앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "medallista" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MEDALLISTA 의 발음

me · da · llis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDALLISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MEDALLISTA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «medallista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
medallista

메달

Medalla

형태와 재료가 모두 많은 예외가 있지만, 메달, 금속 디스크 동전 비슷한 모양을하는 경향이 일반적으로 더 큰 직경과 발음 구호하지만. 이 목소리는 라틴어 METALLUM에서 그 기원을 가지고 있으며, 그래서 우리는 지배적 인 견해에 따라 각각의 시대에 사용 된 통화했다 그 오래된 조각을 호출합니다. 이것은 이탈리아 사람들을 제외하고 사실과 다른 verisímilmente 돈 아니었다 메달리온을,라고하지만, 일반적으로 볼 수와 왕이나의 환호에있는 사람들에게 전파되어 그 던질 수있는 몇 가지의 경우에 만들어진다 위대한 성공과 선물로 배포됩니다. 메달은 다양한 목적으로 발행되며 따라서 다음과 같이 존재합니다 : ▪ 순전히 예술적 목적으로 발행 된 것. ▪ 기념 또는 기념품. ▪ 특정 분야에서 탁월한 서비스를 제공하기 위해 조직에서 부여한 것. ▪ 행사 나 경쟁에서 상금을받는 사람. Aunque tanto en la forma como en el material existen múltiples excepciones, las medallas tienden a ser discos metálicos, similares en apariencia a las monedas, aunque usualmente de mayor diámetro y relieve pronunciado. Esta voz tiene su origen en la latina Metallum y así llamamos a aquellas piezas antiguas, que según la más corriente opinión eran la moneda, de que se usaba en sus respectivos tiempos. Ello es cierto a excepción de aquéllas que en Italia y en otras partes se llaman Medallones, las cuales verisímilmente no eran moneda, sino de aquéllas arrojadizas que se suelen ver y esparcir al pueblo en las aclamaciones de los Reyes o son fabricadas con ocasión de algún gran suceso y se reparten como dones. Las medallas son emitidas con diversos fines y así existen: ▪ Las emitidas con propósitos puramente artísticos. ▪ Las conmemorativas o de recuerdo. ▪ Las que otorga una organización por servicios distinguidos en un campo específico. ▪ Las que se otorgan como premio en un evento o competición.

스페인어 사전에서 medallista 의 정의

사전에서 영어 메달 제작자는 경쟁에서 메달을 얻는 참가자를 의미합니다. En el diccionario castellano medallista significa participante que consigue una medalla en una competición.
스페인어 사전에서 «medallista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEDALLISTA 운과 맞는 스페인어 단어


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MEDALLISTA 처럼 시작하는 스페인어 단어

meda
medalla
medallero
medallón
médano
medanosa
medanoso
medaño
medellinense
medersa
media
mediacaña
mediación
mediada
mediado
mediador
mediadora
mediagua
medial
medialuna

MEDALLISTA 처럼 끝나는 스페인어 단어

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
motociclista
mundialista
mutualista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

스페인어 사전에서 medallista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «medallista» 번역

번역기
online translator

MEDALLISTA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 medallista25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 medallista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «medallista» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

得主
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

medallista
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Medalist
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पदक विजेता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الميدالية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

медалист
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

medalhista
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

পদকপ্রাপ্ত ব্যক্তি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

médaillé
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pemenang pingat
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Medaillengewinner
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

メダリスト
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

메달 제작가
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

medali
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người thích huy chương
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பதக்கம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

विजेता
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

madalya kazanan kimse
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

medaglia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

medalista
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

медаліст
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

medaliat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κάτοχος μεταλλίου
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

medaljewenner
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

medaljör
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

medalist
화자 5 x 백만 명

medallista 의 사용 경향

경향

«MEDALLISTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «medallista» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
medallista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «medallista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEDALLISTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «medallista» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «medallista» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

medallista 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEDALLISTA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 medallista 의 용법을 확인하세요. medallista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Medallista; el que graba los cuños de las medallas. Médallller, s. ra. mé-n'a-//i-é. Medallero ; mueble compuesto de muchos estantes en que hay abier. tos huecos de forma redonda de varios tamaños á propósito para guardar medallas.
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Medallista; el que graba los cuños ic las medallas. Médallller, s. mi. mé-da-//i-é'. Mcdallero: mueble compuesto de muebos estantes en que hay abiertos huecos de forma redonda de varios tamaños á propósito para guardar medallas.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
3
Medallas españolas
Medallista: Konrad Osterer? Bibliografía: García y López, 1905, p. 153. n." 5. Para el reverso, Habich, 1929, 11,1, p. 266, n." 1863, lám. 198, n." 6. Comentario: Habich (1929, II. 1. p. 266. n." 1863, lám. 198, n." 6) recoge una medalla en la que ...
Martín Almagro Gorbea, María Cruz Pérez Alcorta, Teresa Moneo, 2005
4
Monedas y medallas españolas de la Real Academia de la Historia
Este discípulo del afamado medallista flamenco Jacques Roéttiers ganó en 1760 el concurso de grabado en hueco de la Real Academia de San Fernando y fue nombrado Académico de Mérito, sin que se conozca más obra suya en España.
Martín Almagro Gorbea, 2007
5
Récords y hazañas de colombianos
La. medallista. de. oro. La pesista vallecaucana María Isabel Urrutia consiguió en los Juegos Olímpicos de Sidney la única medalla de oro en la historia del deporte nacional. La. robusta mujer llevaba el cabello recogido. Sus ojos contenían ...
Héctor Cañón, 2008
6
México en la historia de los juegos olímpicos
Medallista. Deporte. Especialidad. Lugar Año Fidel Ortiz Box Peso gallo Londres 1936 Humberto Mariles Raúl Campero Joaquín Solano Equitación Ecuestre Prueba de los Tres Días 1948 Joaquín Capilla Clavados Plataforma 10 mts.
Máximo Evia Ramírez, 2000
7
Olímpicos
Yo, Tarzán... yo, medallista olímpico JOHNNY WEISSMULLER: EL HIJO DE KALA PARÍS, 1924 Johnny Weissmuller, el primer gran Tarzán del cine, no era estadounidense: Jonas Weissmuller nació en Freidorf —Rumanía, en la actualidad— ...
Ramón Márquez C., 2012
8
Hoy
Medallista, Lázaro Constantino, 84. CUARTA CATEGO- GORIA: Campeón, doctor Virginio Butrón Vázquez, de Torreón. Finalista, Carlos León, Jr. Medallista , Ignacio Martínez Jr., 76. SEGUNDA CATEGORIA: Campeón, Ing. Gustavo Stelzer, ...
9
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
Por favor, alineense con el mariscal. maturidad medalla medalla de bronce medalla de oro medalla de plata medallista medallista olímpico interpretación de la música paga de nominación, paga por la nominación, costo de nominación ...
Maria Belknap, 2006
10
El quattrocento en Italia
Fue medallista y arquitecto en la corte de Segismundo Malatesta en Rímini. Trabajó como arquitecto en la renovación de la iglesia de San Francisco ( después llamada templo Malatestiano), participando también en la decoración plástica de ...
Renato De Fusco, 1999

«MEDALLISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 medallista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Merideños recibirán en caravana a su medallista olímpico Yoel Finol
22 de Agosto.- Este lunes, tras su llegada al país en compañía de los héroes y heroínas que nos representaron dignamente en los recién culminados Juegos ... «Aporrea, 8월 16»
2
María del Rosario, la máxima medallista olímpica para México
En toda la historia del deporte mexicano, ninguna mujer se había convertido en triple medallista. En el camino quedó Paola Espinosa con su doble presea, ... «ESPN, 8월 16»
3
Perfil. Germán Sánchez, de idolatrar a Platas y volverse doble ...
Doblemente medallista olímpico. Es la nueva etiqueta con la que cuenta Germán Sánchez (24 de Junio de 1992) luego de ganar la plata en la prueba de ... «El Universal, 8월 16»
4
Cartago recibió con caravana al medallista olímpico Óscar Figueroa
Con una caravana por las principales vías de Cartago fue recibido en la mañana de este sábado el medallista de oro Óscar Figueroa, a quien se le vio alegre ... «Diario La Opinión Cúcuta, 8월 16»
5
Otro medallista suspendido por dopaje: el palista Tarnovschi
El palista moldavo Serguei Tarnovschi, medallista de bronce en la prueba individual de 1.000 metros, fue suspendido tras haber dado positivo en un control ... «El Mundo, 8월 16»
6
Camponaraya (León) se vuelca para recibir a su medallista Lydia ...
La plaza Mayor de la localidad berciana de Camponaraya (León), se quedó esta tarde pequeña para recibir a su medallista olímpica, la haltera Lydia Valentín, ... «Heraldo de Soria, 8월 16»
7
Primer caso de dóping de un medallista en los Juegos
El pesista Izzat Artykov, de Kirguistán, se convirtió en el primer medallista descalificado de los Juegos Olímpicos de Rio 2016 por dopaje por decisión del TAS ... «Clarín.com, 8월 16»
8
periodista instigó a medallista para que agradeciera a Nicolás Maduro
Yulimar Rojas ganó una medalla de plata en los Juegos Olímpicos y un periodista que la entrevistó quiso insistentemente que agradeciera a Nicolás Maduro. «RPP Noticias, 8월 16»
9
Río 2016: medallista mexicano gana una noche con esta escort
El medallista mexicano Misael Rodríguez está feliz no solo por la presea ... Doy servicios gratis a medallista olímpico que alegre a México”, publicó en Twitter. «Perú.com, 8월 16»
10
Medallista colombiano Figueroa se dará una pausa de 2 años
BOGOTA, Colombia (AP) — El pesista Oscar Figueroa, quien conquistó el oro para Colombia en los Juegos Olímpicos, confirmó el lunes que se dará una ... «Vivelo Hoy, 8월 16»

MEDALLISTA 의 이미지

medallista

참조
« EDUCALINGO. Medallista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/medallista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z