앱 다운로드
educalingo
texano

스페인어 사전에서 "texano" 뜻

사전

스페인어 에서 TEXANO 의 발음

te · xa · no


TEXANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TEXANO 의 뜻은 무엇인가요?

텍사스

텍사스 또는 텍사스는 미국 남부에 위치한 주입니다. 확장과 인구 양측 모두 미국의 두 번째 주이다. 이 꾸준히 증가, 696,241km2을 커버 24,700,000의 인구가있다. 그것은 서쪽 타마 울리 파스의 멕시코 주, 누에 보 레온, 코아 우 일라와 치와와, 루이지애나 동쪽의 미국 주, 오클라호마 북쪽, 북동쪽으로 아칸소, 뉴 멕시코와 남쪽을 제한합니다. "텍사스의 여섯 개 플래그"라는 용어는 영토를 주장한 여러 국가에서 나온 용어입니다. 스페인 멕시코 viceregal의 분야에서 유럽 최초의 국가였다, 텍사스 영토를 소유했다. 프랑스는 텍사스에 식민지를 설립했다고 주장했다. 스페인의 왕관에 후계자로, 멕시코는 일방적으로 미국의 이민자 그룹이 무기를했다 1836 년까지 영토의 정당한 소유자이었던 "독립 공화국"을 선언했다. 이 "28 상태"로 미국이 1845 년 이후의 합병을 촉진.

스페인어 사전에서 texano 의 정의

스페인 사전에있는 Texan의 정의는 텍사스 출신이다. 사전에있는 텍사스 인의 또 다른 의미는 미국 연합 (US Union)에 관련되거나 관련되어있다.

TEXANO 운과 맞는 스페인어 단어

americano · ano · cano · castellano · ciclohexano · ciudadano · colombiano · cristiano · ecuatoriano · hermano · humano · italiano · mano · mariano · mexicano · piano · plano · serrano · urbano · verano

TEXANO 처럼 시작하는 스페인어 단어

teúrgico · teúrgo · teutón · teutona · teutónica · teutónico · tex · texana · texcocana · texcocano · textal · textil · texto · textoria · textorio · textual · textualidad · textualista · textura · texturizar

TEXANO 처럼 끝나는 스페인어 단어

albano · antemano · boliviano · cercano · coreano · cubano · dominicano · grano · latinoamericano · llano · lozano · mediano · océano · órgano · peruano · romano · sano · temprano · vaticano · venezolano

스페인어 사전에서 texano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «texano» 번역

번역기

TEXANO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 texano25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 texano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «texano» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

texano
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

texano
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Texan
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

texano
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

texano
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

texano
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

texano
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

texano
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

texano
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Texano
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

texano
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

texano
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

texano
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

texano
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

texano
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

texano
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

texano
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Texano
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Texano
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Texano
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

texano
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

texano
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

texano
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

texano
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Texano
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Texano
화자 5 x 백만 명

texano 의 사용 경향

경향

«TEXANO» 의 용어 사용 경향

texano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «texano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

