앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "testera" 뜻

사전
사전
section

TESTERA 의 어원학

La palabra testera procede de testa.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TESTERA 의 발음

tes · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESTERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TESTERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «testera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
testera

벌크 헤드

Mamparo

선상의 구획을 형성하는 수직 위치에있는 목재 또는 철의 구조에 대한 격벽의 명칭으로 지정된다; 그들은 문을 가지고 있으며, 일반적으로 외부 공간과 통하는 구멍이있어 공간의 환기가 제한됩니다. Se designa con el nombre de mamparo a la construcción de madera o plancha en posición vertical, con las cuales se forman los compartimentos de a bordo; llevan puertas y, en general, están provistos de aberturas, en comunicación con el exterior, para la ventilación de los espacios que limitan.

스페인어 사전에서 testera 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 테스터의 첫 번째 정의는 무언가의 전면 또는 주요 외관입니다. 사전에있는 테스터의 또 다른 의미는 기사 앞의 장식입니다. Testera는 동물의 머리 앞쪽과 위쪽 부분이기도합니다. La primera definición de testera en el diccionario de la real academia de la lengua española es frente o principal fachada de algo. Otro significado de testera en el diccionario es adorno para la frente de las caballerías. Testera es también parte anterior y superior de la cabeza del animal.
스페인어 사전에서 «testera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TESTERA 운과 맞는 스페인어 단어


austera
aus·te·ra
ballestera
ba·lles·te·ra
bastera
bas·te·ra
canastera
ca·nas·te·ra
cestera
ces·te·ra
chistera
chis·te·ra
costera
cos·te·ra
cristera
cris·te·ra
embustera
em·bus·te·ra
estera
es·te·ra
festera
fes·te·ra
fiestera
fies·te·ra
forastera
fo·ras·te·ra
fustera
fus·te·ra
langostera
lan·gos·te·ra
pistera
pis·te·ra
puestera
pues·te·ra
repostera
re·pos·te·ra
revistera
re·vis·te·ra
trastera
tras·te·ra

TESTERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

testarazo
testarrón
testarrona
testarronería
testarruco
testaruda
testarudez
testarudo
teste
testear
testerada
testerazo
testerilla
testerillo
testero
testicular
testículo
testificación
testifical
testificar

TESTERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abastera
agostera
ajustera
alpistera
banastera
cafetera
cambustera
cantera
carretera
cartera
copistera
delantera
entera
frontera
gestera
lampistera
listera
prepóstera
soltera
subastera

스페인어 사전에서 testera 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TESTERA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «testera» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
testera 의 스페인어 동의어

25개국어로 «testera» 번역

번역기
online translator

TESTERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 testera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 testera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «testera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

testera
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

testera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Forehead
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

testera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

testera
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

testera
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Testera
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

testera
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Testeur à
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

testera
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Testera
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

testera
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

testera
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

testera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

testera
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

testera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

testera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

testera
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Testera
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tester półprzewodników dyskretnychPierwszorzędny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

testera
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

testera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

testera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

testera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

testera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

testera
화자 5 x 백만 명

testera 의 사용 경향

경향

«TESTERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «testera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
testera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «testera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TESTERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «testera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «testera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

