앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tradicionalista" 뜻

사전
사전
section

TRADICIONALISTA 의 어원학

La palabra tradicionalista procede de tradicional.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TRADICIONALISTA 의 발음

tra · di · cio · na · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRADICIONALISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRADICIONALISTA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tradicionalista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

전통주의

Tradicionalismo

전통주의는 철학사에서 전통을 과거로부터 계승 된 일련의 규범과 풍습으로 소중히 여긴다. 전통주의는 진리가 신성한 근원으로부터 온다는 사실에 근거합니다. 오류는 교정에 의해 교정 될 수있는 나쁜 학습의 결과가 아니라 처벌입니다. 그러므로 진리는 이성의 문제가 아니라 전통과 역사적 유산에 의해 전달 된 권위의 문제입니다. 전통은 내가 이해하는 한, 우리의 조상이 한 일을 반복하거나 모방하는 것이 었습니다. 이렇게 이해되는 전통의 주요 질문은 집을 짓는 방법, 뿌릴 때와 추수 할 때, 일요일에 교회에가는 방법 등입니다. 외부의 힘이 문제의 활동을 벗어나는 것을 막지 않는 한 전통은 여러 불완전한 모조의 누적 된 결과로 인해 변경 될 수 있습니다. Tradicionalismo, en la historia de la filosofía, es la tendencia a valorar la tradición en cuanto conjunto de normas y costumbres heredadas del pasado. El tradicionalismo se basa en que la verdad proviene de una fuente divina. El error no es una consecuencia de un mal aprendizaje subsanable por su corrección, sino un castigo; por lo tanto, la verdad no es asunto de la razón, sino de la autoridad, transmitada por la tradición y el legado histórico. La tradición, según yo entiendo, consistiría en repetir o imitar lo que hacían nuestros antepasados. La cuestión principal de la tradición así entendida se traduce en cómo construir una casa, cuándo sembrar y cuándo cosechar, cómo vestirse para ir a la iglesia los domingos, etc. Las tradiciones están sujetas a cambios, a causa del resultado acumulado de múltiples imitaciones imperfectas, a menos que fuerzas externas impidan la desviación de la actividad en cuestión, que varía por momentos antes que continuamente.

스페인어 사전에서 tradicionalista 의 정의

스페인어 사전에서 전통 주의자의 정의는 그가 전통주의를 공언하거나 그것의 후원자이다. 사전에있는 전통 주의자의 또 다른 의미는 전통주의와 관련이있다. La definición de tradicionalista en el diccionario castellano es que profesa el tradicionalismo o es partidario de él. Otro significado de tradicionalista en el diccionario es también perteneciente o relativo al tradicionalismo.
스페인어 사전에서 «tradicionalista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRADICIONALISTA 운과 맞는 스페인어 단어


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

TRADICIONALISTA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tractocarril
tractor
tractorar
tractorear
tractoreo
tractorista
tradescantia
tradición
tradicional
tradicionalismo
tradicionalmente
tradicionista
traducción
traducibilidad
traducible
traducionismo
traducir
traductor
traductora
traediza

TRADICIONALISTA 처럼 끝나는 스페인어 단어

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

스페인어 사전에서 tradicionalista 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TRADICIONALISTA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tradicionalista» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tradicionalista 의 스페인어 동의어

25개국어로 «tradicionalista» 번역

번역기
online translator

TRADICIONALISTA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tradicionalista25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tradicionalista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tradicionalista» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

传统主义者
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tradicionalista
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

traditionalist
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

परंपरावादी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

المتمسك بالتقاليد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

традиционалист
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tradicionalista
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ঐতিহ্যবাদী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

traditionaliste
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tradisionalis
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Traditionalist
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

伝統主義
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

전통 주의자
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tradisionalis
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người theo truyền thống
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பழமைவாத
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

traditionalist
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

gelenekçi
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tradizionalista
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tradycjonalista
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

традиціоналіст
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

tradiționalist
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

λάτρης των παραδόσεων
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tradisionalis
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

traditionalist
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tradisjonalis
화자 5 x 백만 명

