앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "trastulo" 뜻

사전
사전
section

TRASTULO 의 어원학

La palabra trastulo procede del italiano trastullo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TRASTULO 의 발음

tras · tu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASTULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRASTULO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «trastulo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 trastulo 의 정의

사전에 trastulo의 정의는 오락, 장난감입니다. En el diccionario castellano trastulo significa pasatiempo, juguete.

스페인어 사전에서 «trastulo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRASTULO 운과 맞는 스페인어 단어


bulo
bu·lo
cachirulo
ca·chi·ru·lo
chulo
chu·lo
culo
cu·lo
disimulo
di·si·mu·lo
fatulo
fa·tu·lo
fulo
fu·lo
garrulo
ga·rru·lo
julo
ju·lo
lulo
lu·lo
mulo
mu·lo
nulo
nu·lo
pirulo
pi·ru·lo
rulo
ru·lo
zulo
zu·lo

TRASTULO 처럼 시작하는 스페인어 단어

trasto
trastocar
trastornable
trastornador
trastornadora
trastornadura
trastornamiento
trastornar
trastorno
trastrabada
trastrabado
trastrabar
trastrabarse
trastrabillar
trastrás
trastrocamiento
trastrocar
trastrueco
trastrueque
trastumbar

TRASTULO 처럼 끝나는 스페인어 단어

antetítulo
artículo
bástulo
cálculo
capítulo
círculo
crepúsculo
ergástulo
espectáculo
tulo
tulo
módulo
tulo
tulo
sobretítulo
subtítulo
tulo
vehículo
vínculo
tulo

스페인어 사전에서 trastulo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trastulo» 번역

번역기
online translator

TRASTULO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trastulo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trastulo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trastulo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我trastulo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

trastulo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Truce
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं trastulo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I trastulo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я trastulo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I trastulo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি trastulo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je trastulo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya trastulo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich trastulo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はtrastulo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 trastulo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku trastulo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi trastulo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் trastulo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी trastulo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben trastulo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I trastulo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I trastulo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я trastulo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I trastulo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα trastulo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek trastulo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag trastulo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg trastulo
화자 5 x 백만 명

trastulo 의 사용 경향

경향

«TRASTULO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trastulo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trastulo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trastulo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRASTULO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trastulo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «trastulo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trastulo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRASTULO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trastulo 의 용법을 확인하세요. trastulo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote De La Mancha
A esta sazon dixo Don Quixote volviendose á Sancho: no te dixe yo , Sancho , que me habian de sobrar escuderos ? mira quien se ofrece á serlo sino el inaudito bachiller Sanson Carrasco , perpetuo Trastulo 1 y regocijador de los patios de ...
Miguel ¬de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1798
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Mira quien se ofrece á serlo , sino el inaudito bachiller Sanson Carrasco, perpetuo trastulo y regocijador de los patios de las escuelas salmanticenses , sano de su persona , ágil de sus miembros , callado , sufridor asi del calor como del frio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
Locos, figurones y quijotes en el teatro de los Siglos de ...
Si habemos de vivir en esta casa sea con amistad. Toque esos huesos. 2 Se trata, al parecer, de «una forma dialectal norteitaliana de ganascia, que significa quijada larga», según señaló John Falconieri [1957: 11]. Payo. (Será la de Trastulo ...
Germán Vega García-Luengos, Rafael González Cañal, 2007
4
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
En estas representaciones cómicas habia siempre un personage jocoso que hacia los papeles de el doctor, el pantalone, el payaso, el arlequino, y del mismo linagede estos era el Trastulo; á imitacion del cual se cree que Lope de Vega ...
V. Joaquín Bastús, 1834
5
Suplemento al diccionario histórico enciclopédico
el doctor , el pantalone, el paya- 10, el arlequin, y del mismo linaje de estos era el trastulo ; á imitacion del cual se cree que Lope de Vega inventó el papel del gracioso ó la figura del donaire , que introdujo por primera vez en su comedia de  ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1833
6
Suplemento al Diccionario histórico enciclopédico: esta obra ...
ti doctor , el pantalone, el payaso, el arlequin , y del mismo linaje de estos era el trastulo ; á imitacion del cual se cree que Lope de Vega inventó el papel del gracioso ó la figura del donaire , que introdujo por primera vez en su comedia de la ...
V. Joaquín Bastús, 1833
7
Diccionario histórico enciclopédico
El trastulo no solo movia á risa con agudezas, sino con vestidos ridículos y estrafalarios. Ponderando Vicente Espinel de grandes y desaforailas unas narices, las llamó trastulzzdas. * TaATAsiisNIo. (V. Títulos.) 'TREGUA DE Dios. Á principios ...
V. Joaquín Bastús, 1833
8
Cervantes
Sin embargo, no todas las propuestas renovadoras encontraron un espíritu receptivo; en situación opuesta debe ubicarse un italianismo como trastulo del capítulo VII (II, 478) con que don Quijote caracteriza a Sansón Carrasco: " perpetuo ...
Centro de Estudios Cervantinos, 1995
9
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
En estas representaciones cómicas habia siempre un personage jocoso que hacia los papeles de el doctor, el pantalone, el payaso, el arlequino, y del mismo linage de estos era el Trastulo; á imitacion del cual se cree que Lope de Vega ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
10
Rudolph Schevill Cervantes collection
... (X-J Venturas eftasazon ydixo don Quixme, boluiendose a / Sanchoiflo^ ediXjeyo^aflcho , que me aoian <klobrat ' /_ cscoderosTmira, quiclHe'oTrece a fcrlo , sino dinaudiro / Bachiller Sanson Carrasco,pcrpetuo Trastulo y regozi/4, / dor d; ...

«TRASTULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trastulo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
See a 400-Year-Old Book Made Entirely from Feathers
... cloth to his face. Minaggio 104: from the Commedia dell'Arte, the young Trastulo, here playing the mandolin, represents one of many clown-like characters. «Atlas Obscura, 11월 15»
2
El lector que salvó a don Quijote @
Mira quién se ofrece a serlo, sino el inaudito bachiller Sansón Carrasco, perpetuo trastulo y regocijador de los patios de las escuelas salmanticenses, sano de ... «Periodista Digital, 6월 15»

TRASTULO 의 이미지

trastulo

참조
« EDUCALINGO. Trastulo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trastulo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z