앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tumefacta" 뜻

사전
사전
section

TUMEFACTA 의 어원학

La palabra tumefacta procede del latín tumefactum, supino de tumefacĕre, hinchar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TUMEFACTA 의 발음

tu · me · fac · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUMEFACTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TUMEFACTA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tumefacta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 tumefacta 의 정의

사전에있는 tumefacta의 정의는 팽창을 나타내는 인체의 일부입니다. En el diccionario castellano tumefacta significa dicho de una parte del cuerpo humano: Que tiene hinchazón.

스페인어 사전에서 «tumefacta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TUMEFACTA 운과 맞는 스페인어 단어


abstracta
abs·trac·ta
acta
ac·ta
autodidacta
au·to·di·dac·ta
compacta
com·pac·ta
epacta
pac·ta
estupefacta
es·tu·pe·fac·ta
exacta
xac·ta
inexacta
i·ne·xac·ta
infracta
in·frac·ta
intacta
in·tac·ta
mansuefacta
man·sue·fac·ta
putrefacta
pu·tre·fac·ta
refracta
re·frac·ta
torrefacta
to·rre·fac·ta

TUMEFACTA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tumbarrancho
tumbazón
tumbesina
tumbesino
tumbilla
tumbillo
tumbo
tumbón
tumbona
tumefacción
tumefacto
tumi
túmida
túmido
tumo
tumor
tumoración
tumoral
tumorosa
tumoroso

TUMEFACTA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adicta
afecta
arquitecta
colecta
conducta
correcta
directa
docta
electa
estricta
imperfecta
incorrecta
indirecta
infecta
invicta
perfecta
proyecta
recta
secta
selecta

스페인어 사전에서 tumefacta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tumefacta» 번역

번역기
online translator

TUMEFACTA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tumefacta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tumefacta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tumefacta» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

肿胀
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tumefacta
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Swollen
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

tumescent
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

متورم
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

опухающий
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tumescente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সামান্য স্ফীত
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

tumescent
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tumescent
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Tumeszenz
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

腫脹
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

tumescent
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tumescent
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tumescent
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வீக்கமான
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सुजलेला
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

şişen
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tumescente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

obrzmiały
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

опухають
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

tumescent
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πρησμένος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tumescent
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tumescent
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tumescent
화자 5 x 백만 명

tumefacta 의 사용 경향

경향

«TUMEFACTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tumefacta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tumefacta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tumefacta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TUMEFACTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tumefacta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tumefacta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tumefacta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TUMEFACTA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tumefacta 의 용법을 확인하세요. tumefacta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Patología especial y diagnóstico de las enfermedades delos ...
... Hemorrágica Necrótica 1) Superficie externa Hiperemia Hiperemia. Pueden haHiperemia Hiperemia (Serosa) ber hilos de fibrina 2) Extensión Difusa Regional - focal Localizada - focal Localizada - focal 3) Pared Engrosada y tumefacta ...
2
Del tratamiento homeopatico de las enfermedades de las mujeres
falalgia , como si la cabeza estuviera muy llena, ó que fuera á abrirse, con soñolencia, pesadez de cabeza, opresion, cara roja y tumefacta aun en los intérvalos de los dolores. — PuIsatiIta, cuando hay un estado soporoso , con suspension ...
G. H. G. Jahr, 1862
3
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Las segundas van procedidas do uu infarto inflamatorio crónico con color rojo violáceo de la parte tumefacta, que está dolorosn y que impide muchas veces la masticación )a deglu» don y la palabra. Son escavadas, de bordes cortados ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
4
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del corazón, de ...
A los doce años dio una caída sobre la rodilla izquierda, la cual se puso inma- diatamente tumefacta, con dolor fijo y sordo. El joven guardó cama durante un mes ó seis semanas. Durante este tiempo, se hicieron aplicaciones de sanguijuelas ...
Charles-Polydore Forget, Isidore Bricheteau, Leon Bassereau, 1853
5
Tratado completo de patología interna
Debajo de la concreción está la membrana mucosa muy tumefacta y de un encarnado vivo, destilando sangre en muchos puntos (Billard, ob¡. cit., 506; Í837) . Dupuch-Lapointe habla también de un coriza con producción de falsas membranas ...
6
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
La nariz del alcohólico está enrojecida, tumefacta y con telangiectasias. En el lupus eritematoso sistémico se presenta con una mácula eritematoescamosa extendida a las mejillas. Los forúnculos son frecuentes y se distinguen por la ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
7
Boletín de la Real Sociedad Española de Historia Natural: ...
Denckmannia tumefacta BUCKMAN. GOY; pág. 673; lám. 75, figs. 1, 3. 1974. Denckmannia tumefacta BUCKMAN. GUEX; lám. IV, fig. 2. 1975. Denckmannia tumefacta BUCKMAN. GABILLY; pág. 59, fig. 39, 64, 66; lám. VII, figs. 1, 2. Material: 4 ...
8
Elementos de patología veterinaria general y especial: ...
al tacto y casi siempre tumefacta. Algunos han dicho que los herpes eran contagiósos , y otros son de opinion contraria ; los hechos de una y otra de estas dos opiniones son aun poco numerosos para decidir la cuestion.. . Patogenia. Todo lo ...
Carlos Risueño, 1834
9
Tatiana y Alexander (El jinete de bronce 2)
Cuando se acercaban emergió una silueta de entre las sombras. Era Dimitri. El brazo en cabestrillo lo obligaba a andar torcido y su cara era un amasijo oscuro con una protuberancia tumefacta en lugar de nariz. Dimitri se quedó un momento  ...
Paullina Simons, 2013
10
César Vallejo: autógrafos olvidados
En el estado original de la misma estrofa, por lo demás, encontramos una alusión muy clara al sexo del poeta: Echado, ya en lodo, ya en cueros, ya grave, tumefacta la mezcla en que entro de hombre, sin piernas, sin adulto barro, ni armas. la ...
César Vallejo, Juan Fló, Stephen M. Hart, 2003

«TUMEFACTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tumefacta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'La larga noche de Francisco Sanctis' desbordó la sala 1 de ...
La obra, aunque filmada en precario tiene la buena factura tumefacta de un thriller político policiaco y moral y tal como contaron sus autores en Cannes, ... «Diario Vasco, 9월 16»
2
Los hombres a la cárcel, las mujeres a la calle: desahuciados
Ve entrar a un niño con la cara tumefacta. El pobre chaval no entra a comprar nada sino a servirse de las sobras. Las dos mujeres juntan lo que tienen y le ... «Diario Pagina Siete, 9월 16»
3
Germinans sigue atizando en Barcelona
Y con la cara tumefacta de bofetadas episcopales. Pues, a espabilar, señores obispos. Y más cuando han hecho méritos notables para terminar noqueados. «Infovaticana, 7월 16»
4
¿Messi es argentino?
“García, a todo esto, estaba al borde del desmayo –y su virilidad cada vez más ahíta, tumefacta, quebradiza. Ante la 99 dejó de responderle; García hizo un ... «Olé, 6월 16»
5
Primeros auxilios: cómo tratar las heridas menores
Si la herida aparece inflamada, es decir, tumefacta y enrojecida, o si rezuma pus u otros líquidos, consultá con un médico, ya que puede existir una infección ... «Dia a Dia, 6월 16»
6
Adrián Abonizio
No estaba mal, salvo por el olor a carne tumefacta, y que el tipo no llevara una lunchera con hielo para ahuyentar el perfume. Pero no, sencillamente los extraía ... «Página 12, 6월 16»
7
Alan Pulido se zafó, sometió a captor y habló por teléfono
... originario de Veracruz, a quien golpeó sin compasión en el rostro, dejándolo en mal estado, la cara tumefacta; lo desarmó y le arrebató el teléfono celular. «Milenio.com, 5월 16»
8
'Neruda' brilla, Loach se repite y Dumont rompe la pantalla
Su intención es cortar la carne ya tumefacta de todas las leyendas, de las heroicidades falsas, de la impostura del héroe. El retrato que emerge de Neruda ... «El Mundo, 5월 16»
9
"¡La 'asaltacapillas' hablando de educación!"
... propinó tal mano de tortas dialécticas a la Bella senz?ánima que inspiró a Riccardo Cocciante, que, de parecérsele la portacoz, aún andaría tumefacta. «El Mundo, 4월 16»
10
Cuando tarda, no es justicia
La mandíbula inferior estaba quebrada en varias partes y la boca era una masa informe, tumefacta, donde era imposible distinguir algún diente. Tenía un tajo ... «Qué Pasa, 3월 16»

TUMEFACTA 의 이미지

tumefacta

참조
« EDUCALINGO. Tumefacta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tumefacta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z