tradicionalista 의 사용 경향

경향

«TRADICIONALISTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tradicionalista» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tradicionalista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tradicionalista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRADICIONALISTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tradicionalista» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tradicionalista» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tradicionalista 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRADICIONALISTA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tradicionalista 의 용법을 확인하세요. tradicionalista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vértice: Revista nacional de Falange española ...
Includes songs with music.
2
La derecha en la II República: Sevilla, 1931-1936
Todas las directivas eran a su vez hijas, esposas o familiares de los principales dirigentes de la Comunión Tradicionalista en Sevilla. Asimismo, sus funciones quedaron delimitadas con bastante precisión en las periódicas instrucciones y ...
Leandro Alvarez Rey, 1993
3
Archivo Gomá: documentos de la Guerra Civil
En la cabecera en los primeros números del año 37 aparece Diario Tradicionalista, Órgano de los Requetés, posteriormente solo aparece Diario Tradicionalista que también desaparece; durante un tiempo no aparece nada y a partir del 14 ...
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2007
4
Banderas blancas, boinas rojas: una historia política del ...
En una nota pública, el jefe delegado de la Comunión Tradicionalista, el abogado sevillano Manuel J. Fal Conde, reconocía explícitamente la derrota en las urnas: «El resultado electoral nos ha sido adverso, porque tenía que sernos ...
Jordi Canal i Morell, 2006
5
Desigualdad intrafamiliar: contrastación empírica para Manizales
Variables Índice promedio No. de familias Ideología hombre sobre orientación familiar Moderna o de avanzada Mixta (rasgos modernos y tradicionalistas) Tradicionalista 0.61 0.68 0.79 97 106 76 Ideología mujer sobre orientación familiar ...
Edgard David Serrano Moya, Guillermo Villegas Arenas, 2004
6
La dictadura franquista (1936-1975)
Aprobación de los Estatutos modificados de Falange Española Tradicionalista y de las JONS Aprobados por mi Decreto de cuatro de agosto de mil novecientos treinta y siete, están previstas las modificaciones que, en la constitución y ...
José Manuel Sabín, Elena Hernández Sandoica, 1997
7
Con las Riendas del Poder: La Derecha Chilena en el Siglo XX
que el ya inscrito Partido Conservador Tradicionalista no recibió los votos de este grupo puesto que aún no abandonaban el tronco común. Esto debe ser enfatizado ya que algunos autores han cometido el error de analizar la fuerza electoral ...
CORREA, SOFIA, 2011
8
Estudio de Algunos Factores en la Introduccion de Tecnologia ...
agropecuarios de la finca, es casi al igual que en caso anterior, conservadora con tendencia tradicionalista, de acuerdo al índice general de actitud 1»34 que indica el Cuadro NQ 7» Cuadro NQ 7 INDICE DE ACTITUD PARA SOLUCIONAR ...
9
Los tipos de amor (Lovetypes): Descubre tu estilo romantico ...
No importa cuánto tu hablador Tradicionalista trate de distraerte conversando, insiste en que se quede acostado tranquilamente, experimentando totalmente lo que le estás haciendo. Cuando le llegue el turno para tocarte y acariciarte a ti, ...
Alexander Avila, 2002
10
Nuevos estudios sobre la Cultura Política en la II República ...
En 1991 apareció un trabajo colectivo –firmado por Florencia Carrionero Salimero, Antonio Fuentes Labrador, Ángeles Sampedro Talabán y María Jesús Velasco Marcos, titulado “La mujer tradicionalista: las Margaritas”, dentro de un ...
Manuel Álvarez Tardío [et al.], 2012

«TRADICIONALISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tradicionalista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Victoria de la derecha tradicionalista vasca en las elecciones ...
A la derecha tradicionalista vasca habría que sumarle la derecha españolista vasca representada por el PP y el PSOE. Partidos que en su conjunto apuestan ... «Radio Macondo, 9월 16»
2
Desfile Tradicionalista e extinção da Chama Crioula encerram ...
A expectativa é de que aproximadamente 1,5 mil cavalarianos participem do Desfile Tradicionalista na manhã desta terça-feira, feriado de 20 de setembro, em ... «Zero Hora, 9월 16»
3
Fiorini reconoció a la institución tradicionalista “Amigos del folklore”
La Institución Tradicionalista “Amigos del Folklore” tiene alumnos y bailarines desde los 3 a los 90 años. Ha sido responsable de grandes acontecimientos ... «Puntonoticias, 9월 16»
4
Alfredo Brañas o el galleguismo tradicionalista
Brañas defendió una postura descentralizadora desde posicionamientos católicos y tradicionalistas; de hecho, al final de su vida abrazó la causa carlista, ... «nuevatribuna.es, 8월 16»
5
El centro tradicionalista "Fogón de Tigre" tuvo su muestra de ...
El centro tradicionalista “Fogón de Tigre” celebró el día de la ciudad y la conmemoración por los 210 años del desembarco de Santiago de Liniers con una ... «SMnoticias, 8월 16»
6
El Centro Tradicionalista de Ciudadela debió restituir el predio hace ...
El edil Maximiliano Sampaoli dialoga con los voceros del grupo que en representación del Centro Tradicionalista marchó ayer hasta el Concejo Deliberante. «El Patagónico, 7월 16»
7
derrumbaron el Centro Tradicionalista de Ciudadela
En la mañana de hoy máquinas municipales tiraron abajo el Centro Tradicionalista Martín Fierro. Desde el municipio informaron que utilizarán las tierras para ... «El Patagónico, 7월 16»
8
El tradicionalista Raúl Rondona fue declarado vecino ilustre
El tradicionalista Raúl Rondona fue declarado ayer como vecino ilustre de San Vicente por el Concejo Deliberante. Rondona, de 63 años, mantuvo a lo largo ... «El Diario Sur, 7월 16»
9
Peteco Carabajal: "Debo decir que ahora yo soy un tradicionalista"
"Pero hoy, después de 42 años en la música, soy un tradicionalista", dice ahora Peteco, no con resignación, sino con aprecio y una sonrisa. ADVERTISING. «LaCapital.com.ar, 7월 16»
10
Fallece “Chepe Pravia", destacado tradicionalista y coplero leonés
El popular Nieves Gustavo Pravia Altamirano, conocido como “Chepe Pravia”, falleció este lunes en la ciudad de León en horas de la noche. “Chepe Pravia” ... «El 19 Digital, 7월 16»

TRADICIONALISTA 의 이미지

tradicionalista

참조
« EDUCALINGO. Tradicionalista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tradicionalista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z