앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "trastería" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TRASTERÍA 의 발음

tras · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASTERÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRASTERÍA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «trastería» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 trastería 의 정의

스페인 사전에있는 trastería의 정의는 군중이거나 낡은 쓰레기 더미입니다. 사전에있는 trasteria의 또 다른 의미는 속임수입니다. La definición de trastería en el diccionario castellano es muchedumbre o montón de trastos viejos. Otro significado de trastería en el diccionario es también trastada.

스페인어 사전에서 «trastería» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRASTERÍA 운과 맞는 스페인어 단어


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

TRASTERÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

traste
trasteado
trasteador
trasteadora
trastear
trastejador
trastejadora
trastejadura
trastejar
trastejo
trasteo
trastera
trastero
trastesada
trastesado
trastesar
trastesón
trastiberina
trastiberino
trastienda

TRASTERÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

스페인어 사전에서 trastería 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trastería» 번역

번역기
online translator

TRASTERÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trastería25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trastería 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trastería» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

木料
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

trastería
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

lumber
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

लकड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خشب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

пиломатериалы
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

madeira serrada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কাঠ চেরাই
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bois de charpente
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kayu
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Bauholz
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

木材
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

재목
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

lumber
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

gỗ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மரம் வெட்டுதல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

जंगलात लाकूडतोड
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kereste
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

legname
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

graty
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пиломатеріали
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cherestea
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ξυλεία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hout
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bråte
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

trelast
화자 5 x 백만 명

trastería 의 사용 경향

경향

«TRASTERÍA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trastería» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trastería 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trastería» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRASTERÍA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trastería» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «trastería» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trastería 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRASTERÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trastería 의 용법을 확인하세요. trastería 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Julian Del Casal
Allí, en la que fuera órgano del Habana Yacht Club, llegó a revelar nuestra pobretona expresión, ese relieve de abrumadores contrastes, desvencijada trastería, y empaque solemne, con que nuestra pequeña burguesía intelectual se cubrió ...
Francisco Moran, 2012
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Trastear. In jugo cithara; intervalle transversis fidibus diffinire vel notare. Placer les touches. Collocare i tasti. TRASTAM. s. m. Multitut de trastos. Trastería. Scrutorum cumulus Amas de meubles.yMacchio di masserizie. TRASTEJADOR, RA.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TRASTEJO, s. m. La obra de trastejar. Tiling , the work of co- vering a houfe zvith tiles. TRASTERA, s. f. La pieza para poner los trastos. A room , or place zvhere lumber , or trumpery is kept. TRASTERÍA, s. f. Muchedumbre ó montón de trastos.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TRASTERÍA, s. f. Muchedumbre 6 montón de trastos. A heap of lumber , or trumpery. trastería. (Met.) La acción poco juiciosa y ridicula. A folly , or ri- diculous jefl. TRASTESÁDO.DA.adj. (P. us.) V. ENDURECIDO. TRASTIENDA, s. f El aposento ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario Catalan-Castellano
Trassador, ra. m. y f. trazador. Trassar. a. y met. trazar , maquinar , pergeñar. Trassós , sa. y Trassud, Ai. adj . mañoso , mañero , tra. Trast. m. traste. [cista & distancia. techo , tramo. — pl. trasteado. * posar trasts. fr. trastear. Trastam. m. trastería.
Magín Ferrer, 1839
6
Poesía y poética del grupo Orígenes
Es la trastería, el reverso del relato, lo que es común. Es la trastería de una sociedad como la cubana, sometida a los altibajos del precio del azúcar y donde las familias pasaban de la grandeza perdida, lo que hace semejante los pasajes  ...
Alfredo Chacón, 1994
7
Diccionario trilingüe castellano:
Lat. Scrutorum vel utensilium repositorium. Trastería, cegauztia, trastadia, eresnadia. Lat. Scrutorum cumulus. Trastería, charqueria, dollorqueria. Lat. Actio insipiens, vesana. Trastesado, lo mismo que tieso: véase. Trastienda, dendostea. Lat.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
8
Diccionario catalán-castellano
Trassar. a. y met. trazar , maquinar , pergeñar. Trassós , sa. y Trassud , da- adj . mañoso , mañero , tra- Tra^t. m. traste. [cista. * distancia. techo , tramo. — pl. trasteado. * posar trasts. Se. trastear. Trastam. m. trastería. Trastejador , ra. m. y f.
Magí Ferrer i Pons, 1839
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
TRASTERÍA, s. f. Muchedumbre ó montón de trastos. Scruterum cumulas* A!J. . trastería, met. La acción poco juiciosa y ridicula. Aclioinofficiosa , intipiens , vil vitana. TRASTERMJNÁNTE. a; dé. írastermi- nar. El que trastermina. Termmum ...
Real academia española, 1817
10
El habla rural de San Luis
Trastería 'conjunto de trastos viejos': Se jné al pueblo con todo el trastería que tenia en el rancho. El Dice. Acad. trae con este mismo significado trastería. Yuyerío 'invasión de yuyos en un terreno' : Hay que sacar este yuyerio del maizal .
Berta Elena Vidal de Battini, 1949

«TRASTERÍA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trastería 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paraísos terrenales de este apátrida
Y a mi regreso, en él me recordaron mis puberales trasterías y así pude atesorarlas, recobrarlas, para mi desastrosa memoria. Cómo no va a ser este Bocamar ... «Las nueve musas, 9월 16»
2
Cultura para refrescar las cálidas noches estivales de La Rinconada
Abrirá la representación de 'La Casade Bernarda Alba', de Federico García Lorca, a cargo de 'La Trastería', un grupo local con una dilatada trayectoria sobre la ... «Teleprensa periódico digital, 7월 16»
3
Quintanadueñas acoge el sábado la III Marcha Solidaria 'Todos con ...
Se cuenta con el patrocinio de firmas como La Flor Burgalesa, Grupal, Restaurante Villa Trajano, Hoteles Rice, Estudio de Fotografía Esther Adrián, La Trastería ... «BurgosConecta.es, 9월 15»
4
La Casa de Alba y los papeles 'perdidos'
A primeros de año, RqueR reformó La Trastería, una tienda donde comercializan objetos reutilizados de todo tipo, desde curiosidades a antigüedades. «La Tribuna de Albacete, 8월 15»
5
Reciclaje contra la crisis
Esta es la receta de La Trastería, un espacio ubicado en la Cuesta Molinos, en el corazón del barrio del Realejo donde nada es lo que parece. Elena Queiruga ... «Granada Hoy, 12월 13»
6
Los albacetenses tiran un 50% menos de muebles a la basura
... gerente de RqueR, empresa de economía social que mantiene desde 1995 La Trastería, una tienda con 400 metros cuadrados de exposición que pone a la ... «La Tribuna de Albacete, 12월 13»
7
Ancha es Castilla-La Mancha. Manualidades Cifontinas "Fofuchas"
La Trastería de GOYA Taller Fofuchas Marzo 2011 - Duration: 1:32:54. GRUPOGOYA 76,713 views. 1:32:54. FOFUCHAS - Duration: 6:01. yeira denava 5,971 ... «RadioTelevisión Castilla - La Mancha, 8월 12»

TRASTERÍA 의 이미지

trastería

참조
« EDUCALINGO. Trastería [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trasteria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z