앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tirada" 뜻

사전
사전
section

TIRADA 의 어원학

La palabra tirada procede del participio de tirar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TIRADA 의 발음

ti · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TIRADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tirada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

쐈어.

Tirada

그려지거나 그려지거나 파생 된 용어는 다음을 참조 할 수 있습니다 : ▪ 인쇄 : 인쇄 란 동일한 인쇄 판에서 얻은 사본을 말합니다. ▪ 스핀 : 언어학은 통계학에서 사용되며, 중세 시대의 노래에서 동음어를 공유하는 일련의 구절을 지정합니다. ▪ 타로 카드 또는 타로 카드 : 타로 카드를 사용하여 다른 롤을 통해 구체화하는 즉, 컨설턴트 앞에 편지를 추출, 배열 및 해석하는 다양한 방법을 사용합니다. ▪ 샷 저장 : 주로 롤 플레잉 게임에서 사용되며 주사위는 특별한 주사위를 사용하여 만들어야하는 주사위 굴림을 나타냅니다. ▪ 잘 쓰여진 것은 : 1799 년에 출판 된 스페인 화가 Francisco de Goya의 "Los Caprichos"시리즈의 조각이며, 80 장의 시리즈에서 17 번째로 번호가 매겨졌습니다. ▪ Josep Pasqual Tirado : 스페인 작가. ▪ Paola Tirados Sánchez : 스페인의 수영 선수, 동기의 역사상 최고의 카나리아 선수로 여겨집니다. El término tirada o tirado o derivados, puede hacer referencia a: ▪ Tirada: En imprenta hace referencia a los ejemplares obtenidos de una misma plancha de impresión. ▪ Tirada: En lingüística se usa en métrica, y designa una serie de versos que comparten rima asonante en los cantares de gesta medievales. ▪ Tiradas del tarot o Tiradas de tarot: Uso de las cartas del tarot como método de adivinación, que se materializa a través de distintas tiradas, esto es, formas diferentes de extraer, disponer, e interpretar esas cartas ante el consultante. ▪ Tirada de salvación: Se usa principalmente en juegos de rol, y la tirada hace referencia a un lanzamiento de dados que debe hacerse usando unos dados especiales. ▪ Bien tirada está: Grabado de la serie "Los Caprichos" del pintor español Francisco de Goya, publicado en 1799, y que está numerado con el n° 17 en la serie de 80 estampas. ▪ Josep Pasqual Tirado: Escritor español. ▪ Paola Tirados Sánchez: Nadadora de sincronizada española, quien es considerada la mejor nadadora canaria de la historia de la sincronizada.

스페인어 사전에서 tirada 의 정의

사전 스페인어 tirada 의미 던져 의미합니다. En el diccionario castellano tirada significa tirado.
스페인어 사전에서 «tirada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TIRADA 운과 맞는 스페인어 단어


airada
ai·ra·da
arada
ra·da
aspirada
as·pi·ra·da
cerrada
ce·rra·da
desairada
de·sai·ra·da
entrada
en·tra·da
estirada
es·ti·ra·da
girada
gi·ra·da
irada
ra·da
lirada
li·ra·da
malmirada
mal·mi·ra·da
mirada
mi·ra·da
pandeirada
pan·dei·ra·da
parada
pa·ra·da
pirada
pi·ra·da
remirada
re·mi·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
revirada
re·vi·ra·da
temporada
tem·po·ra·da
virada
vi·ra·da

TIRADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tirabotas
tirabraguero
tirabrasas
tirabuzón
tiracantos
tirachinas
tirachinos
tiracol
tiracuello
tiracuero
tiradera
tiradero
tiradillas
tirado
tirador
tiradora
tiraflechas
tirafondo
tirafuera
tiragomas

TIRADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alborada
asegurada
centrada
cilindrada
colorada
considerada
cuadrada
declarada
dorada
enamorada
encontrada
estrada
liberada
moderada
morada
preparada
pretemporada
quebrada
sagrada
separada