texano 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEXANO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 texano 의 용법을 확인하세요. texano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un auténtico texano
Grant Wilcox estaba acostumbrado a conseguir todo lo que deseaba y lo que ahora deseaba era a Kelly Baker, la bella desconocida recién llegada a la ciudad.
Mary Lynn Baxter, 2010
2
La gran enciclopedia del blues
Dallas, corazón del blues TEXANO. En Dallas, Elm Street y Freed- men's Town se convirtieron en centros de «diversión» que ofrecían juegos ilegales, peleas de gallos, prostitución, bares improvisados y música por todos lados. No obstante ...
Gérard Herzhaft, 2003
3
La historia de Texas en la Biblioteca Nacional de México, ...
Es innegable la importancia del conflicto, porque no se segregó solamente el territorio texano, sino que a partir de ésta pérdida, se alcanzó la separación de más de la mitad de la geografía nacional, y tampoco puede negarse su actualidad, ...
‎1994
4
Lyndon B. Johnson: Un Texano En La Casa Blanca / a Texan in ...
Lyndon B. Johnson was born in Texas in the early 1900s.
Harriet Isecke, 2013
5
Historia de Mexico
Sin embargo, el caso de la separación del territorio texano es un problema de complejidad tal que no debe atribuirse a la acción, equivocada o no, de un solo hombre, por más influyente que haya sido el papel de éste. La pérdida del ...
Glaoria Delgado, 2006
6
Entre Yerba, Polvo, y Plomo: Lo Fronterizo Visto Por el Cine ...
(Historias de £7 Texano: "El Texano", "El aviso" y "La trampa". Historias de El pueblo fantasma: "El pueblo fantasma", "El vampiro" y "El cobarde"). Prod. Estudios América y Productora Fílmica México. Dir. Alfredo B. Crevenna. Con Rodolfo de ...
Norma Iglesias Prieto, 1991
7
Mexicanos al grito de muerte: la protección de los mexicanos ...
Las arbitrariedades que el gobierno texano ha consumado contra numerosos ciudadanos residentes y extranjeros ha llevado a que la comunidad internacional lo considere uno de los lugares del mundo donde se ejecuta “ legalmente” a más ...
Ricardo Ampudia, 2007
8
Los nazis en México: La Operación Pastorius y nuevas ...
Acompañado del texano viajó endiversas ocasiones a Washington paraentrevistarse conel vicepresidenteWallace, en manos de quienestabala entrada del cártelalComité. Fuedurantealgunodelosprimeros viajesde Santoscuando Maverick ...
Juan Alberto Cedillo, 2013
9
La monja de Ágreda: Historia y leyenda de la dama azul en ...
El papel de la Madre Ágreda como “apóstol de los pobres”, pero también como primera leyenda propia del universo texano, cumple con la triple reivindicación: nacional, temporal y social, que la historia del chile texano quiere para sí.
Beatriz Ferrús Antón, 2011
10
Buenas prácticas en marketing del vino: 20 estudios de casos ...
Sabiendo que el precio medio de venta de una botella en Estados Unidos es del orden de 7 US$, se puede considerar que un texano acepta gastar dos veces más para la compra de una botellas: se trata de una consumición baja, pero de ...
Pierre Mora, Yohan Castaing, 2006

«TEXANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 texano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caída de Vaqueros en “clásico texano” aumenta dudas
El llamado “clásico texano” terminó con una pobre imagen de los Vaqueros, quienes perdieron 28-17 ante los Texanos y agravar las esperanzas de su ... «Aristeguinoticias, 9월 16»
2
Rey Mysterio, Texano y Wagner en Ring & Rock StAAAr
Rey Mysterio, Texano Jr y Dr Wagner sostendrán la lucha estelar contra El Mesías, Brian Cage y Johnny Mundo, el próximo 16 de septiembre en la quinta ... «20minutos.com.mx, 9월 16»
3
El exgobernador texano Rick Perry bailará en 'Dancing with the Stars'
El exgobernador texano iniciará su participación el lunes 12 de septiembre en la temporada número 23 del popular show que se transmite por la cadena ABC. «Univision, 8월 16»
4
Texano Jr retuvo Megacampeonato en Triplemanía XXIV
El megacampeón de AAA salió vivo de la lucha de triple amenaza esta noche en Triplemanía XXIV, conservando su reinado intacto. Texano Jr derrotó a Brian ... «Medio Tiempo.com, 8월 16»
5
Dr. Wagner Jr., Hijo del Fantasma, Texano y Taurus listos para ...
Tendrá mucha fuerza y mucha personalidad pero no es pieza suficiente para la calidad de Wagner y de Texano. Es un gran compromiso para mí, pero yo ... «Superluchas, 8월 16»
6
'Canelo' Álvarez confía en su paso triunfal por suelo texano y quiere ...
“Tener al Canelo Álvarez –uno de los mejores púgiles del planeta- en el AT&T Stadium será todo un acontecimiento no sólo para los texanos, sino para todos ... «La Opinión, 7월 16»
7
Texano Jr. y Pentagón Jr. peligran en CDMX ante tercia internacional
El Mesías, Johnny Mundo y Hernández están dispuestos a humillar a dos de los mejores luchadores del momento en Triple A, Texano Jr. y Pentagón Jr., ... «Terra.com, 7월 16»
8
Congresista texano le dice a Trump: ''métase el muro por el trasero''
DALLAS, Texas - El congresista demócrata de Texas, Filemón Vela, criticó explícitamente al virtual candidato republicano Donald Trump por sus ataques contra ... «Univisión, 6월 16»
9
Asesinan a texano a golpes
Un texano perdió la vida luego de pasar varios días en estado de coma en un nosocomio de la Ciudad, al que ingresó de emergencia, luego de recibir una ... «El Tiempo, 6월 16»
10
Departamento de Justicia pide a juez texano 'espere su turno'
Tras la declaración de un juez texano que pide que los abogados del Departamento de Justicia vayan a un curso de ética porque actuaron de mala fe o con la ... «Univisión, 5월 16»

TEXANO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Texano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/texano> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO