앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "trastrabillar" 뜻

사전
사전
section

TRASTRABILLAR 의 어원학

La palabra trastrabillar procede de tras y traba.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TRASTRABILLAR 의 발음

tras · tra · bi · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASTRABILLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRASTRABILLAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «trastrabillar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 trastrabillar 의 정의

스페인어로 tratrabillar의 정의 trastabillar입니다. En el diccionario castellano trastrabillar significa trastabillar.

스페인어 사전에서 «trastrabillar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 TRASTRABILLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trastrabillo
trastrabillas / trastrabillás
él trastrabilla
nos. trastrabillamos
vos. trastrabilláis / trastrabillan
ellos trastrabillan
Pretérito imperfecto
yo trastrabillaba
trastrabillabas
él trastrabillaba
nos. trastrabillábamos
vos. trastrabillabais / trastrabillaban
ellos trastrabillaban
Pret. perfecto simple
yo trastrabillé
trastrabillaste
él trastrabilló
nos. trastrabillamos
vos. trastrabillasteis / trastrabillaron
ellos trastrabillaron
Futuro simple
yo trastrabillaré
trastrabillarás
él trastrabillará
nos. trastrabillaremos
vos. trastrabillaréis / trastrabillarán
ellos trastrabillarán
Condicional simple
yo trastrabillaría
trastrabillarías
él trastrabillaría
nos. trastrabillaríamos
vos. trastrabillaríais / trastrabillarían
ellos trastrabillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trastrabillado
has trastrabillado
él ha trastrabillado
nos. hemos trastrabillado
vos. habéis trastrabillado
ellos han trastrabillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trastrabillado
habías trastrabillado
él había trastrabillado
nos. habíamos trastrabillado
vos. habíais trastrabillado
ellos habían trastrabillado
Pretérito Anterior
yo hube trastrabillado
hubiste trastrabillado
él hubo trastrabillado
nos. hubimos trastrabillado
vos. hubisteis trastrabillado
ellos hubieron trastrabillado
Futuro perfecto
yo habré trastrabillado
habrás trastrabillado
él habrá trastrabillado
nos. habremos trastrabillado
vos. habréis trastrabillado
ellos habrán trastrabillado
Condicional Perfecto
yo habría trastrabillado
habrías trastrabillado
él habría trastrabillado
nos. habríamos trastrabillado
vos. habríais trastrabillado
ellos habrían trastrabillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trastrabille
trastrabilles
él trastrabille
nos. trastrabillemos
vos. trastrabilléis / trastrabillen
ellos trastrabillen
Pretérito imperfecto
yo trastrabillara o trastrabillase
trastrabillaras o trastrabillases
él trastrabillara o trastrabillase
nos. trastrabilláramos o trastrabillásemos
vos. trastrabillarais o trastrabillaseis / trastrabillaran o trastrabillasen
ellos trastrabillaran o trastrabillasen
Futuro simple
yo trastrabillare
trastrabillares
él trastrabillare
nos. trastrabilláremos
vos. trastrabillareis / trastrabillaren
ellos trastrabillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trastrabillado
hubiste trastrabillado
él hubo trastrabillado
nos. hubimos trastrabillado
vos. hubisteis trastrabillado
ellos hubieron trastrabillado
Futuro Perfecto
yo habré trastrabillado
habrás trastrabillado
él habrá trastrabillado
nos. habremos trastrabillado
vos. habréis trastrabillado
ellos habrán trastrabillado
Condicional perfecto
yo habría trastrabillado
habrías trastrabillado
él habría trastrabillado
nos. habríamos trastrabillado
vos. habríais trastrabillado
ellos habrían trastrabillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trastrabilla (tú) / trastrabillá (vos)
trastrabillad (vosotros) / trastrabillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
trastrabillar
Participio
trastrabillado
Gerundio
trastrabillando

TRASTRABILLAR 운과 맞는 스페인어 단어


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

TRASTRABILLAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

trasto
trastocar
trastornable
trastornador
trastornadora
trastornadura
trastornamiento
trastornar
trastorno
trastrabada
trastrabado
trastrabar
trastrabarse
trastrás
trastrocamiento
trastrocar
trastrueco
trastrueque
trastulo
trastumbar

TRASTRABILLAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

스페인어 사전에서 trastrabillar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TRASTRABILLAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «trastrabillar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
trastrabillar 의 스페인어 동의어

25개국어로 «trastrabillar» 번역

번역기
online translator

TRASTRABILLAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trastrabillar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trastrabillar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trastrabillar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

蹒跚
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

trastrabillar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

stumble
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ठोकर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تعثر
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

спотыкаться
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tropeçar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

পদস্খলন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

trébuchement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tersandung
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

straucheln
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

躓きます
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

실책
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kesandhung
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự trợt chân
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தள்ளாட்டமிருந்தும்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ठेच
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yanılmak
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

inciampare
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

potknąć się
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

спотикатися
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

șovăire
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παραπάτημα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

