앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "transcendencia" 뜻

사전
사전
section

TRANSCENDENCIA 의 어원학

La palabra transcendencia procede del latín transcendentĭa.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TRANSCENDENCIA 의 발음

trans · cen · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSCENDENCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRANSCENDENCIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «transcendencia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

초월

Trascendencia

초월은 특정 영역의 제약을 극복하거나 제약을 극복하는 것을 의미합니다. La trascendencia se refiere a ir más allá de algún límite o superar las restricciones de un determinado ámbito.

스페인어 사전에서 transcendencia 의 정의

사전에서 초월의 정의는 초월이다. En el diccionario castellano transcendencia significa trascendencia.
스페인어 사전에서 «transcendencia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRANSCENDENCIA 운과 맞는 스페인어 단어


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

TRANSCENDENCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

transbordadora
transbordar
transbordo
transcendental
transcendentalismo
transcender
transcontinental
transcribir
transcripción
transcripta
transcripto
transcriptor
transcriptora
transcrita
transcrito
transculturación
transcultural
transculturización
transcurrir
transcurso

TRANSCENDENCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

스페인어 사전에서 transcendencia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «transcendencia» 번역

번역기
online translator

TRANSCENDENCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 transcendencia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 transcendencia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «transcendencia» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

超越
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

transcendencia
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Transcendence
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

श्रेष्ठता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تجاوز
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

превосходство
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

transcendência
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সর্বোত্কর্ষ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

transcendance
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

melampaui
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Transzendenz
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

超絶
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

초월
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

transcendence
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

siêu việt
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

விஞ்சிய
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

transcendence
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

deneyüstülük
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

trascendenza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

transcendencja
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

перевагу
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

transcendență
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υπεροχή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

transendensie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

transcendens
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

transcendens
화자 5 x 백만 명

transcendencia 의 사용 경향

경향

«TRANSCENDENCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «transcendencia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
transcendencia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «transcendencia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRANSCENDENCIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «transcendencia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «transcendencia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

transcendencia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRANSCENDENCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 transcendencia 의 용법을 확인하세요. transcendencia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Acción comunicativa y razón sin transcendencia
Pero, a su vez, mediante un análisis que examina la crítica de Frege al psicologismo, el principio de caridad interpretativa de Davidson, la recepción crítica de Wittgenstein por parte de Dummett, y la concepción del entendimiento como ...
Jürgen Habermas, 2002
2
Temas y tramas del teatro clásico español: convivencia y ...
Temas y tramas del Teatro Clásico español: convivencia y transcendencia es un análisis y una interpretación semiótica y psicocrítica de algunas obras del teatro clásico español.
María del Carmen Bobes Naves, 2010
3
De Sartre a Merleau-Ponty: dialéctica de la libertad y el ...
raíces en Nietzsche, aludiremos enseguida al tratar de la transcendencia en Heidegger. El sentido horizontal de transcendencia, cuyo fundamento es la conciencia intencional, ha sido inaugurado por Husserl: «Esta transcendencia ...
Eduardo Bello, 1979
4
Superación de la metafísica en Martín Heidegger
A este fundamento de la diferencia ontológica lo llamamos anticipadamente la transcendencia del Dasein" (446). El Dasein es el que conoce la diferencia ontológica, la verdad óntica y la verdad ontológica. Pero Heidegger ha recordado aquí ...
Modesto Berciano, 1991
5
Filosofía y fenomenología de la religión
El "choque" con la transcendencia Es el contenido de la tercera parte de Filosofía. La pregunta por el ser nos ubica siempre en el límite del conocimiento. Ni el ser del mundo empírico ni la existencia agotan el ser. De hecho, la " existencia" ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
6
Demoliendo papers: la transcendencia de las publicaciones ...
Por que al encender un cigarrillo aparece inevitablemente el colectivo? Que es mejor a la hora de exterminar cucarachas: el insecticida o la ojota? El divino boton, es divino?
Diego Golombek, 2006
7
Responsabilidad y diálogo: homenaje a José Joaquín Alemany ...
Es lo que Husserl ya entonces llamaba una «transcendencia en la inmanencia fenomenológica» S7. Aunque en este curso Husserl todavía dudaba sobre la posibilidad de incluir al «yo» 8", en Ideas las dudas han desaparecido. Tras la ...
Xavier Quinzá Lleó, Gabino Uríbarri Bilbao, 2002
8
Filosofía y ética en Maurice Bonduel
La transcendencia a la que Blondel alude, aunque ciertamente esté implicada en la inmanencia humana, supone un rebasamiento y una superación real del sujeto. Conlleva una salida efectiva de los límites de la facticidad mundana que,  ...
Begoña Arrieta Heras, 2009
9
Merleau-Ponty: una aproximación a su pensamiento
Ahora la transcendencia de lo percibido no es ya un efecto colateral de la inmanencia, del mismo modo que las cosas visibles dejan de ser una construcción virtual efectuada por el sujeto vidente. Con el advenimiento de la visión, en suma, ...
Josep Maria Bech, 2005
10
La fe según Xavier Zubiri: una aproximación al tema desde la ...
Por tanto, «la rundamentalidad de Dios es la transcendencia mundanal de Dios. El mundo lleva en sí formalmente a Dios» (HD 177)62. En tercer lugar, esta presencia de Dios en las cosas es «constituyente». No olvidemos que la realidad ...
Hugo Caín Gudiel García, 2006

TRANSCENDENCIA 의 이미지

transcendencia

참조
« EDUCALINGO. Transcendencia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/transcendencia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z