앱 다운로드
educalingo
turbión

스페인어 사전에서 "turbión" 뜻

사전

TURBIÓN 의 어원학

La palabra turbión procede de turbio.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TURBIÓN 의 발음

tur · bión


TURBIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TURBIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

Turbion (1938 년 영화)

Turbión은 1938 년 10 월 8 일 초연 한 Jose Antonio Saldías의 대화로 자신의 대본에 따라 Antonio Momplet이 감독 한 흑백 영화로, Francisco Petrone, Luisa Vehil, Paquita Vehil 및 Francisco Alvarez의 주인공과 같았습니다.

스페인어 사전에서 turbión 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 터빈의 첫 번째 정의는 갑작스러운 강풍에 의한 억수입니다. 사전에서 터빈의 또 다른 의미는 뒤에있는 것을 가지고 갑자기 쓰러지는 수많은 것들입니다. 혼란은 함께 모이고 격렬하게 모욕감을주고 상처를주는 수많은 것들입니다.

TURBIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

bribión · espibión · gorbión · gurbión · jibión · lambión · rabión · rubión

TURBIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

turbia · turbiamente · túrbida · turbidez · túrbido · turbiedad · turbieza · turbina · turbino · turbinto · turbio · turbios · turbiosa · turbioso · turbit · turbo · turboalternador · turbobomba · turbocompresor · turbodiésel

TURBIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · atención · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · comisión · computación · comunicación · construcción · dirección · información · versión

스페인어 사전에서 turbión 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TURBIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «turbión» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «turbión» 번역

번역기

TURBIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 turbión25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 turbión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «turbión» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

turbión
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

turbión
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Turbidity
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

turbión
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

turbión
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

turbión
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Turbión
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

turbión
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

turbión
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

turbión
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

turbión
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

turbión
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

turbión
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

turbión
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

turbión
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

turbión
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

turbión
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

turbión
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

turbión
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

turbión
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

turbión
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

turbión
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

turbión
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

turbión
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

turbión
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

turbión
화자 5 x 백만 명

turbión 의 사용 경향

경향

«TURBIÓN» 의 용어 사용 경향

turbión 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «turbión» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

turbión 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TURBIÓN» 단어가 포함된 스페인어 속담

Agua de turbión, en una parte pan y en otra non.

«TURBIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 turbión 의 용법을 확인하세요. turbión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Desde el Torbellino
¿Quién repartió conducto al turbión, Y camino a los relámpagos y truenos, Haciendo llover sobre la tierra deshabitada, Sobre el desierto, donde no hay hombre, Para saciar la tierra desierta e inculta, Y para hacer brotar la tierna hierba?
S. Stuart Park, 1991
2
Semanario pintoresco español
Que yo le espero aqui; yo entusiasmad» quiero saber arcanos de esa ciencia; yo solo sobre el mundo amedrentado del turbión aspirar quiero la esencia; desafiar su enojo despiadado, quiero arrostrar su omnímoda potencia, quiero al soplo ...
3
De gloria en gloria
Y será aquel varón [...] como refugio contra el turbión». ISAÍAS 32.12 ERA UN DÍA como todos. Se despertó y dijo: «Gracias Señor por este nuevo día». Desayuno, tomó un tiempo para orar y leer la Biblia, y se dispuso a lavar la ropa sucia.
Claudio Freidzon, 2010
4
Nombres y atributos de la impecable siempre Virgen Maria ...
5*» Virginal ser concebid* OI tanto Dios te ha leuatitado3 que del turbión del pecado notccogiólaituetitdít. _ ._ ¿iev* '.ni (¡aro.. ":□'! :. -j; : CErenidad como Rey j *v ,'n ctfuo Adan>mas fue turbión, porque quiso este varón enturbiar de Dios la ley.
Alonso de Bonilla, 1624
5
Los Nombres de Cristo
Amén. REFUGIO CONTRA EL TURBION Porque fuiste... refugio contra el turbión. .. porque el ímpetu de los violentos es como un turbión contra el muro. (Isaías 25: 4) «Fiel es Dios, que no os dejará ser tentados más de lo que podáis resistir, ...
T. C. Horton, C E Hurlburt, 1999
6
Luz Diaria Para El Camino Diario:
Yo y el Padre uno somos. El que habita al abrigo del Altísimo morará bajo la sombra del Omnipotente. — Habrá un abrigo para sombra contra el calor del día, para refugio y escondedero contra el turbión y contra el aguacero. — Jehová es tu ...
Various, 1984
7
Dificultades en el aprendizaje del lenguaje, de las ...
... de texto de la batería surco Era la época de las lluvias, esas lluvias torrenciales que caen sobre las tierras ardientes de la India. Los habitantes de la choza se hallaban encerrados en ella, sin atreverse a salir hasta que no cesara el turbión.
‎2000
8
Leer, comprender y pensar: nuevas estrategias y técnicas de ...
... esas lluvias torrenciales que caen sobre las tierras ardientes de la India. Los habitantes de la choza se hallaban encerrados en ella, sin atreverse a salir hasta que no cesara el turbión. Problema: Aparece una palabra nueva: Turbión.
‎1992
9
LEYENDAS ALAVESAS
EL. CASTILLO. DE. TURBIÓN. (SIGLO XV) ANTECEDENTES HISTÓRICOS ¡R' ISTÍSIM-A era la situación de España al comienzo de la segunda mitad del siglo XV. La arrogancia de la nobleza, que llegó á destituir del trono en ridicula ...
Diaz De Arcaya, Manuel, 2004
10
Poetica del Arrebato. Ultraversal.Com. Antologia
TURBIÓN. De mis dos yos, que viven separados repartiéndose nombres a capricho, uno se levantó después del *nicho y de ese ahogo de los fulminados. Tuve que renacer sin tener hados, cenizas horadadas, con un *bicho rondándome ...
Efex Bolivia S.R.L., 2008

«TURBIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 turbión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Terrazas denuncia amenazas de censura a su libro
El libro escrito por el periodista Alexander Terrazas bajo el título 'El Chorrito, tras las huellas del turbión', no solo habla de la historia del turbión del 18 de marzo ... «eju.tv, 9월 16»
2
El turbión de Jesús Méndez
Por supuesto que en este turbión el cante creado por Chacón y Vallejo pierde sus matices, se trasforma en otra cosa. Pero otra cosa igualmente válida. Apela a ... «Diario de Sevilla, 9월 16»
3
'El Chorrito', la historia del turbión de 1983
La historia señala que en el lugar existía un puente circular estilo colonial, cuya imagen es la portada del libro, que según el autor fue el causante del turbión. «El Deber, 9월 16»
4
Santa Cruz: Hallan cuerpo de persona en el Parapetí
En plena pesca, fueron sorprendidos por un turbión y arrastrados hasta dos kilómetros, logrando salir solamente los dos amigos, informó Juan Carlos Ibáñez, ... «Correo del Sur, 3월 16»
5
Dirigente en el exilio dice “Achacollo tiene más poder que el mismo ...
“El día que detengan a Nemesia Achacollo, el Gobierno sufrirá un turbión como el que azotó a Beni. Incluso el MAS quedaría sepultado”, afirmó Adolfo Chávez, ... «eju.tv, 12월 15»
6
Seis desaparecidos por turbión en San Carlos
Al menos 18 movilidades fueron arrastradas luego de haber sido sorprendidas por la crecida del río Surutú. En una isla del Piraí hay cuatro dragueros ... «eju.tv, 5월 15»
7
Hallan cuerpo de soldado ahogado en el río Abapó
Richard Reboso Ochoa, de 18 años, fue a pescar el pasado sábado cuando un turbión lo arrastró hasta el municipio de Cabezas. Aún existe otra desaparecida ... «eju.tv, 5월 15»
8
Turbión arrastra un vehículo en el Chapare y deja al menos una ...
Un turbión arrastró un vehículo cuando cruzaba el río Sasama, con el saldo de al menos una niña desaparecida, en la provincia Chapare del departamento de ... «La Razón, 4월 15»
9
Rescataron a 33 personas atrapadas en Espejillos
Enrique Bruno, Secretario de Seguridad Ciudadana de la Gobernación, dijo que el equipo llegó al lugar y realizó un monitoreo de la crecida del turbión, dando ... «eju.tv, 4월 15»
10
Recuperan cuerpo de una persona en río Parapetí
El hombre, procedente del Plan 3.000, estaba pescando con dos amigos cuando fueron arrastrado por un turbión. El cuerpo fue encontrado a 15 kilómetros del ... «eju.tv, 3월 15»

TURBIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Turbión [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/turbion> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO