앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "trajinero" 뜻

사전
사전
section

TRAJINERO 의 어원학

La palabra trajinero procede de trajín.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TRAJINERO 의 발음

tra · ji · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAJINERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRAJINERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «trajinero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 trajinero 의 정의

스페인어에서 trajinero의 정의는 trajinante입니다. En el diccionario castellano trajinero significa trajinante.

스페인어 사전에서 «trajinero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRAJINERO 운과 맞는 스페인어 단어


bencinero
ben·ci·ne·ro
caminero
ca·mi·ne·ro
cantinero
can·ti·ne·ro
carabinero
ca·ra·bi·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gallinero
ga·lli·ne·ro
gasolinero
ga·so·li·ne·ro
harinero
ha·ri·ne·ro
holguinero
hol·gui·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
linero
li·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
molinero
mo·li·ne·ro
pinero
pi·ne·ro
salinero
sa·li·ne·ro
sardinero
sar·di·ne·ro

TRAJINERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

trajana
trajano
traje
trajeada
trajeado
trajear
trajelar
trajín
trajinante
trajinar
trajinera
trajinería
trajino
tralhuén
tralla
trallazo
trama
tramador
tramadora
tramar

TRAJINERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

botinero
cachinero
chacinero
chinero
clarinero
cochinero
cominero
doctrinero
dulzainero
imaginero
jazminero
laminero
malvinero
marroquinero
merinero
neblinero
peinero
pirquinero
resinero
volatinero

스페인어 사전에서 trajinero 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TRAJINERO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «trajinero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
trajinero 의 스페인어 동의어

25개국어로 «trajinero» 번역

번역기
online translator

TRAJINERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trajinero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trajinero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trajinero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我trajinero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

trajinero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Trainee
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं trajinero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I trajinero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я trajinero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I trajinero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি trajinero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je trajinero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya trajinero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich trajinero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

I trajinero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 trajinero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku trajinero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi trajinero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் trajinero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी trajinero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben trajinero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I trajinero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I trajinero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я trajinero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I trajinero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα trajinero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek trajinero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag trajinero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg trajinero
화자 5 x 백만 명

trajinero 의 사용 경향

경향

«TRAJINERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trajinero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trajinero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trajinero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRAJINERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trajinero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «trajinero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trajinero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAJINERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trajinero 의 용법을 확인하세요. trajinero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maestro Huidobro
El huerto de la casa de Idro daba al huerto de la casa del señor Benedicto, el trajinero, y su mujer, la señora Sil- vina que tenía allí sembradas coles y judigüelos. Él era un hombre de mediana estatura, enjuto y vivaracho, tenía la tez morena ...
José Jiménez Lozano, 1999
2
Dulce sabor de días agrestes: antología
1974: Publica reunidas las novelas cortas Cada cual que aprenda su juego y El Trajinero, ambas sobre la guerra civil. La primera recrea un sórdido episodio real acontecido en Teruel durante julio de 1936: el prestamista Braulio asesina a ...
José Antonio Labordeta, Javier Aguirre, 2003
3
Los aztecas bajo el dominio español (1519-1810)
El maíz podía ser vendido al por mayor a un intermediario o trajinero, que lo transportaba a la ciudad y disponía de él en el almacén de la ciudad y mercado oficial de granos (pósito o alhóndiga) o lo vendía a compradores particulares.
Charles Gibson, 1986
4
Calendario romance de refranes
trajinero. 53. Por San Antón de enero, camina una hora más el traginero ( M.K., 164). arag. Ta San Antón de chiner [, a mita paller, a mita graner y el latón enter, y cada güella con su cordery] una hora más tal trachiner (BM, 359). cat. Per Sant  ...
Miguel Correas Martínez, José Enrique Gargallo Gil, 2003
5
v. 9. Historia de la fundación de la ciudad de San Marcos de ...
D. Pedro de Fonseca, trajinero. D. Francisco Vásquez, alguacil mayor. D. Martín Vicente. Doña María de Valencia, viuda, en primeras nupcias, de Pedro Ruiz, casada en segundas nupcias con el anterior. D. Luis Espinoza Vallecilla, mercader ...
Rómulo Cúneo-Vidal, Ignacio Prado Pastor, 1977
6
Homenaje académico a D. Emilio García Gómez
... consiguiente experimenta otro sobrecargo en el precio para su conducción aun cuando el trajinero no aumentase algo más para su ganancia. Por manera que la fanega de trigo que el Duque de Medinaceli u otro cualquiera podía vender, ...
‎1993
7
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ...
El azucar que viniere del Brasil á Portugal y entra en este reino, ha de pagar ó adeudar dichos 9 rs. por arroba una vez en los puertos secos de Castilla, segun y de la manera que los derechos reales , tomando el arriero y trajinero cédula de  ...
José López Juana Pinilla, 1843
8
Los judíos de Murcia en la baja Edad Media (1350-1500)
Ya en el ejercicio de su puesto en 5 de junio los regidores pidieron su consentimiento para permitir a Juan Lorenzo trajinero llevar una carga de pescado a Orihuela, si bien con la indicación de la caballería que llevaría la carga y el abono de ...
Luis Rubio García, 1992
9
ESCÓBADOS DE ABAJO, ESCÓBADOS DE ARRIBA, HUIDOBRO, PORQUERA ...
Había un arriero, Alonso Fernández, que utilizaba dos machos y trabajaba seis meses al año por lo que ganaría unos setenta reales; el trajinero Alonso de Soto que trabajaba todo el año con tres caballerías menores y ganaba unos ciento ...
Alberto Díez Saiz, Mª Pilar Merlos Rodriguez de Tudanca, 2013
10
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
En el interior había comedores nuevos y una habitación para el trajinero, costando la obra la elevada suma de dos mil sueldos. En 1491 estaba en buen estado por dentro y por fuera y en ella había dos comedores de madera a cada lado, ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013

«TRAJINERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trajinero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Homenaje a la gastronomía
... hotel, Ángel González, que advirtió del riesgo del maridaje del Trajinero de Pedro Ximénez, de D.O. Málaga, para acompañar el foie gras caliente de pato. «La Opinión de Málaga, 1월 16»
2
Xochimilco es más que un paseo turístico, son hogar de numerosas ...
Saliendo de aquí, ya estoy en la calle y puedo ir donde sea", comenta a la AFP Jorge Jiménez, un "trajinero" de 52 años, mientras apoya una larga vara en la ... «Panorama.com.ve, 8월 15»
3
La vida en los canales de Xochimilco en México [VIDEO]
Saliendo de aquí, ya estoy en la calle y puedo ir donde sea", comenta a la AFP Jorge Jiménez, un "trajinero" de 52 años, mientras apoya una larga vara en la ... «El Comercio, 8월 15»
4
The May Malaga Gastronomic Festival - a better take on tapas
And a marmaladey, 10-year-old Moscatel Trajinero – which he wouldn't allow us to call jerez – slicked away robust meaty flavours with its brusque sweetness. «Foodepedia, 6월 15»
5
El ajolote*
En Xochimilco, un trajinero anciano condujo a nuestro abogado Sánchez González hacia un pequeño y apartado canal, donde le pescó, no sin dificultad, ... «La Razon, 3월 15»
6
10 cosas que hacer para el fin de semana
Lo ideal serie levantarse bien temprano, por aquello de la gente y el tránsito trajinero. Le sugerimos el embarcadero de Belén, tiene una mampara con las ... «Sopitas.com, 2월 15»
7
"Somos bichos de ciudad”
Trajinero” te aleja de la ciudad y cuenta esa expresión campestre de estar metiendo la mano en la tierra. Muchas canciones hablan de estar presentes, vivos, ... «Infonews, 8월 14»
8
Auryn disfruta su visita a México
Ernesto, el trajinero que se presenta como "remero", les provoca una carcajada al explicarles que trabaja, de broma, guiando la lanchita de dÌa y usando su ... «Periódico AM, 8월 14»
9
En la puerta de casa
"Yo no soy pescadero, soy trajinero de pescado", adelanta. En pocos minutos monta su puesto y empieza a despachar, tratando a cada compradora con cariño. «La Vanguardia, 8월 14»
10
La Vieja Caseta del Arbitrio Municipal
Además para evitar fraudes, cualquier comerciante o trajinero que llegase durante la noche e hiciese parada en los radios, no serían inquietados ( multados ) ... «Noticias de la Villa, 5월 13»

TRAJINERO 의 이미지

trajinero

참조
« EDUCALINGO. Trajinero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trajinero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z