struikel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

snubblar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

snuble
화자 5 x 백만 명

trastrabillar 의 사용 경향

경향

«TRASTRABILLAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trastrabillar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trastrabillar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trastrabillar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRASTRABILLAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trastrabillar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «trastrabillar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trastrabillar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRASTRABILLAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trastrabillar 의 용법을 확인하세요. trastrabillar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Apuntes poéticos de Telésforo Ruiz
Oon que asi, ana vez que prometí i pí hacerle "trastrabillar," ya no lo puedo escusar y roy á cumplirlo aquí. Usted rajará de mí cuanto quiera, en mi mal año, y aun me echará su regaño; pero á todo me acomodo. , . si la logro, así, á mi modo, ...
Telésforo Ruíz, 1866
2
Diccionario Kaqchikel
Chakachik. Grande y fornido: un animal cuadrúpedo. Chakák, nichakák. Trastrabillar. Chakal oj, nichakaloj. Trastrabillar, caminar con dificultad como niños o bolos. v«r. Pa'ál. Chak. K'ojlen. Chakalik Adj.D. Cuadrúpedo. Ri kej chakalik chikóp.
Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali
3
Diccionario de la lengua castellana
Desordenadamente y sin arte. trasquilimocho, cha adj fam Trasquilado a raíz. trastabillar i Trastrabillar trastabillón. m. Amér. Traspié, tropezón. trastada, m. fam . Acción propia de un trasto o persona informal. trastajo m desp. Trasto inútil.
Rodolfo Oroz, 1999
4
Sesgo
Ello hace que medio mundo ande obsesionado con lograr su dominio, lo cual lleva a los más osados a trastrabillar, entre vocablo y frase, sin vencer la dificultad de entendimiento que presenta, como intríngulis hermética reservada a quienes ...
José Rivero Vivas, 2007
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
469 trastornar ................... 62 reg. trastrabar ....................62 reg. trastrabillar ............. ...62 reg. trastrocar ........................ 520 trastumbar.................. 62 reg. trasudar............ ........... 62 reg. trasuntar.....................62 reg. trasvasar......................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Sobre la faz del abismo
Empecé a trastrabillar, como si mi lengua hubiera sido quemada por unos carbones. -Chibolet... Al chapurrar la palabra, me canceló la ventanilla. El loco cerró mi carpeta y con fuerza estampó el sello que mancilló mi pasaporte. Los que no ...
7
Obra completa
Una ansiedad que hacía trastrabillar, que sorprendía como un encontronazo contra ninguna cosa, contra el propio fondo... Un choque que no se sabe qué, una especie de convulsión interior, una afluencia casi dolorosa de sangre que hinche ...
Rosa Chacel, 1989
8
Ethnic identity, community organization and social ...
... posiblemente por razones de conflictos campesinos en un momento en que su régimen dictatorial empezaba a trastrabillar" . Fue hasta la presidencia de Juan José Arévalo que nuevamente se reconocerían "la existencia de Comunidades ...
Claudia Dary Fuentes, 2008
9
Papeletas lexicográficas
Traficable - Que puede traficarse. Transitable - Que admite tránsito. Transitador, a - Es muy distinto de transeúnte . Trastrabillar - Titubear, vacilar, tartamudear. Según Cuervo la voz es de antiguo uso. Transfusible - Que admite transfusión.
Ricardo Palma
10
Diccionario bilingüe uspanteko-español
... hábito escuchar o espiar conversaciones. Wi' jun ajta'neel rij jaa. Hay una persona oyendo detrás de la casa. TANKA'RÍNIK v.i. Trastrabillar. Tichaq taka' rink man ra ne'. El niño empieza a caminar (trastrabillando). TA'LIK adj. Preguntado.
Miguel Angel Vicente Méndez, 2007

«TRASTRABILLAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trastrabillar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La política, los políticos y los destinos
Sí, entienden, obtienen doctorados en Cambridge, Oxford, cuando obtienen un cargo público de servicio al pueblo, pronto empiezan a trastrabillar porque se ... «El Sol de Puebla, 8월 16»
2
¡Digo Yo!, El hombre (homo sapiens)
... donde es presa fácil de los vehículos que cómodos y orondos transitan; los andenes tienen huecos, hendiduras, desniveles, que hacen trastrabillar o caer a ... «El Diario de Otún, 8월 16»
3
Empresario se lanza contra Felippo y Calé
... Ariel reclamó diciendo que él estaba antes y tras un cruce de palabras, le propinó un golpe que lo hizo trastrabillar, para continuar con los golpes", comentó. «ÚltimaHora.com, 7월 16»
4
Habló el director acusado de golpear a la actriz Dana Bóveda
... yo veo que nos vamos a caer porque íbamos a trastrabillar yo me acomodo y caigo primero para que ella caiga encima mío para proteger su integridad física. «Epa!, 7월 16»
5
El lector como artesano
Se tiró en la hamaca y comenzó a trastrabillar en una difícil lectura la primera página. En la mitad de la segunda se detuvo. Me entregó el libro con disgusto, ... «ciudadOcana.com, 10월 15»
6
Mundial de lucha: la turbia caída del imperio del Rey López
Incluso su trastrabillar previo se remonta al ámbito doméstico, cuando Maykel Anache, —posteriormente abandonó el país durante el tope con Estados Unidos ... «CubaSÍ, 9월 15»
7
Emelec ganó 1 por 0 a Católica con gol del Faraón León
La banda derecha de la “Chatolei” empezó a trastrabillar. En ese contexto, Henry León apareció barriendo por la banda y consiguió colarse entre los centrales ... «La República Ecuador, 7월 15»
8
Un jugador argentino muere luego de desplomarse en pleno partido
El jugador empezó a trastrabillar, se cayó de espalda y se descompensó. Nadie entendía nada porque nunca sufrió nada parecido“, expresó a periodistas el ... «Noticias24, 5월 15»
9
«Federalistas, independentistas, unionistas... somos demócratas»
Cabe esperar hasta el 14 de febrero para conocer al dirigente catalán de la formación que hace trastrabillar el bipartidismo. A expensas de un calendario que ... «El Mundo, 12월 14»
10
Xavi Puchades destripa las miserias del hombre cotidiano con 'Gore'
Tras la II Guerra Mundial, la sala empezó a trastrabillar. Según apostilla Pierron, tras el cierre en 1962, su postrero director, Charles Nonon, explicó: "Nunca ... «valenciaplaza.com, 11월 14»

TRASTRABILLAR 의 이미지

trastrabillar

참조
« EDUCALINGO. Trastrabillar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trastrabillar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z