앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cristiano" 뜻

사전
사전
section

CRISTIANO 의 어원학

La palabra cristiano procede del latín christiānus, la cual a su vez procede del griego χριστιανός.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CRISTIANO 의 발음

cris · tia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRISTIANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CRISTIANO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cristiano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cristiano

기독교

Cristianismo

기독교는 나사렛 예수에 기인 한 삶과 가르침에 기초한 일신교의 아브라함 종교이며, 성경적 표준과 다른 신약 경전에 소개되어 있습니다. 그리스도인은 예수님이 구약에서 예언 된 메시아뿐만 아니라 인류의 죄를 사하여 죽으 신 후 죽은 지 사흘 만에 부활하신 하나님의 아들이라고 믿습니다. 신성한 기독교 저술 중 일부는 유대교와 공유됩니다. 70 인역 성경과 함께, 타 나크는 다양한 기독교 성서의 구약 성경의 기초와 근원이됩니다. 이런 이유로 기독교는 유대교와 이슬람교와 함께 Abrahamic 종교로 간주됩니다. Historiographically, 그것의 처음은 나사렛 예수의 시대에 기독교 시대의 1 세기 초반에 위치하고 있습니다. 그럼에도 불구하고, 기독교 신앙은 유대인의 구약 예언에서 발표 된 메시야의 오심으로 간주합니다. 20 세기의 일부 학자들은 33 일을 명백한 날짜로 보지 않는다. C. 예수 그리스도의 죽음을 위해. El cristianismo es una religión abrahámica monoteísta basada en la vida y enseñanzas atribuidas a Jesús de Nazaret, presentadas en el canon bíblico y otras escrituras del Nuevo Testamento. Los cristianos creen que Jesús es el hijo de Dios, así como el Mesías profetizado en el Antiguo Testamento, que murió para la redención de los pecados del género humano, y que resucitó tres días después de su muerte. Algunos de los escritos sagrados cristianos son compartidos con el judaísmo. El Tanaj constituye, junto con la Biblia Septuaginta, la base y la fuente para el Antiguo Testamento de las diferentes Biblias cristianas. Por este motivo el cristianismo es considerado una religión abrahámica, junto con el judaísmo y con el islam. Historiográficamente, sus inicios se ubican en la primera mitad del siglo I de la Era Cristiana, en tiempos de Jesús de Nazaret. No obstante, la fe cristiana considera ese tiempo como la llegada del Mesías anunciado en profecías judías del Antiguo Testamento. Algunos estudiosos del siglo XX no toman como fecha incontrovertible el año 33 d. C. para la muerte de Jesucristo.

스페인어 사전에서 cristiano 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 크리스천의 첫 번째 정의는 그리스도의 종교에 관련되거나 관련되어 있습니다. 사전에있는 그리스도인의 다른 의미는 그가 그리스도의 신앙을 고백한다는 것입니다. 크리스티 아누는 와인에 대해서도 말합니다 : aguado. La primera definición de cristiano en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la religión de Cristo. Otro significado de cristiano en el diccionario es que profesa la fe de Cristo. Cristiano es también dicho del vino: aguado.
스페인어 사전에서 «cristiano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRISTIANO 운과 맞는 스페인어 단어


aleutiano
a·leu·tia·no
anticristiano
an·ti·cris·tia·no
brechtiano
brech·tia·no
claretiano
cla·re·tia·no
cutiano
cu·tia·no
democratacristiano
de·mo·cra·ta·cris·tia·no
democristiano
de·mo·cris·tia·no
flaubertiano
flau·ber·tia·no
haitiano
hai·tia·no
judeocristiano
ju·de·o·cris·tia·no
kantiano
kan·tia·no
kiribatiano
ki·ri·ba·tia·no
martiano
mar·tia·no
mozartiano
mo·zar·tia·no
neokantiano
ne·o·kan·tia·no
paleocristiano
pa·le·o·cris·tia·no
sebastiano
se·bas·tia·no
socialcristiano
so·cial·cris·tia·no
tahitiano
ta·hi·tia·no
yibutiano
yi·bu·tia·no

