앱 다운로드
educalingo
titiritero

스페인어 사전에서 "titiritero" 뜻

사전

스페인어 에서 TITIRITERO 의 발음

ti · ti · ri · te · ro


TITIRITERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TITIRITERO 의 뜻은 무엇인가요?

인형극

퍼핏 티어 (puppeteer) 또는 인형극 (puppeteer)은 인형을 제작하는 사람을 지칭 할 수 있으며 연극 공연, 영화, TV 및 기타 혼합 공연에서 관객에게 그들을 처리하는 사람을 지칭합니다. RAE에 따르면 RAE는 곡예사와 동의어이기도합니다. 곡예사가 인형이나 기계 장치를 동반 할 때입니다. 가장 유명한 인간 표상 중 가장 최근의 것 중 가장 최근의 것은 아마도 미국의 짐 헨슨과 소설 속의 인물 중 하나 일 것입니다 : 변이 형 Maese Pedro와 "pinochesco"할아버지 Geppetto.

스페인어 사전에서 titiritero 의 정의

사전에있는 인형극의 정의는 인형을 다루는 사람입니다. 사전에있는 인형극의 또 다른 의미는 또한 voynine입니다.

TITIRITERO 운과 맞는 스페인어 단어

aceitero · cabritero · chivitero · confitero · cositero · dinamitero · ditero · fritero · gaitero · garitero · gasfitero · guitero · humitero · manguitero · mosquitero · pepitero · petitero · pitero · tamboritero · termitero

TITIRITERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

titi · titiaro · titil · titilación · titilador · titiladora · titilar · titileo · titímalo · titingó · titipuchal · titirimundi · titiritaina · titiritar · titiritear · titiritera · titís · tito · titubar · titubeante

TITIRITERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alfilitero · bonitero · chafalditero · cuitero · delantero · empleitero · entero · frasquitero · guachafitero · helicóptero · montero · pirlitero · poquitero · portero · puntero · quintero · soltero · trastero · varitero · visitero

스페인어 사전에서 titiritero 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TITIRITERO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «titiritero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «titiritero» 번역

번역기

TITIRITERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 titiritero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 titiritero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «titiritero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

木偶戏
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

titiritero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Puppeteer
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कठपुतली चलानेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

العرائس
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

кукольник
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

marionetista
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

puppeteer
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

marionnettiste
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

dalang
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Puppenspieler
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

人形遣い
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

인형을 조종하는 사람
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

dhalang
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rối
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

puppeteer
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

puppeteer
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kuklacı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

burattinaio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

lalkarz
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

лялькар
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

păpușar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

καραγκιοζοπαίχτης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

poppespeler
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

dock
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

puppeteer
화자 5 x 백만 명

titiritero 의 사용 경향

경향

«TITIRITERO» 의 용어 사용 경향

titiritero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «titiritero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

titiritero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TITIRITERO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

titiritero 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Giovanni Papini
Los hombres, en general, no son sino marionetas maltratadas por un titiritero.

«TITIRITERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 titiritero 의 용법을 확인하세요. titiritero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El titiritero miedoso y cinco cuentos más
Estos seis cuentos tienen en común que fomentan la autoestima en los más pequeños.
Pedro Antonio Urbina, 1996
2
Dialéctica del titiritero en escena
Las complicaciones que encuentra el titiritero que oficia como contraparte están dadas básicamente en el doble desdoblamiento que exhibe en escena a la hora de interpretar dos personajes: el que encarna él mismo y el que muestra y ...
Rafael Curci
3
El Titiritero de Babel
La torre de Babel, símbolo del poder de los hombres, está siendo construida.
Jansain,, 2007
4
El siglo del viento / The Century of the Wind
no sabía que era titiritero, hasta que una tarde, estando con un amigo en un balcón alto de Buenos Aires, vio pasar por la calle un carro de heno. Sobre' el heno había un muchacho echado cara al cielo, las manos en la nuca, las piernas  ...
Eduardo Galeano, 2000
5
El Camino Del Titiritero
Título: EL CAMINO DEL TITIRITERO Resumen: Libro importante por guión y estética que nos cuenta los avatares de un cantautor/titiritero para abrirse paso en el mundo de la música.
Pablo Auladell, 2001
6
El molinete
Carlos Adrián Martínez. de flores y la pulga. Va a hablar al público pero se da cuenta que tiene la caja vacía. La tira hacia atrás. Ruido de cosas rotas. El titiritero comienza a dar imagen de inseguridad. Titiritero: (Al público) Este... bueno, ...
Carlos Adrián Martínez, 1986
7
La lógica del titiritero: una interpretación evolucionista ...
En palabras de R. Wright: "Si somos marionetas, nuestra mejor opción para dejar de serlo es tratar de averiguar la lógica del titiritero".
Pablo Rodríguez Palenzuela, 2006
8
Aguafuertes radiales
Héctor. Di. Mauro,. titiritero. En el año 2001 estuve con Héctor Di Mauro en Córdoba, un encuentro largamente charlado y esperado. El Teatro de Títeres « Arbolé» de Zaragoza, España, acababa de publicar su libro Medio siglo de profesión: ...
Jorge Conti, 2006
9
El Quijote, entre todos: colección de comentarios e ...
... titiritero, y a su mono adivino, que entiende sobre cosas pasadas y presentes; en el capítulo XXVI, con su retablo, el dicho titiritero relata al auditorio congregado en la venta la historia de la libertad de Melisendra, prisionera de los moros; ...
‎1999
10
Los sueños del sapo
RA UN VIEJO TITIRITERO que tenía un carro con un teatro de títeres y un caballo que se llamaba Perico. Todas las mañanas ataba el caballo al carro y salía a hacer títeres. Daba las representaciones en la puerta del mercado, en la esquina ...
Javier Villafañe, 2004

«TITIRITERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 titiritero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sin subsidios, los titiriteros tienen un nuevo espacio
El titiritero Manuel Mansilla le propuso a Gustavo Garabito una función de un colega suyo español para su teatro, El Trompo, que maneja junto con Natividad ... «LA NACION, 9월 16»
2
Espectáculos Silvina Reinaudi: "El titiritero es un trabajador que ...
Con la exquisita reposición de “Con esta lluvia” en el Cervantes, pieza titiritera que urdió hace 43 años junto a Carlos Adrián Martínez entonces bajo el título de ... «Télam, 7월 16»
3
Alejandro Sanz: "Pago mis impuestos en España aunque me llamen ...
Aunque algunos nos lo ponen muy difícil. Creen que los músicos somos titiriteros, que lo nuestro no es un trabajo y que vivimos de que nos ha tocado la lotería. «El Mundo, 7월 16»
4
La UNIA entrega su Premio de Teatro al titiritero granadino Enrique ...
La sede en Baeza de la Universidad Internacional de Andalucía (UNIA) entrega el Premio Teatro de la UNIA, en su tercera edición, al titiritero, director y ... «La Vanguardia, 7월 16»
5
Tiene don José, 'el titiritero de Saltillo', su noche mágica
El sueño de don José Alfaro, “el titiritero de Saltillo”, de tener una presentación en la que pudiera demostrar todo su talento, se cumplió la noche del pasado ... «Vanguardia.com.mx, 6월 16»
6
Nigel Farage: el titiritero euroescéptico detrás del 'brexit'
... en el papel de villano después de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, Nigel Farage bien puede ser recordado como el titiritero del triunfo del 'sí'. «Expansión MX, 6월 16»
7
Don José, 'el titiritero' del bulevar V. Carranza, hoy necesita ayuda
DON JOSÉ 'EL TITIRITERO'. Quien pase durante la mañana, cualquier día de la semana, por el crucero de la Clínica 2 del IMSS en Saltillo, podrá ver a don ... «Vanguardia.com.mx, 6월 16»
8
Carta "intervenida" por Interior de un titiritero preso a su familia ...
La decisión del Ministerio del Interior de incluir a los titiriteros Raúl García y Alfonso Lázaro en el Fichero de Internos de Especial Seguimiento (FIES), ... «eldiario.es, 5월 16»
9
Aramburu, Firmenich, Perón, Onganía y 'el Titiritero'
A propósito, acaba de aparecer un texto sobre la experiencia en la Argentina e Italia del fallecido Licio Gelli, alias 'el Titiritero', y otros. Aquí un fragmento de ... «Urgente 24, 4월 16»
10
Eduardo Cunha, el titiritero en las sombras de la crisis
Eduardo Cunha, de 57 años, es el titiritero en las sombras de la crisis institucional que conmueve a Brasil. Como presidente de la Cámara de Diputados, será el ... «Clarín.com, 4월 16»

TITIRITERO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Titiritero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/titiritero> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO