앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "truncada" 뜻

사전
사전
section

TRUNCADA 의 어원학

La palabra truncada procede del participio de truncar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TRUNCADA 의 발음

trun · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUNCADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRUNCADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «truncada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
truncada

시트

Hoja

잎은 식물 장기이며 일반적으로 광합성을 실현하기 위해 특수화 된 혈관 식물을 평평하게합니다. 줄기와 잎의 형태와 해부학은 밀접하게 관련되어 있으며, 함께 두 장기가 식물의 줄기를 구성합니다. nomophiles라고도하는 전형적인 잎은 식물의 수명주기 동안 발달하는 유일한 잎이 아닙니다. 발아 과정에서 서로 다른 유형의 잎이 뒤따라 자라며, 꽃에서 원시엽, 원시 잎, 프로필, 포엽 및 개미엽이 형태와 기능이 서로 매우 다릅니다. 성직자는 일반적으로 평평한 날과 짧은 줄기 - 줄기와 줄기를 연결하는 잎 줄기와 그 밑 부분에 잎 모양의 부속기 인 한 쌍의 턱잎으로 구성되어있다. 이러한 요소의 존재 여부와 각각의 형태의 극단적 인 다양성은 혈관 식물을 나타내는 여러 유형의 잎을 분류하는 풍부한 어휘를 생성했으며, 그 묘사를 잎 모양 형태학 (foliar morphology)이라고합니다. La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

스페인어 사전에서 «truncada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRUNCADA 운과 맞는 스페인어 단어


afincada
a·fin·ca·da
ahincada
ahin·ca·da
ancada
an·ca·da
apodencada
a·po·den·ca·da
arrancada
a·rran·ca·da
bancada
ban·ca·da
barrancada
ba·rran·ca·da
bayuncada
ba·yun·ca·da
brancada
bran·ca·da
despernancada
des·per·nan·ca·da
esparrancada
es·pa·rran·ca·da
estancada
es·tan·ca·da
intrincada
in·trin·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
pencada
pen·ca·da
roncada
ron·ca·da
tincada
tin·ca·da
trancada
tran·ca·da
zancada
zan·ca·da

TRUNCADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

trujillana
trujillano
trujimán
trujimana
trulla
trullar
trullo
trumao
trun
trunca
truncadamente
truncado
truncamiento
truncar
trunco
trupial
truque
truquero
truquiflor
trusa

TRUNCADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aplicada
arcada
atacada
buscada
cada
calificada
cascada
certificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
desparrancada
ebrancada
emboscada
juncada
justificada
picada
sacada

스페인어 사전에서 truncada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «truncada» 번역

번역기
online translator

TRUNCADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 truncada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 truncada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «truncada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

truncada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Truncated
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

छोटा कर दिया
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

اقتطاع
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

усеченный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

truncado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অগ্রভাগহীন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

tronqué
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

dipenggal
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

abgestumpft
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

切り捨て
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

잘린
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

truncated
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bỏ bớt
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

துண்டிக்கப்படாமல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

खंडित
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

budanmış
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

troncato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

obcinane
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

усічений
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

trunchiată
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

περικομμένη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

afgekapte
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

stympad
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

avkortet
화자 5 x 백만 명

truncada 의 사용 경향

경향

«TRUNCADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «truncada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
truncada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «truncada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRUNCADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «truncada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «truncada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

truncada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRUNCADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 truncada 의 용법을 확인하세요. truncada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Una juventud truncada. Memorias de un comunista: memorias de ...
memorias de un comunista Luis Villagarcía Higueras. Esos más de dos años, desde el 19 de noviembre de 1933 hasta el 16 de febrero de 1936, fue una etapa triste en nuestro país, conocida como “el bienio negro”. Con la elección de  ...
Luis Villagarcía Higueras, 2003
2
Genoma humano: nuevos avances en investigación, diagnóstico ...
... estabilidad de la proteína Cambio funcionalidad o estabilidad de la proteína Proteína truncada Proteína truncada Proteína truncada localización subcelular localización subcelular localización subcelular Alteración Alteración Alteración del ...
Rafael Oliva Virgili, José Manuel Vidal Taboada, 2006
3
Taller de matemáticas
Se quiere investigar la siguiente situación: calcular el volumen de la pirámide truncada, para lo cual se dice que el volumen es igual a la altura multiplicada por cierta área. El área buscada se supone que es una de las cuatro posibilidades ...
España. Ministerio de Educación y Ciencia, 1994
4
Introduccion a la econometria/ Introductory Econometrics: A ...
Esto daría 552 observaciones de una distribución normal truncada, donde el punto de truncamiento difiere a través de i. No obstante, nunca se analizarían los datos de duración (o datos de codificación superior) de esta forma, puesto que ...
Jeffrey Wooldridge, 2010
5
La Desfibrilación temprana: romper barreras para salvar vidas
Onda exponencial truncada y sinusoidal amortiguada La morfología de la onda de DF (exponencial truncada y sinusoidal amortiguada) depende del tipo de circuito generador de la corriente del desfibrilador y de la IT del paciente. En función ...
Narciso Perales Rodríguez de Viguri, José Luis Pérez Vela, 2004
6
El lenguaje de las matemáticas
lar el volumen de una determinada pirámide cuadrada truncada (el vértice está separado por un plano paralelo a la base, como se muestra en la figura 1.2): Si se le dice: una pirámide truncada de 6 de altura vertical por 4 en la base y 2 en la ...
Keith Devlin, 2002
7
Orígenes de la fiscalidad contemporánea en España : la ...
Necesitamos especificar un modelo econométrico para variables dependientes- limitadas. Previamente, conviene introducir la diferencia entre muestra censurada y truncada. Una muestra está censurada cuando observamos los valores de la ...
Juan Hernández Andreu, 2008
8
Musculación. Entrenamiento avanzado
CARGA. Existe una gran variedad de dinámicas de cargas que un programa de entrenamiento riguroso debería incluir, que pertenecen a las dinámicas de cargas piramidales. Éstas incluyen la pirámide clásica así como la doble, la truncada ...
Tudor O. Bompa, Lorenzo J. Cornacchia, 2002
9
Compendio matematico: en que se contienen todas las materias ...
en que se contienen todas las materias mas principales de las Ciencias que tratan de la cantidad Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)) Pedro Juan Mallén (( Valencia)). Exemplo. La altura de la pirámide truncada sea 18 , su basa inferior sea ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Pedro Juan Mallén ((Valencia)), 1794
10
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Exemplo. La altura de la piramide truncada fea 18. fu bafa inferior fea 1 oo. la fuperior 16. Multiplicando 1 oo. por 16. y del producto 16oo.facando la raíz quadrada 40. ferán las tres bafas continuas proporcionales 16.4o. 1eo., cuya fuma 156.
Thomas Vicente Tosca, 1727

«TRUNCADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 truncada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una vida truncada por la envidia
Monclova, Coah.- Al Oriente de la ciudad, entre la avenida Montessori y el bulevar San José, se encuentra un sector de la colonia Ampliación Miguel Hidalgo ... «Periódico Zócalo, 9월 16»
2
Conversación truncada
Ya sea reunidos en torno al fuego primitivo o a una cómoda mesa del siglo XXI, la necesidad de hablar para comunicarnos con otros ha estado invariablemente ... «LaTercera, 8월 16»
3
La Romería de la Virgen del Puerto de Zufre se ve truncada por el ...
El incendio que se ha declarado este domingo en el Castillo de las Guardas ha truncado la Romería de la Virgen del Puerto de Zufre (Huelva), ya que el fuego ... «abcdesevilla.es, 8월 16»
4
Reforma educativa truncada en Paraguay: proceso invertebrado
El predicamento del sistema educativo, aún invertebrado, como devenido de un proceso severamente truncado, debe ser abordado desde un eje de tiempo ... «La Nación.com.py, 6월 16»
5
Una boda truncada por un incendio
Una boda truncada por un incendio. Noelia y David, una joven pareja con dos hijas, perdió su vivienda tras el fuego originado en la casa de su vecina en La ... «La Voz del Sur, 6월 16»
6
Jo Cox, la vida truncada de una luchadora social y joven promesa ...
Jo Cox, la parlamentaria británica que ha muerto por disparo de arma de fuego este jueves en Reino Unido, era una de las jóvenes promesas del Partido ... «20minutos.es, 6월 16»
7
Luis Salom, la carrera truncada de un campeón de motociclismo
El piloto mallorquín Luis Salom ha muerto este viernes tras sufrir una caída en la curva del circuito de Montmeló. El accidente ha truncado la carrera del piloto ... «20minutos.es, 6월 16»
8
Trabajo para toda la vida: aspiración truncada en la 4ª revolución ...
Salir de la universidad, picotear en el mercado laboral y, al poco tiempo, encontrar un empleo al que agarrarse el resto de la carrera profesional y con el que ... «Heraldo.es, 4월 16»
9
Etty Hillesum, una profunda e intensa vida interior truncada por la ...
Tzvetan Todorov la incluye en su libro Insumisos. Se podría discutir esta inserción de alguien que acepta lo que llama “el destino común”. Y es que su ... «Mundiario, 4월 16»
10
Contraataque de Doman a Érica García: cita truncada y despecho
Utilizó su programa para publicar las conversaciones de WhatsApp que mantuvo con la cantante, quien anteriormente mostró parte de las mismas "por prensa y ... «DiarioPopular.com.ar, 3월 16»

TRUNCADA 의 이미지

truncada

참조
« EDUCALINGO. Truncada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/truncada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z