앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tenuta" 뜻

사전
사전
section

TENUTA 의 어원학

La palabra tenuta procede de tener.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TENUTA 의 발음

te · nu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENUTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TENUTA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tenuta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 tenuta 의 정의

스페인 tenuta에있는 사전은 두 개 이상의 소송인 사이에서 그의 재산의 소유권을 결정할 때까지 즐기던, mayorazgo의 과일, 임대료 및 선취의 소유를 의미합니다. En el diccionario castellano tenuta significa posesión de los frutos, rentas y preeminencias de algún mayorazgo, que se gozaba hasta la decisión de la pertenencia de su propiedad, entre dos o más litigantes.

스페인어 사전에서 «tenuta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TENUTA 운과 맞는 스페인어 단어


absoluta
ab·so·lu·ta
batuta
ba·tu·ta
bruta
bru·ta
canuta
ca·nu·ta
conminuta
con·mi·nu·ta
diminuta
di·mi·nu·ta
disputa
dis·pu·ta
flauta
flau·ta
fruta
fru·ta
minuta
mi·nu·ta
pauta
pau·ta
peccata minuta
pec·ca·ta mi·nu·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
puta
pu·ta
ruta
ru·ta
sustituta
sus·ti·tu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
uta
u·ta
viruta
vi·ru·ta

TENUTA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tentador
tentadora
tentadura
tentalear
tentar
tentaruja
tentativa
tentativamente
tentativo
tentemozo
tentempié
tentenelaire
tentetieso
tentón
tenue
tenuidad
tenuirrostro
tenutaria
tenutario
tenzón

TENUTA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amauta
argonauta
astronauta
astuta
cantuta
cauta
chuta
cibernauta
cosmonauta
fisioterapeuta
gruta
impoluta
incauta
internauta
juta
muta
nauta
psicoterapeuta
recluta
tuta

스페인어 사전에서 tenuta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tenuta» 번역

번역기
online translator

TENUTA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tenuta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tenuta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tenuta» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

泰努塔
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tenuta
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Tenuta
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Tenuta
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

طنطا
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Tenuta
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Tenuta
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

tenuta
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

tenuta
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Tenuta
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

tenuta
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

テヌータ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

테 누타
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tenuta
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Tenuta
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Tenuta
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

tenuta
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tenuta
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Tenuta
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Tenuta
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Tenuta
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Tenuta
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Tenuta
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Tenuta
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tenuta
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tenuta
화자 5 x 백만 명

tenuta 의 사용 경향

경향

«TENUTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tenuta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tenuta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tenuta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TENUTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tenuta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tenuta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tenuta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TENUTA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tenuta 의 용법을 확인하세요. tenuta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
De aqui infiere que la sentencia de tenuta no transfiere la obligacion de probar en aquel contra quien se ha dado, como sucede en los demas entredichos posesorios que tratan de la posesion civil , y asi la sentencia pronunciada en favor del ...
José Vicente y Caravantes, Sancho de Llamas y Molina, Gaspar y Roig (Madrid), 1853
2
Febrero novisimo ó, Librería de jueces, abogados y ...
A V. A. suplico se sirva admitirme esta demanda de op CÍon y tenuta que he propuesto; y en su consecuencia, declaran do a «u tiempo haberse trasferido en mi poderdante por ministerio de las leyes de Toro, Partida y sus declaratorias la  ...
Eugenio de Tapia, 1857
3
Los códigos españoles concordados y anotados
LEY tit.-Vista y revista de los pleytos de tenuta por todo el Consejo. D. Felipe II. en Madrid á cone. de 42 de Junio (104572. Los pleytos de tenuta conforme a la ley de Toro, ' que se han de ver por todo el Consejo, habiéndose visto en la. vista  ...
‎1872
4
Los codigos españoles concordadas y anotados
Vista y revista de los pleytos de tenuta por todo el Consejo. D. Felipe II. en Madrid á cons. de 42 de Junio de 4572. Los pleytos de tenuta conforme a la ley de Toro, que se han de ver por todo el Consejo, habiéndose visto en la vista así,  ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
5
Los Códigos españoles concordados y anotados, 9
LEY VI.— En los pleytos de tenuta y posesion principiados en el Consejo no haya suplicacion ni otro recurso de la primera sentencia ; y el término de prueba en ellos sea de ochenta días. El mismo en San Lorenzo por pragmática de 1595.
Espanya, 1850
6
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-II
24? sejo , las puedan ver tres , aunque haya mas hábilts , en conformidad de lo prevenido en el auto 96 {nota 1. tit. 2 4. Mr. //.)* y lo mismo se practique en las de los demás pleytos, que se vieren por todo él: las de los pleytos de tenuta, que se  ...
España, 1805
7
Novísima recopilación de las leyes en España: Dividida en ...
R.) LEY III. D. Felipe II. en Toledo año i 560 pct. 73. Lo dispuesto por la ley anterior cerca de las sentencias del Consejo en tenuta se entienda en la posesión , remitiendo la propiedad á las Audiencias. Mandamos ...
Carlos (España, Rey, IV.), 1805
8
Novísima recopilacion de las leyes de España: dividida en ...
7. lib. 5. R.) _ I LEY 111. D. Felipe II. en Toledo ano 156o pet. 75. Lo dispuesto por la le] anterior cerca de las sentencias del Consejo en tenuta se entienda en la posesion, remitiendo la propiedad a' las Audiencias. Mandamos, que en los ple ...
Spain, 1831
9
Medula iuris in Varijs, et de iure competente fisco
(55)33. Si litigatores per errorem li- tigaverint in incompetenti tenuta: Tribunali , hic error , & communis exiftimatio, immo,& expreffusaiïen- fus partium non inducunt tenutain, cum hsec apud Supremuin tantum RegiumConfilium debi.at proponi, ...
Antonio de Contreras, 1732
10
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
__ '(lamentos para los juicios de tenuta que para los de posesion y propiedad, y si se siguen las mismas reglas, dígase que bien se hallen los pleitos pendientes en el juicio de tenuta, de posesion 6 de propiedad, en cualquiera de ellos ...
Spanien Cortes, 1871

«TENUTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tenuta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Apre al pubblico la Tenuta Presidenziale di Castelporziano
Si tratta dunque di una tenuta presidenziale che costeggia per tre chilometri il litorale romano fra Ostia, Capocotta e Anzio, ricca di preziosa macchia ... «touringclub.it, 9월 16»
2
Castelporziano, porte aperte
Ora anche la tenuta presidenziale di Castelporziano aprirà i suoi cancelli al pubblico dal 20 settembre (data storicamente significativa, la breccia di Porta Pia e ... «Corriere della Sera, 9월 16»
3
Furnirussi Tenuta
Furnirussi Tenuta is a bubble of luxury in the poor scrublands of southern Puglia's Grecìa Salentina enclave, where the Griko dialect is still spoken by some of ... «Telegraph.co.uk, 9월 16»
4
Microsoft rejected this guy for not showing 'passion' - so he built his ...
On the project's GitHub Wiki page, Tenuta gives three main reasons for starting the PoGo-UWP project: First, "because learning new things is always cool. «Business Insider, 8월 16»
5
Crutchfield, Tenuta anchor Western Albemarle's potent pass rush
Western Albemarle defensive end Noah Crutchfield (left) enters his senior year with a scholarship offer from Delaware State. Fellow end Luke Tenuta, a junior, ... «The Daily Progress, 8월 16»
6
Tenuta's nearly 7 strong pace Rocks past P-Nats
Wilmington Blue Rocks' (44-76/17-34) starter Matt Tenuta continued his torrid pace out on the mound and fired 6.2 innings of scoreless baseball and the Blue ... «WDEL 1150AM, 8월 16»
7
MAFIA: INTESA PER GESTIONE TENUTA SUVIGNANO (SI)
E' stato siglato oggi, a Roma, il protocollo d'intesa per l'assegnazione e la gestione della tenuta agricola di Suvignano (Si), che fu confiscata alla criminalità ... «Controradio, 7월 16»
8
The Bad Boy of Bibbiano
Tenuta Bibbiano occupies two hillsides in the Castellina in Chianti commune in Chianti Classico. Owned by the Marrocchesi Marzi family since 1865, Bibbiano ... «Wine Spectator, 6월 16»
9
Carmelo Tenuta is back in the PT game
The deal did not work out the way Tenuta had expected. “We merged with a group and (expected) to take on more responsibility with the group we merged with,” ... «Kenoshanews, 4월 16»
10
Castelporziano, a piccoli passi diventa la «tenuta degli italiani»
Castelporziano, a piccoli passi diventa la «tenuta degli italiani». Custodita dal '46 della Presidenza della Repubblica, è un paradiso naturale che si estende tra ... «Corriere della Sera, 4월 16»

TENUTA 의 이미지

tenuta

참조
« EDUCALINGO. Tenuta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tenuta> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z