testera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TESTERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 testera 의 용법을 확인하세요. testera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
Testera del siglo xv. Es de hierro acerado blanco, relevado á estrías oblicuas. Lleva la marca Fig. 99. Adquirida por S. M. el rey D. Alfonso XII. P. 110. Testera, de principios del siglo xvi, de blanco acero, cuyas labores, hechas á punzón, ...
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan, 2008
2
Legislacion ultramarina
C. sobre que cuando el Presídeme de la Real Audiencia de Manila no asista á visitas de cárceles y otros actos púb icos, ocujisn la testera del co:he el Rájenle y el Ministro más antiguo (?•). El Ret.— Vireyes, Presidentes, Regentes y Oidores ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1867
3
Catálogo de la Real Armería, mandado formar por...José Maria ...
TERCIADO. Espada ancha y corta con un tercio menos de la marca, que consistia en 5 pies. TESTERA. Pieza de la antigua barda del caballo catafracto ó armado para la batalla, que le cubria mas ó menos la testa segun su tamaño ó lonjitud.
Antonio Martínez, 1849
4
The Argentine Rebublic:
Y en la guerra, conuiene lleues gogetes50 de malla, porque son prouechosos, y testera.51 130 Las piegas dobles52 de justa son ocho. Han de ser gruessas, las quales son: bolante;53 y escanslón;54 y guardabar[r]iga;55 y la gran piec,a, ...
Juan Quijada de Reayo, Noel Fallows, 1996
5
Glosario de voces de armería
Así guarda alguna la Real Armería y otra con los blasones esmaltados de Carlos V. Como testera notable, por sus labores de cincel y damasquinado, debe citarse la hecha por Colman para una armadura de Felipe V de la Real Armería, aun ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
6
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
IjízoseÑun ensaye de metal de la segunda testera del pozo primero de la dicha mina nueva, porque en la primera ltestee ra no hay metal ninguno, el cual metal de la segunda testera respondió á seis onzas de plata el quintal del metal.
7
Guía del Viaje a la Alcarria
Cela compra bizcochos borrachos, como es de rigor, aunque no lo diga para no parecer sometido a las obligaciones de un turista, y entra en la talabartería " Casa Montes" a comprar una testera para mula. Esa testera, que áun se conserva y ...
Francisco García Marquina, 1993
8
Crines y colas
Una guía paso a paso sobre el arte de entresacar y trenzar crines y colas
Valerie Watson, 2012
9
Biblioteca de legislación ultramarina en forma de ...
... pero si se hallasen en las primeras el virey ó presidente, ocupará el regente el asiento inmediato á estos , y en las segundas, el virey solo tendrá la testera , y si fuere presidente tendrá la derecha de la testera, y el regente la izquierda. 10.
José María Zamora y Coronado, 1846
10
Diego de San Pedro's Carcel de amor: a critical edition
B, Catalan: En tantos estrechos (En tantes est rotures) 2: En tanto estrecho (I. 510 ) B, Catalan: cubiertas, cuello y testera (cuberts: coll y testera) M: cubiertas y cuelio y testera 2: cubiertas y cuello y testera (ll. 859-60) B, Catalan: dígote será el ...
Diego de San Pedro, Ivy A. Corfis, 1987

«TESTERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 testera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Angélica Sosa se queja por omisión en la feria
La Expocruz fue inaugurada anoche en un acto protocolar en el salón Chiquitano del predio ferial y en la testera principal estaban representantes del Gobierno ... «El Deber, 9월 16»
2
Mercedes testera un halo en Belgique
A l'occasion du Grand Prix de Belgique, Mercedes a prévu de faire tester à Nico Rosberg un halo lors de la première séance d'essais vendredi. Le halo est un ... «Sport.fr, 8월 16»
3
TRIATHLON: Nicola Spirig se testera dimanche, lors du triathlon sur ...
Nicola Spirig se testera dimanche, lors du triathlon sur courte distance de St-Moritz. La championne olympique en titre entend y parfaire sa technique de ... «RTS.ch, 8월 16»
4
Motorna testera za hrabru Mahiju
Testera je pre nekoliko dana uručena Murićima, mala jeste za prave drvoseče kakva je Mahija, ali će ovoj hrabroj ženi i njenim sinovima koji joj u seči i ... «Vesti, 7월 16»
5
SEKIRA, VRELO ULJE, TESTERA Detalji brutalne otmice zbog koje ...
Srđan Kačavenda i Vladan Kontić - Konta, akteri filma "Vidimo se u čitulji" osuđeni su na godinu dana, odnosno osam meseci zatvora jer su 2005. godine oteli ... «Blic, 7월 16»
6
Un superviviente del atropello mortal de A Guarda: «Los que iban a ...
Se trata de Luis Testera y Carlos Vila, que circulaban en la fila situada al borde ... Testera incluso preparó un diagrama de la posición del pelotón y el coche del ... «La Voz de Galicia, 7월 16»
7
Canadien : Gabriel Dumont testera le marché des joueurs autonomes
Tout porte à croire que l'attaquant québécois Gabriel Dumont testera le marché des joueurs autonomes. Selon le quotidien La Presse, le capitaine des IceCaps ... «RDS, 6월 16»
8
Gabriel Dumont testera le marché
Gabriel Dumont tentera d'obtenir ce qu'il n'a toujours pas eu à Montréal: une vraie chance de se faire valoir dans la Ligue nationale. Photo Bernard Brault, La ... «LaPresse.ca, 6월 16»
9
La Sécurité publique testera son système Québec En Alerte demain
SITUATIONS D'URGENCE. Un test du système Québec En Alerte sera effectué demain, à 9h55, par le ministère de la Sécurité publique du Québec. «L'Éclaireur Progrès, 6월 16»
10
Recorren colonias intervenidas en programa cultural Testera
Zacatecas.- Álvaro Lara Huerta, director de Arte y Cultura del ayuntamiento capitalino y Roberto Rosales, secretario de Desarrollo Económico y Turismo ... «NTR Zacatecas .com, 5월 16»

TESTERA 의 이미지

testera

참조
« EDUCALINGO. Testera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/testera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z