앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "temedera" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TEMEDERA 의 발음

te · me · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMEDERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TEMEDERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «temedera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 temedera 의 정의

사전에 temedera의 정의는 두려워한다. En el diccionario castellano temedera significa temible.

스페인어 사전에서 «temedera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TEMEDERA 운과 맞는 스페인어 단어


acedera
a·ce·de·ra
barredera
ba·rre·de·ra
bebedera
be·be·de·ra
cespedera
ces·pe·de·ra
cogedera
co·ge·de·ra
comedera
co·me·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
heredera
he·re·de·ra
hospedera
hos·pe·de·ra
imperecedera
im·pe·re·ce·de·ra
jodedera
jo·de·de·ra
mordedera
mor·de·de·ra
perecedera
pe·re·ce·de·ra
ponedera
po·ne·de·ra
raedera
ra·e·de·ra
sedera
se·de·ra
tendedera
ten·de·de·ra
torpedera
tor·pe·de·ra
valedera
va·le·de·ra
vertedera
ver·te·de·ra

TEMEDERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

temblor
temblorina
temblorosa
tembloroso
temblosa
tembloso
tembloteo
temedero
temedor
temedora
temer
temeraria
temerariamente
temerario
temeridad
temerón
temerona
temerosa
temerosamente
temeroso

TEMEDERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abarredera
acaecedera
acontecedera
buhedera
cernedera
coheredera
crecedera
hacedera
llovedera
moledera
oledera
redera
revendedera
rompedera
tejedera
torcedera
tosedera
vencedera
vendedera
volvedera

스페인어 사전에서 temedera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «temedera» 번역

번역기
online translator

TEMEDERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 temedera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 temedera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «temedera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

temedera
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

temedera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Will temerate
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

temedera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

temedera
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

temedera
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

temedera
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

temedera
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

temedera
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

temedera
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

temedera
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

temedera
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

temedera
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

temedera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

temedera
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

temedera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

temedera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

temedera
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

temedera
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

temedera
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

temedera
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

temedera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

temedera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

temedera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

temedera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

temedera
화자 5 x 백만 명

temedera 의 사용 경향

경향

«TEMEDERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «temedera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
temedera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «temedera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TEMEDERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «temedera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «temedera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

temedera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEMEDERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 temedera 의 용법을 확인하세요. temedera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antología poética
LXVI »"En la parte adversa, bien como señora o reina de todas, era la vandera, la cual contenía la devoradora bixa milanesa, fiera e temedera. 525 E luego, cercana como compañera, era la cruz, señal genovesa; águilas e flores en la grand ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
2
Rimas inéditas de don Iñigo Lopez de Mendoza marqués de ...
... del ciervo se refiere en el vn° libro dela Eneida, y dió ocasion, dice Virgilio, á las largas guerras del Lacio : . . . . . . . . qua) prima laborum Causa fait, helloque animas accendít agrestes. 41. Oct. um. —- y g Bíxa milanesa fierae temedera.... \r' 7 ...
Inigo : Lopez de Mendoza Santillana (marques de), Eugenio : de Ochoa, 1844
3
Las transformaciones de Ouidio: Traduzidas del verso Latino, ...
... Las armas fe rindieran a la hora! M a s eran los panderos cíe manera* Las gay tas : las fonajas >y aull idos, Qne fue eft orna do el lo q é temedera Los cantos que de iángre eftan teñidos. Del dulce Orpheo,al qual porqno oye; Kofe moftraro  ...
Pedro Sanchez de Viana, Publio Ovidio Nasón, 1589
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Temedera cofa, f. Redoutable , horrible, épouvantable, qui eft À craindre. Temedero, m. idem. Temer, Craindre, redouter, avoir peur. Tcmerofo, m. Craintif, peureux. Tcmerofamente , Craintivement , peureufe- ment. Temido^n. Craint, redouté.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Poesía
5 Una boz muy espantosa, temedera y amorosa, me dixo que despertasse, y porque mejor velasse púsome pena forcosa. 10 Y lo que se contenía en la pena por él puesta, sin tornarle yo respuesta, de tal manera dezía: «Mira qu 'estés bien  ...
Pedro de Cartagena, Ana María Rodado Ruiz, 2000
6
Vocabulario español e italiano, 2
Temblante , tremante , che trema , Temblabf , (remito , ИЛтетлге . Ye le tiemblo > modo di efagerar ta paura cht fi ha , che not ditemmo, io n' hit una paura , che fptrito . Temedera cofa, cofa da temerfi □ Temedero , che merif/t effet temuto , e ¡ X ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Obras de Iñigo López de Mendoza, Marques de Santillana
»En la parte adverssa, bien como señora Ó reyna de todos, era la bandera, La qual contenía la devoradora Bixa milanesa, fiera é temedera. E luego cercana, como compañera, Era alli la cruz, señal genovesa: Águilas é flores en la grand ...
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1832
8
Cancionero general: que contiene muchas obras de diversos ...
... _que aldefl'eo satisfazee Vna voz muy espantosa Por quienes-bien -em pleado temedera y amórosa ' f , qualqmer penosoeuydado b e medixq -t]i1eçi; spc¡c:ii'\'ca A_ ' 'que nuestro sentido prueue , ¡porque meior velan": l Ñ orqu en luglona ...
9
Los albores del teatro español: Actas de las XVII Jornadas ...
5 Una boz muy espantosa, temedera y amorosa, me dixo que despertasse, y porque mejor velasse púsome pena forgosa. 10 Y lo que se contenía en la pena por él puesta, sin tornarle yo respuesta, de tal manera dezía: «Mira qu'estés bien  ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 1995
10
Historia social, política y religiosa de los judíos de ...
Á esta efectiva amenaza, tanto más temedera cuanto que se convertía en hecho, sin aparato, sin ruido, merced á los inmemoriales hábitos del pueblo israelita, respondía en el cristiano, durante el vário proceso de aquella gran contienda, ...
José Amador de los Ríos, 2012

참조
« EDUCALINGO. Temedera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/temedera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z