스페인어 사전에서 tirada 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TIRADA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tirada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tirada 의 스페인어 동의어

25개국어로 «tirada» 번역

번역기
online translator

TIRADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tirada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tirada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tirada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

循环
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tirada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Shot
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रसार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تداول
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

циркуляция
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

circulação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রচলন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

circulation
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

peredaran
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Verkehr
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

循環
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

순환
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

circulation
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự lưu thông
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சுழற்சி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अभिसरण
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

dolaşım
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

circolazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

krążenie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

циркуляція
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

circulație
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κυκλοφορία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sirkulasie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cirkulation
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sirkulasjon
화자 5 x 백만 명

tirada 의 사용 경향

경향

«TIRADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tirada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tirada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tirada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TIRADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tirada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tirada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tirada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIRADA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

tirada 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hans Christian Andersen
El libro de la naturaleza alcanza cada año una nueva tirada.

«TIRADA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Hay tres cosas que nunca vuelven atrás: la piedra tirada, la palabra pronunciada y el agua pasada.

«TIRADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tirada 의 용법을 확인하세요. tirada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aprenda a consultar el Tarot: Método práctico con la baraja ...
Además, en Aprenda a consultar el Tarot encontrará: - Una guía didáctica que le permitirá la práctica del Tarot sin conocimientos previos.
Hajo Banzhaf, 2006
2
Cómo programar en C/C+
Cada dado tiene seis caras. Las caras contienen I, 2, 3, 4, 5, y 6 puntos. Una vez que los dados se hayan detenido, se calcula la suma de los puntos en las dos caras superiores. Si a la primera tirada, la suma es 7, o bien 1 1, el jugador gana.
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 1995
3
Iniciación a la programación en C#: un enfoque práctico
En la primera tirada no se puede ganar ni perder, simplemente se anota la suma de los dos dados. A este valor se le llama punto. • A partir de aquí el objetivo es conseguir repetir el punto contando para ello con una cantidad de tiradas ...
Yolanda Cerezo López, Rafael Caballero Roldán, Olga Peñalba Rodríguez, 2006
4
Métodos cuantitativos
Supongamos que el coste de lanzamiento de cada tirada es de 30.000 y el coste de almacenamiento se estima en un 30%. Encontrar: a. El coste anual en el caso de realizar una tirada por año. b. El tamaño óptimo de tirada y su coste. c El ...
Eduardo Vicens Salort, Ángel Órtiz Bas, Juan José Guarch Bertolín, 1997
5
Arte De Tirar El Tarot/ the Art of Reading the Tarot
Cuando las cartas ya han sido ritualizadas, antes de usarlas por primera vez, debemos proceder a realizar la tirada de bautismo en la que, el vidente se estrena como adivino con su baraja de cartas. Realmente no se trata de una tirada ...
Vanessa Bell, 1999
6
Lecturas Con El Tarot
... puedo hacer mientras aguardo la llegada de esa persona? 10. ¿Resultado? Tirada del matrimonio para Laura CARTAS EN LA TIRADA 1. DECISIONES IMPORTANTES EN LA VIDA 141 Tirada del matrimonio.
Sylvia Abraham, 2003
7
Periodismo turístico: Análisis del Turismo a través de las ...
El primer apartado según OJD sigue el siguiente esquema: VIAJES (septiembre 2007 / marzo 2008) – ALTAIR Pago Bimestral 35.806 (tirada) 16.375 (difusión) – CONDE NAST TRAVELER-MENSUAL Pago Mensual 72.481 (tirada) 22.752 ...
Antonio Rodríguez Ruibal, 2009
8
Fábulas: Historias de la Sociedad de Cuentacuentos
Nótese que en una tirada enfrentada elgrado de éxito se vé de forma positiva por el ganador, y de forma negativa por el perdedor. Uno ganó por ejemplo por un + 1 y el otro falló por un -1. En ambos tipos de tiradas puede ocurrir que ...
Jorge Arredondo, Jaime García Mendoza, 2007
9
Aproximación a Cataluña
Crónica Tarragona 7/10.000 (tirada) La Revisteta Tarragona 3.000 (tirada) L' Empordá Figueres 2.300 (tirada) Hora Nova Figueres 3.000 (tirada) Recull Blanes 1 .200 (conocida por sus premios) La Comarca d'Olot Olot 2.500 (tirada) L'Olotí ...
Manuel Parés i Maicas, 1985
10
Química: fundamentos experimentales. Guía del profesor
3 (marzo 1967), págs. 16-21. (Tirada aparte n°. 59.)* Billmeyer, Fred W., Jr., « Measuring the Weight of Giant Molecules», Chemistry, 39, núm. 3 (marzo 1966), pág. 8. (Tirada aparte núm. 39.) * Flory, Paul J., «Understanding Unruly Molecules.
‎1974

«TIRADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tirada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Captan bandera tirada en Monumento a la Revolución
El lábaro patrio estaba en el suelo enrollado a uno de los pilotes que dividen la zona peatonal. CIUDAD DE MÉXICO (22/SEP/2016).- En recientes días la ... «Informador.com.mx, 9월 16»
2
Nace 'Iglesia en Aragón', con una tirada cercana a los 40.000 ...
_DSC4094 El próximo domingo, 4 de septiembre, entrará en circulación el nuevo semanario 'Iglesia en Aragón', promovido por el Arzobispado de Zaragoza, ... «Agencia SIC, 9월 16»
3
Nace el semanario 'Iglesia en Aragón', con una tirada de 40.000 ...
(Arzobispado de Zaragoza).- El próximo domingo, 4 de septiembre, entrará en circulación el nuevo semanario 'Iglesia en Aragón', promovido por el ... «Infovaticana, 8월 16»
4
Lo que nadie quiere ver publicado
En un momento, el panelista Diego Leuco le preguntó "¿Cuál es la tirada?", para saber cuántos libros habían salido a la venta. La Griega no sabía de qué le ... «Rating Cero, 8월 16»
5
La Gran Tirada al Plato tiene como objetivo concienciar sobre la ...
Amador Marcos explicaba que la actividad consiste en tirada de 20 platos con un coste de la inscripción de 20 euros con platos incluidos y el reenganche será ... «Interbenavente.es, 8월 16»
6
Juan Antonio Zamorano se alzó con el primer premio en la Tirada ...
El paraje de la gravera 'Los Migueletes' acogió este fin de semana la Gran Tirada de Pichón a Tubo, un torneo en el que participaron un total de 90 'escopetas' ... «eldiadigital.es, 8월 16»
7
Lacalle Pou: "No es de responsabilidad dejar tirada la presidencia ...
"Nunca en la historia de la presidencia del Mercosur se traspasó diciendo 'no me toca más a mi'", aseguró esta mañana a Radio Sarandí el senador del Partido ... «El Observador, 8월 16»
8
La vida padre de Carlos Llorca: el blanqueador huido que dejó ...
Y que tras comprometerse a cuidarla, la dejaría tirada sin su tratamiento para llevar una vida de lujo en su escondite venezolano, tal y como demuestran las ... «El Español, 7월 16»
9
Santiago Giraldo dejó tirada a Colombia en la Copa Davis
Se retiró cuando perdía en el cuarto partido frente a Gonzalo Lama. Chile ganó la serie 3-1. Por: FELIPE VILLAMIZAR M. |. 7:52 a.m. | 18 de julio de 2016. «ElTiempo.com, 7월 16»
10
La mitad de la producción alimentaria es tirada a la basura en EEUU
Otro agricultor estadounidense, Wayde Kirschenman, destacó que un 25% de la cosecha es tirada a la basura o se utiliza como alimento para el ganado. «Sputnik Mundo, 7월 16»

TIRADA 의 이미지

tirada

참조
« EDUCALINGO. Tirada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tirada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z