앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tenebrosidad" 뜻

사전
사전
section

TENEBROSIDAD 의 어원학

La palabra tenebrosidad procede del latín tenebrosĭtas, -ātis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TENEBROSIDAD 의 발음

te · ne · bro · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENEBROSIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TENEBROSIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tenebrosidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 tenebrosidad 의 정의

사전에 tenebrosidad의 정의는 tenebrous입니다. En el diccionario castellano tenebrosidad significa cualidad de tenebroso.

스페인어 사전에서 «tenebrosidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TENEBROSIDAD 운과 맞는 스페인어 단어


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

TENEBROSIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

tenebrario
tenebregosa
tenebregoso
tenebregura
tenebrismo
tenebrista
tenebrosa
tenebrosamente
tenebroso
tenedero
tenedor
tenedora
tenedorcillo
teneduría
tenejal
tenencia
tener
teneres
tenería
tenesmo

TENEBROSIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

스페인어 사전에서 tenebrosidad 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TENEBROSIDAD» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tenebrosidad» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tenebrosidad 의 스페인어 동의어

25개국어로 «tenebrosidad» 번역

번역기
online translator

TENEBROSIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tenebrosidad25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tenebrosidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tenebrosidad» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

沮丧
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tenebrosidad
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Darkness
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

खेद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كآبة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

мрачность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

gloominess
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

হতাশা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

assombrissement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kesuraman
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Düsterkeit
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

憂鬱
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

어두움
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

gloominess
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự buồn rầu
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தனிமைதான்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

gloominess
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kasvet
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tristezza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

posępność
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

похмурість
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

obscuritate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κατήφεια
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

donkerheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gloominess
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

dysterhet
화자 5 x 백만 명

tenebrosidad 의 사용 경향

경향

«TENEBROSIDAD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tenebrosidad» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tenebrosidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tenebrosidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TENEBROSIDAD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tenebrosidad» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tenebrosidad» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tenebrosidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TENEBROSIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tenebrosidad 의 용법을 확인하세요. tenebrosidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los Dialogos de Amor
P HI L . La luz del entendimien to, es sirme, y participada en la alma, se haze mu dable y meselada có tenebrosidad, por que es conpuesta de luz entelectiua , y de tenebrosidad corporal como la luna , de luz solar , y de eseura corporeidad, ...
Lleó, 1568
2
Los dialogos de amor
Masdimeco- nio en aquello es simulacro S la alma. PHIL. ' La luz del entendimiento, es firme, y participada en la alma, se haze mu dable y rnefelada có tenebrosidad, por que es conpuesta de luz entclectiua , y de tenebrosidad corporal como ...
Leo (Hebraeus), 1568
3
Verde: El circulo libro cero: El comienzo y el fin
El mismo se había forzado hasta los límites, sin encontrar nada más que la tenebrosidad que había llegado a reconocer en su propio corazón. Había afirmado que el temor y el horror vividos durante una docena de años lo habían convertido ...
Ted Dekker, 2011
4
Diccionario de la Real Academia Española
... que se ponen quince ^e- las , que se encienden para cantar las tinieblas de semana santa. Tenebrarium. TENEBREGOSO, SA.adj. ant. Tenebroso. TENE' nREGURA. s. f. ant. Tenebrosidad. TENEBROSAMENTE, adv. m. Con tenebrosidad.
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
TEN Ell It EG CR А. Г. aut. tenebrosidad. TENEBROSAMENTE, m adv. Con tenebrosidad. Ab fosca. Obscurissimé. TENEBROSIDAD, f. Grande oscuridad, falla total de luz y claridad. Tenebrosilal, Tene- brœ, caligo. TENEBROSÍSIMO, A. adj.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
s. f. ant. Lo mismo que tenebrosidad. TENEBROSAMENTE, adv. m. Con tenebrosidad. TENEBROSIDAD, s. f Grande oscuridad, falta total de luz y claridad. Tenebrae, calibo. TENBBROSÍSIMO, MA. adj. sup. de tenebroso. Tenebrosissimus.
Real academia española, 1817
7
Sentido e historia
Dice eltexto: «El intervalo que habrá de transcurrir antes de que tal Era entregue sus más selectos frutos –resulta cada vez más evidente– será ensombrecido por una tenebrosidad moral y social que habrá de preparara una humanidad ...
Arash Arjomandi (ed.), 2012
8
Dios, y la naturaleza: Compendio histórico natural, y ...
ría , como en un tenebroso fuego exento de ella. Bien pudo ser este el pensamiento de Zo- roaster , y el comun de los Magos ; mas tambien es constante que otros Magos constituyeron la naturaleza del mal principio en la tenebrosidad de la ...
Juan Francisco de Castro, 1780
9
Fernando Yáñez de Almedina: la incógnita de Yánez
Pese a su composición diáfana, la Anunciación ya queda envuelta por una tenebrosidad bastante sombría y rojiza. Esta tendencia se acentúa en las tres tablillas del banco. Además de producirse variantes tipológicas en las figuras, ...
Pedro Miguel Ibáñez Martínez, 1999
10
Sentido e historia
Un estudio sobre la obra El desenvolvimiento de la civilización mundial «El intervalo que habrá de transcurrir antes de que tal Era entregue sus más selectos frutos –resulta cada vez más evidente– será ensombrecido por una tenebrosidad ...
Francisco Díez de Velasco, Mario Saban, Augusto López-Claros, Tareixa Enríquez, Rafael Cerrato, Miguel Gil, Amaya Blanco, José Luis Marqués, Arash Arjomandi, 2009

«TENEBROSIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tenebrosidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mary Shelley, la escritora que inspiró a Gene Wilder en 'El jovencito ...
Ese detalle resume la tenebrosidad a la que fue sintetizada tanto su vida privada como su obra. Frankenstein, otra mera casualidad. La obra literaria más ... «La Vanguardia, 8월 16»
2
Amante del silencio, delicada tenebrosidad
Amante del silencio, es un impactante musical del trio de autores que nuclea unas intensas historias de vida de varios personajes, 16 artistas en escena y una ... «Blasting News, 8월 16»
3
"The Get Down": ¡Bienvenidos al Disney Ghetto!
Para acoplarse a la visión de Luhrmann hay que aceptar que el rigor documental y la crudeza y tenebrosidad atribuibles a las duras condiciones de vida del sur ... «Beatburguer, 8월 16»
4
Uruguay: El orador de los impunes
Hoy se realizó en la tétrica esquina de Maldonado y Paraguay un acto que sumó tenebrosidad. Donde se hablo en pasado de lo que es un oculto, doloroso y ... «kaosenlared.net, 7월 16»
5
Armando Fuentes Aguirre
Tiemblo, y siento que las cosas tiemblan, ellas también transidas de tenebrosidad. Pasa el tiempo ¿Cuánto tiempo ha pasado? ¿Un instante o una eternidad? «LaCronica.com, 6월 16»
6
The Field / The Follower
... muy bien equilibrado, en sintonía con su temática entre lo desasosegante (las guitarras distorsionadas hacia el final de 'Monte veritá', la tenebrosidad de las ... «Jenesaispop.com, 5월 16»
7
Máxima de Holanda y sus hijas se marcan un 'Zapatero' en el ...
Los reyes de Holanda visitaron al Papa Francisco acompañados por sus tres hijas. La imagen de los seis está dando mucho que hablar por su 'tenebrosidad'. «Vanitatis, 4월 16»
8
Entrevista a la autora de “Las rosas de Stalin”
... prefirió conformar una biografía novelada en que prácticamente la figura del padre no aparece, más allá de la tenebrosidad del poder: el lector se adentra en ... «CUBAENCUENTRO.com, 4월 16»
9
Epifanía o tenebrosidad mediante
es la poesía de estos relatos lo que, epifanía o tenebrosidad mediante, atraviesa paisajes y situaciones para sorprendernos (....) al dar vuelta una esquina”. «ElLitoral.com, 3월 16»
10
Cómo Paolo Roversi trabaja una fotografía como un cuadro pintado ...
Paolo Roversi es uno de los fotógrafos de moda contemporáneos más reputados, y entre sus trabajos encontramos la tenebrosidad como un punto común. «Xataka Foto, 3월 16»

TENEBROSIDAD 의 이미지

tenebrosidad

참조
« EDUCALINGO. Tenebrosidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tenebrosidad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z