CRISTIANO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cristiana
cristianamente
cristianar
cristiandad
cristianega
cristianego
cristianería
cristianesca
cristianesco
cristianísima
cristianísimo
cristianismo
cristianización
cristianizar
cristianodemócrata
cristina
cristino
cristo
cristobalense
cristofué

CRISTIANO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anciano
asturiano
australiano
bolivariano
boliviano
colombiano
cotidiano
ecuatoriano
esquimal aleutiano
feliciano
italiano
liviano
mariano
mediano
meridiano
piano
soriano
ucraniano
valenciano
vegetariano

스페인어 사전에서 cristiano 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CRISTIANO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cristiano» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cristiano 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CRISTIANO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «cristiano» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cristiano 의 스페인어 반의어

25개국어로 «cristiano» 번역

번역기
online translator

CRISTIANO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cristiano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cristiano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cristiano» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

基督教
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cristiano
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Christian
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ईसाई
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مسيحي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Кристиан
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cristão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

খ্রীষ্টান
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chrétien
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Christian
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Christian
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

クリスチャン
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

기독교의
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Kristen
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Christian
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கிரிஸ்துவர்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ख्रिश्चन
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Hristiyan
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cristiano
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

chrześcijański
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Крістіан
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

creștin
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Χριστιανός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Christen
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Christian
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Christian
화자 5 x 백만 명

cristiano 의 사용 경향

경향

«CRISTIANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cristiano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cristiano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cristiano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CRISTIANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cristiano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cristiano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cristiano 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRISTIANO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

cristiano 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alphonse Karr
La Providencia es el nombre cristiano de bautismo para el azar.

«CRISTIANO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Asturiano, loco vano y mal cristiano.
Buen abogado, mal cristiano.
Melindres de mujer fea, ningún cristiano los crea.
Mes cristiano julio: todos iguales, todos desnudos...
Tu medico sea cristiano, y tu abogado pagano.
Una vez se engaña a un gitano, dos a ningún cristiano.

«CRISTIANO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cristiano 의 용법을 확인하세요. cristiano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los Pilares del Caracter Cristiano
El pastor-maestro MacArthur examina catorce caracteres biblicos distintivos o pilares que demuestran una fe activa, viva y madura.
John MacArthur, 2005
2
Ser cristiano en la era neopagana: Nueva edición
Este libro reúne conferencias y entrevistas que Joseph Ratzinger -hoy Benedicto XVI- realizó durante su labor como Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe. En ellas, en diálogo con la tradición e igualmente con las ideas ...
Joseph Cardinal Ratzinger, José Luis Restán, 2006
3
Manual Personal Del Obrero Cristiano/ What the Bible Says to ...
Mediante versiculos de la Biblia se muestra al pastor lo que Dios espera de el y como mantenerse fiel al llamado.
Leadership Min Worldwide, 1999
4
El Culto cristiano: origen, evolución, actualidad
SPANISH EDITION: This book has several purposes: to define worship, the origins of worship, how worship is expressed, what are its common elements, how worship has developed and also degenerated during the cycles of church history, to list ...
Juan J. Varela Álvarez, 2009
5
Sopa de Pollo para el Alma del Cristiano: 101 Relatos Que ...
Le motiverán a defender lo que cree y a crrer en lo que defiende. Y, quizá lo más importante, le recordarán que nunca está solo o sin esparanza, por más desafiantes y dolorosas que sean las circunstancias.
‎2000
6
El altar cristiano
El altar no es un objeto neutro o pasivo, sino que tiene, en medio de la asamblea cristiana, una decisiva función simbólica, como plasmación del lugar de la venida de Dios hacia nosotros y de nuestro camino hacia él.
Félix María Arocena, Félix María Arocena Solano, 2006
7
Cristiano Ronaldo: Historia de una ambición sin límites
El chico de oro, el futbolista más caro de la historia y uno de los mejores de todos los tiempos.
Luca Caioli, 2012
8
Pensamiento Social Cristiano
Definición del Pensamiento Social Cristiano El Pensamiento Social Cristiano aborda la reflexión ética y moral que los cristianos han hecho como comunidad, y con ellos las personas de buena voluntad, expresada a través de los documentos ...
Ignacio Agote Iglesias, 2008
9
Ignacio de Loyola: la aventura de un cristiano
Después de escribir una importante biografía de San Ignacio de Loyola, JOSE IGNACIO TELLECHEA nos ofrece ahora este pequeño libro sobre la aventura cristiana del fundador de la Compañía de Jesús, donde vuelve a aparecer Ignacio ...
José Ignacio Tellechea Idígoras, 1998
10
Puede un darwinista ser cristiano?: la relación entre ...
En un momento en el que los continuos avances de la ciencia en materia de biología y neurología ponen inevitablemente en tela de juicio los dogmas religiosos y dan lugar a obras tan polémicas como The God delusion, de Richard Dawkins (de ...
Michael Ruse, 2007

«CRISTIANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cristiano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cristiano: "Siempre quise ganar algo con Portugal para entrar en la ...
El portugués Cristiano Ronaldo ha confesado este domingo que ha "llorado mucho", primero por la rabia de tener que ser sustituido y después por la alegría ... «20minutos.es, 7월 16»
2
Cristiano Ronaldo confía en que Portugal saldrá campeón de la Euro
Cristiano Ronaldo, atacante de la selección portuguesa, disputará este domingo su segunda final de la Eurocopa, de la que advirtió que Francia es la “favorita” ... «La Opinión, 7월 16»
3
La peor versión de Cristiano
El partido entre Gales y Portugal me confirmó algo que llevo ya tiempo pensando: Bale ya es más futbolista que Cristiano. Su demostración de potencia, cómo ... «20minutos.es, 7월 16»
4
¡Todos con Portugal y con Cristiano!
Por lo demás, Cristiano está representando en Francia a nuestra Liga, a la Liga española, que no sería lo mismo sin él. Y, como bien acaba de decir el mejor ... «MARCA.com, 6월 16»
5
Cristiano Ronaldo explota contra un periodista y lanza su micrófono ...
Cristiano tiene vetado a ese medio, Correio da Manhã, para el que trabaja el redactor que le fue a preguntar con el micrófono y, además, está prohibido que la ... «20minutos.es, 6월 16»
6
Euro 2016: Cristiano falla penal y Portugal deja ir la victoria ante ...
El equipo portugués suma dos puntos, los mismos que Islandia, mientras que Austria tiene uno y Hungría cuatro. Cristiano Ronaldo falló un penalti en el minuto ... «La Opinión, 6월 16»
7
Cristiano, sobre Islandia: "Tiene mentalidad pequeña y no va a ...
El capitán de la selección portuguesa, Cristiano Ronaldo, se mostró disgustado tras su debut en la Eurocopa por no haber pasado del empate ante Islandia ... «20minutos.es, 6월 16»
8
Vídeo: Vuelve el grito animal de Cristiano Ronaldo
Cristiano Ronaldo comentaba para BeIn Sport la victoria del Real Madrid a la conclusión del partido cuando el reportero le pidió que lanzase un mensaje, ... «La Vanguardia, 5월 16»
9
Cristiano Ronaldo no salió en la segunda mitad en Riazor tras ...
Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid, no salió en la segunda parte del partido de los blancos ante el Deportivo en Riazor, que en ese momento iba 0-2. «20minutos.es, 5월 16»
10
El inaudito remate de Cristiano Ronaldo con las dos manos
Pero observando una de las acciones de Cristiano Ronaldo en la segunda parte, más de un espectador pudo pensar que era un encuentro de voleibol. «La Vanguardia, 5월 16»

CRISTIANO 의 이미지

cristiano

참조
« EDUCALINGO. Cristiano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cristiano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z