado de «teledirigir» la elaboración de la auditoría; «maquillar» los datos y «filtrarlos ... «Sur Digital, 9월 16»
6
La precampaña de Villares genera dudas en las mareas, que ven ...
Los tres alcaldes de las urbes coruñesas dieron un evidente paso atrás tras teledirigir el diseño del partido instrumental y la integración de Podemos, y desde ... «La Voz de Galicia, 9월 16»
7
Latinoamérica trabaja en una norma para el uso de drones
Además, se estableció que los vuelos deberán ser a la luz del día y que los pilotos no necesitarán una licencia para teledirigir un dron, sino que basta con tener ... «El Telégrafo, 7월 16»
8
¿Para cuándo unos CubaLeaks?
... conocer los mecanismos por los cuales La Habana y Caracas han intervenido en los últimos años para conducir o teledirigir el “proceso de cambio”. «eju.tv, 7월 16»
9
EEUU abre su cielo a los operadores comerciales de drones
Según la nueva reglamentación, ya no se precisará una licencia de piloto para teledirigir un dron, sino que alcanza con tener más de 16 años, hacer una ... «Estrategia & Negocios, 6월 16»
10
El alcalde de Zaragoza: “No me podía imaginar el grado de ...
“Lo de que el PSOE quiere la gran coalición lo dicen para teledirigir a los votantes. Estarán en una situación crítica si no aceptan la mano que les tenderá ... «eldiario.es, 6월 16»

TELEDIRIGIR 의 이미지

teledirigir

참조
« EDUCALINGO. Teledirigir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/teledirigir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z