앱 다운로드
educalingo
trabamiento

스페인어 사전에서 "trabamiento" 뜻

사전

스페인어 에서 TRABAMIENTO 의 발음

tra · ba · mien · to


TRABAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRABAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 trabamiento 의 정의

스페인어 사전 trabamiento는 액션과 효과 잠금을 의미합니다.


TRABAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

TRABAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

trabajadero · trabajado · trabajador · trabajadora · trabajante · trabajar · trabajera · trabajito · trabajo · trabajólica · trabajólico · trabajosa · trabajosamente · trabajoso · trabal · trabalenguas · trabanca · trabanco · trabar · trabazón

TRABAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

스페인어 사전에서 trabamiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trabamiento» 번역

번역기

TRABAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trabamiento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trabamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trabamiento» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

锁定
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

trabamiento
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Locking
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

हवालात
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سجن
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

тупик
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cela
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কারাগার
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

prison
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

lokap
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Überbrückungs
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ロックアップ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

유치장
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

lockup
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

giam người
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பூட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

लॉकअप
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kilitlenmesi
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

guardina
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

areszt
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

глухий кут
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

închizibilă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κράτηση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

toesluit
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

låsning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lockup
화자 5 x 백만 명

trabamiento 의 사용 경향

경향

«TRABAMIENTO» 의 용어 사용 경향

trabamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trabamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trabamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRABAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trabamiento 의 용법을 확인하세요. trabamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
Antes de que se usaran los sistemas de frenos que no se traban(ABS) una aplicación dura de frenos con frecuencia resultaba en un trabamiento de las ruedas. En el capítulo 19 discutimos el trabamiento de las ruedas y los derrapes.
Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012
2
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
6.6 Las guillotinas de cuchilla fija deben contar con una barra protectora de manos, un seguro de trabamiento y el mango debe ser fabricado en una sola pieza sin partes de plástico o fundición. El mango debe contar con un resorte ...
Mexico, 2002
3
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
5.3.7 Trabador a) Toda puerta del cubo debe ser provista de un dispositivo de trabamiento inaccesible desde el exterior para personal no autorizado; b) El trabamiento efectivo de la puerta de acceso debe preceder a la puesta en marcha del ...
Mexico
4
Problemas resueltos de teoría de máquinas y mecanismos
Al evolucionar la tecnología, las condiciones operativas se volvieron más exigentes (velocidades de giro y pares muy elevados) y se hizo necesario cambiar los materiales e introducir medios de trabamiento más eficaces: los dientes.
Juan Carlos García Prada, Cristina Castejón Sisamón, Higinio Rubio Alonso, 2007
5
Recopilacion De Leyes De Los Reynos De Las Indias: Va ...
Trabamiento de hs Indios , todos los Mi- niftros , y relidentesen Jas indias pro* curen el buen tratamiento de los ln- ' dios,y que no fe hagan ociofos,ni holgazanes, ley 6. ttc i. hb.6. fol. 2 3 5, Tratamiento de los Indios, íbbre fu buen tratamiento ...
‎1756
6
Boletín técnico
NÚCLEOS. Los sistemas de toma de núcleos presentados previamente originan problemas durante su operación, siendo uno de los más comunes el trabamiento del núcleo en el barril interno, el cual puede resultar por fallas mecánicas en ...
Association of Latin American State Petroleum Enterprises for Mutual Assistance, 1981
7
Refutación de las nuevas doctrinas médicas del Dr. Broussais
... el uso de malos alimentos , unas intermitentes tercianas , cuya duraqípn . fué de tres meses .consecutivos, que de^sapárpcierpn^^e^cic»' del trabamiento, pontifico; despues de aquella época gozó completa salíid hasta el a§ de marzo ^ S^.
José González y Ayensa, José Alonso Quintanilla, 1825
8
Dialogo de Mercurio y Caron: en que allende de mucas cosas ...
de la frontera de fraricia j tres faluo conducios y mando a fus capitanes ygouernadores de las fronteras que viniendo le hizieflen moy buen trabamiento y lo embiaflen acom.- pañado hafta fu cortejpor que ningun enojo le fueffe fecho de ...
Juan de Valdés, Alfonso de Valdés, 1530
9
Historia de Yucathan
por al t y buen trabamiento de ejlos Indios. -•'□' j' J • • □ f i ; ri ' -„□ □;. □ .. AVnqve las leyes generales con que nueftros Reyes , y Señores les, y Miniftros necesarios , y que han procurado el bien téporal dedos 'Vean fauorecidos, ...
Diego López Cogolludo, Francisco de Ayeta, Francisco de Ayeta ((O.F.M)), 1685
10
Marte frances o de la iusticia de las armas y ...
ntedandelosedidtos íanguinarios , y mal trabamiento déla nueua Religion? Eftodizenacada paffo. El PrincipexL Orange en la refpucfta que dio a la citación . del Rey , elañode mil y quinientos y íefentay fíete ry def- pues en fu A pologia, que ...
Cornelio Janson, Imprenta Real (Madrid), 1637

«TRABAMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trabamiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Amigas raptan a Keylla Hernández para pasadía
Hernández continúa sometida a un trabamiento para combatir el cáncer del pulmón que padece y que reveló en septiembre pasado en directo desde el ... «Diario Metro de Puerto Rico, 2월 16»
2
Accidentes, robos a casas y un suicidio marcan el inicio de año
... Ventolera y Shunchuhuayco, cuando alrededor de las 11.30 del jueves ocurrió el trabamiento de la caja de cambios, lo que obligó al conductor a detenerse. «El Pais en linea, 1월 16»
3
08.00 - 16.00: Llegó y dijo hola, qué tal, bien
Y claro motivo de trabamiento, sin duda. 14.50: Han se viste de oso y se acomoda sobre Aritz en el enorme cojín colorao. Ricky y Carlos al billar. Sofía no se ... «TeleCinco.es, 12월 15»
4
Minsal habría usado Wikipedia en protocolo de Ley Ricarte Soto ...
... que serán entregados a los pacientes que no responden al trabamiento tradicional inyectable, y sus características son descritos bajo el título “definición de ... «El Dínamo, 11월 15»
5
Procesaron al secretario general de ATE
... Río Colorado el 3 de diciembre del mismo año, la Justicia notificó a Rodolfo Aguiar el procesamiento, sin presión preventiva y el trabamiento de un embargo. «Bariloche 2000, 10월 15»
6
10 señales que indican adicción al videojuego
Las opciones de trabamiento varían desde una terapia limitada con visitas externas hasta programas de internaciomes residenciales intensivas . Pero no todos ... «Mercado, 5월 15»
7
La tragedia del Airbus A320: El copiloto tenía permiso médico por ...
... debido a una "crisis existencial" y demuestran que estaba en trabamiento hasta el mismo día que estrelló el avión. Fuentes de la Fiscalía negaron, en cambio, ... «Aporrea.org, 3월 15»
8
Liza Minelli y su calvario con las adicciones: Vuelve a un centro de ...
"Liza Minnelli ha luchado valientemente contra el abuso de sustancias durante años y cuando ha necesitado trabamiento, lo ha hecho" relataba el comunicado ... «Europa Press, 3월 15»
9
Liza Minnelli vuelve a rehabilitación
"Liza Minnelli ha luchado valientemente contra el abuso de sustancias durante años y cuando ha necesitado trabamiento, lo ha hecho", aseguró Scott ... «El Mundo, 3월 15»
10
Investigación del asalto en el Aeropuerto se conocerá el próximo ...
... exista en un caso como este contribuye mucho y que se esté filtrando por los diarios puede servir para informar más a la gente pero produce trabamiento (…) ... «Diario y Radio Uchile, 8월 14»

TRABAMIENTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Trabamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trabamiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO